dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 199 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
normal portfolio	normales Portfolio {n}
normal position	Ruhestellung {f}
normal position	Grundstellung {f}
normal position	Mittellagetyp {m}
normal position	Indifferenztyp {m}
normal position	Normaltyp {m}
normal position	Normalposition {f}
normal position	Normallage {f}
normal practice	übliche Praxis {f}
normal precoccygeal location	normale vor dem Steißbein gelegene Position {f}
normal pressure	Normaldruck {m}
normal pressure hydrocephalus <NPH>	Normaldruckhydrozephalus {m} <NPH>
normal price	normaler Preis {m}
normal print [as opposed to braille]	Schwarzschrift {f} [gegenüber Brailleschrift]
normal print [as opposed to braille]	Normalschrift {f} [gegenüber Brailleschrift]
normal probability distribution	normale Wahrscheinlichkeitsverteilung {f}
normal procedure	normales Vorgehen {n}
normal proportions {pl}	normales Verhältnis {n} [Proportionen]
normal pulse	normaler Puls {m}
normal pulse [coll.] [resting heart rate]	Normalpuls {m} [ugs.] [Ruheherzfrequenz]
normal pulse at rest [coll.] [resting heart rate]	normaler Ruhepuls {m} [ugs.] [Ruheherzfrequenz]
normal rainfall	normaler Regenfall {m}
normal rainfall	normale Niederschlagsmenge {f}
normal random variable	normale Zufallsvariable {f}
normal range	Normalbereich {m}
normal reaction	normale Reaktion {f}
normal reaction	übliche Reaktion {f}
normal region	Normalbereich {m}
normal result	Normalbefund {m}
normal round-point needle	normale Rundspitzennadel {f}
normal round-point needle	Nadel {f} mit normaler Rundspitze
normal run of things	normaler Lauf {m} der Dinge
normal saline (solution) <NS, NSS, N/S>	isotonische Kochsalzlösung {f}
normal scale [C major]	Normaltonleiter {f} [C-Dur]
normal school [archaic] [teachers' training school]	Normalschule {f}
normal sequence	normale Folge {f}
normal sequence	Normalablauf {m}
normal service	Normaleinsatz {m}
normal size	Normalgröße {f}
normal solution <N solution>	Normallösung {f}
normal speed	normale Geschwindigkeit {f}
normal spheroid	Normalsphäroid {n}
normal state	normaler Zustand {m}
normal state	Normalzustand {m}
normal steel	Normalstahl {m}
normal stress	Normalspannung {f}
normal subgroup	Normalteiler {m} [in der Algebra]
normal subgroup	normale Untergruppe {f}
normal supply level	Norm-Nutzungsgrad {m}
normal temperature	normale Temperatur {f}
normal temperature	Normaltemperatur {f}
normal termination	normale Beendigung {f}
normal threshold of hearing	Normalhörschwelle {f}
normal threshold of pain	Normalschmerzschwelle {f}
normal time	normale Zeit {f}
normal time	Normalzeit {f} für einen Arbeitsgang
normal time [football]	reguläre Spielzeit {f}
normal traffic flow	Normalverkehrszeit {f} <NVZ>
normal tyre [Br.]	Sommerreifen {m}
normal unit vector	Normaleneinheitsvektor {m}
normal university	pädagogische Universität {f}
normal use [ANSI, ISO]	bestimmungsgemäßer Gebrauch {m} [IEC 60601]
normal value	Normalwert {m}
normal value	Normwert {m}
normal vector	Normalenvektor {m}
normal vector	Normalvektor {m}
normal vector	normaler Vektor {m} [selten] [Normalenvektor, Normalvektor]
normal vision [20/20 vision]	normale Sehkraft {f} [20/20 Sehstärke]
normal voltage	Normalspannung {f}
normal water level	Normalwasserstand {m}
normal weight	Sollgewicht {n} [normales Körpergewicht]
normal weight	Normalgewicht {n}
normal weight subject	Normalgewichtiger {m}
normal working day	Normalarbeitstag {m}
normal working hours	übliche Geschäftszeiten {pl}
normal working hours {pl}	Normalarbeitszeit {f}
normal X-ray dose	Röntgennormaldosis {f}
normal year [annus normalis: 1624]	Normaljahr {n} [annus normalis: 1624]
normal yield	normaler Ertrag {m}
(normal) age-class distribution	Altersklassenlagerung {f}
normalcy [esp. Am.]	Normalität {f}
normal-hearing ears	normalhörende Ohren {pl}
normalisation [Br.]	Normierung {f}
normalised [Br.]	normalisiert
normalised [Br.]	normiert
normalised [Br.]	standardisiert
normalised [esp. test scores]	genormt
normalities	Normalitäten {pl}
normality	Normalität {f}
normality	Normalzustand {m}
normality	Gewöhnlichkeit {f}
normality of solution	Normalität {f} einer Lösung
normalization	Normalisierung {f}
normalization	Normierung {f}
normalization condition	Normierungsbedingung {f}
normalization constant	Normierungskonstante {f}
normalization filter	Normalisierungsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
normalization of relations	Normalisierung {f} der Beziehungen
normalized	normalisiert
normalized	normiert
« nonv — non- — no-o — Nord — norm — norm — norm — norm — Nort — Nort — Nort »

« back

Page 199 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary