dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 254 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
nullified	aufgehoben
nullifier	Annullierer {m}
nullifier [sb./sth. that nullifies a law]	Nullifizierer {m} [jd./etw., der/das ein Gesetz für ungültig erklärt]
nullifying	beseitigend
nullifying	nichtig erklärend
nulligravida [woman who has never been pregnant]	Nulligravida {f} [Frau, die noch nie schwanger war]
nullipara [female who/that has never given birth]	Nullipara {f} [Frau/Säugetier, die/das nicht geboren hat]
nulliparae [women who have never borne a child]	Nulliparen {pl}
nulliparas [women who have never borne a child]	Nulliparen {pl}
nulliparous	nicht geboren habend
nullities	Nichtigkeiten {pl}
nullity	Nichtigkeit {f}
nullity	Unwirksamkeit {f}
nullity	Ungültigkeit {f}
nullity	Dimension {f} des Kerns
nullity	Nullität {f} [selten]
nullity	Nullum {n}
nullity	Defekt {m} [Dimension des Kerns]
nullity appeal	Nichtigkeitsbeschwerde {f} [österr.] [schweiz.]
nullity board [European Patent Office]	Nichtigkeitssenat {m} [Europäisches Patentamt]
nullity of marriage	Ehenichtigkeit {f}
nullity proceedings {pl}	Nichtigkeitsverfahren {n}
nullity suit	Nichtigkeitsklage {f}
null-modem cable	Nullmodem-Kabel {n}
null-modem line	Nullmodem-Leitung {f}
nullor	Nullor {m}
nulls	Nullen {pl}
nullspace	Kern {m}
nullspace	Nullraum {m}
numanoite [Ca4CuB4O6(OH)6(CO3)2]	Numanoit {m}
Numantine War	Numantinischer Krieg {m}
numb	starr
numb	betäubt
numb	empfindungslos
numb	taub [empfindungslos]
numb	klamm [steif]
numb	gefühllos
numb [emotionally]	benommen
numb nut [coll.]	hohle Nuss {f} [ugs.]
numbat [Myrmecobius fasciatus]	Numbat {m}
numbat [Myrmecobius fasciatus]	Ameisenbeutler {m}
numbed	erstarrt [betäubt]
number	Nummer {f}
number	Zahl {f} <Z.>
number	Kennzahl {f}
number	Nummer {f} [Musikstück]
number	Ziffer {f}
number	Numerus {m}
number	Numero {n} <No., N°> [veraltet]
number	Anzahl {f}
number	Startnummer {f}
number {sg} of accidents	Unfallzahlen {pl}
number {sg} of attendees	Besucherzahlen {pl}
number {sg} of cases	Fallzahlen {pl}
number {sg} of corona cases	Corona-Fallzahlen {pl}
number {sg} of corona infections	Corona-Infektionszahlen {pl}
number {sg} of new infections	Neuinfektionszahlen {pl}
number {sg} of operations	Aktivierungen {pl}
number {sg} of overnight stays	Übernachtungszahlen {pl}
number {sg} of registrations	Anmeldezahlen {pl}
number {sg} of sales	Verkaufszahlen {pl}
number {sg} of victims	Opferzahlen {pl}
number {sg} of visitors	Besucherzahlen {pl}
number [attr.] [e.g. line, code, combination, cruncher]	Zahlen- [z. B. Strahl, Code, Kombination, Akrobat]
number [bus, subway etc.]	Linie {f} [Bus, U-Bahn etc.]
number [magazine etc.]	Heft {n} [bestimmte Ausgabe/Nummer einer Zeitschrift]
number [trick]	Masche {f} [ugs.] [Trick]
number <No., no.>	Ziffer {f} <Zi.>
number <no.>	Nummer {f} <Nr.>
Number 5 [Glenn Patterson]	Hausnummer 5
number account	Nummernkonto {n}
number board [esp. in football / soccer]	Nummerntafel {f} [bes. im Fußball]
number button	Nummerntaste {f}
number code	Zahlencode {m}
number combination	Zahlenkombination {f}
number concept	Zahlbegriff {m}
number cruncher [coll.]	Zahlenjongleur {m} [ugs.]
number cruncher [coll.]	Zahlenakrobat {m} [ugs.]
number cruncher [coll.]	Zahlenfresser {m} [ugs.]
number cruncher [coll.] [bookkeeper]	Buchhalter {m}
number cruncher [coll.] [person with an interest in numbers]	Zahlenfreak {m} [ugs.]
number crunching	Zahlenverarbeitung {f}
number detection	Zahlenerkennung {f}
number dispenser	Wartenummernspender {m}
number eight [rugby]	Nummer Acht {f}
number expected to attend	erwartete Teilnehmerzahl {f}
number field [algebra]	Zahlkörper {m} [Algebra]
number field sieve <NFS>	Zahlkörpersieb {n}
number format	Zahlenformat {n}
number games	Nummernspiele {pl}
number invariance	Anzahlinvarianz {f} [Piaget]
number key	Nummerntaste {f}
number key	Zifferntaste {f}
number line	Zahlenstrahl {m}
number line	Zahlengerade {f}
number mysticism	Zahlenmystik {f}
number needed to harm <NNH>	Anzahl {f} der notwendigen Behandlungen [bis schädliche Nebenwirkungen eintreten]
number needed to screen <NNS>	Anzahl {f} der notwendigen Screenvorgänge
number needed to treat <NNT>	Anzahl {f} der notwendigen Behandlungen <NNT>
number notation	Zahlendarstellung {f}
« nucl — nucl — nucl — nude — nuis — null — numb — numb — numb — numb — nume »

« back

Page 254 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary