|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 546 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mounted aufgesessen [in oder auf einem Fahrzeug]
mounted [supplied with equipment] ausgerüstet
mounted [attached]angebracht [befestigt]
mounted [fitted with metal; e.g. a door] beschlagen [mit einem Beschlag versehen; z. B. eine Tür]
mounted [on horseback] beritten
mounted [on horseback] reitend
mounted [picture, photograph etc.]aufgezogen [kaschiert]
mounted alternate plough [Br.]Anbauwechselpflug {m}
mounted and unmounted opticsgefasste und ungefasste Optiken {pl}
mounted archeryberittenes Bogenschießen {n}
Mounted Artillery [Imperial German Army] Fahrende Artillerie {f}
mounted coal plough [Br.] Anbauhobel {m} [Bergbaumaschine]
mounted cultivator Anbaugrubber {m}
mounted cultivator Anbaukultivator {m}
mounted disc plough [Br.] Anbauscheibenpflug {m}
mounted disc plough [Br.]Anbauscheibenschälpflug {m}
mounted float Anbauschleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
mounted general-purpose plough [Br.] Anbaubeetpflug {m}
mounted grenadier Grenadier {m} zu Pferd
mounted half-turn plough [Br.] Anbauvolldrehpflug {m}
mounted half-turn plough [Br.] Anbaudrehpflug {m}
mounted harrow Anbauegge {f}
mounted huntsmenJäger {pl} zu Pferd
mounted infantry aufgesessene Infanterie {f}
mounted messengerberittener Bote {m}
mounted militias Reitermilizen {pl}
mounted on an anti-friction bearing [postpos.]wälzgelagert
mounted on roller bearings [postpos.] rollengelagert
mounted one-way plough [Br.] Anbaudrehpflug {m}
mounted policeberittene Polizei {f}
mounted policemanberittener Polizist {m}
mounted quarter-turn plough [Br.] Anbauwinkeldrehpflug {m}
mounted rollerAnbauwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
mounted rotary tiller Anbaufräse {f} [Bodenfräse]
mounted scrubber Anbauschleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
mounted skim plough [Br.]Anbauschälpflug {m}
mounted slidegerahmtes Dia / Diapositiv {n}
mounted soldier Reitersoldat {m}
mounted tractor plough [Br.]Anbaupflug {m}
Mountie [Can.] [coll.] [berittener kanadischer Polizist]
mounting Bestückung {f}
mounting ersteigend
mounting Fassung {f} [Rahmen]
mounting Halterung {f}
mountingMontage {f}
mounting Schäftung {f}
mounting Einbau {m}
mountingBefestigung {f}
mountingFassung {f} [Objektiv]
mounting Aufhängung {f}
mountingzunehmend
mounting wachsend
mounting Aufreiten {n}
mounting Aufspringen {n} [Aufsprung]
mounting Montieren {n}
mounting [e.g. pressure or costs] [increasing] steigend [z. B. Druck, Kosten]
mounting [horse, bus, etc.] Besteigen {n} [Pferd, Bus etc.]
mounting [of glass objects with silver or other metals] Montierung {f} [von Glasobjekten mit Silber oder anderen Metallen]
mounting accessoriesMontagezubehör {n}
mounting adhesive Montagekleber {m}
mounting aid Montagehilfe {f}
mounting anger wachsende Wut {f}
mounting angle Anbauwinkel {m}
mounting bar Montageschiene {f}
mounting bearing Montagelager {n}
mounting block Anbaublock {m}
mounting block Aufsitzblock {m}
mounting boltBefestigungsbolzen {m}
mounting bolt Befestigungsschraube {f}
mounting boxEinbaudose {f}
mounting box Unterputzdose {f}
mounting bracket Schraubbefestigung {f}
mounting bracketStütze {f} [Befestigungsbügel]
mounting bracketAnbauplatte {f}
mounting bracketBefestigungswinkel {m}
mounting bracket Befestigungskonsole {f}
mounting bracket Befestigungsklammer {f}
mounting bracketHaltewinkel {m} [ugs. für: Montagewinkel]
mounting bracket Montagehalterung {f}
mounting bracket [U-shaped]Montagebügel {m}
mounting bridgeMontagebrücke {f}
mounting cabinetMontageschrank {m}
mounting clamp Montageklemme {f}
mounting conceptBefestigungskonzept {n}
mounting coneMontagekegel {m}
mounting costssteigende / zunehmende Kosten {pl}
mounting cube Montagewürfel {m}
mounting depth Einbautiefe {f}
mounting device Montagevorrichtung {f}
mounting device Haltevorrichtung {f}
mounting dimensionsEinbaumaße {pl}
mounting directionMontagerichtung {f}
mounting direction Einbaurichtung {f}
mounting disc Montagescheibe {f}
mounting diskMontagescheibe {f}
mounting elementBefestigungselement {n}
mounting (fitting) bandMontageband {n} [Wulstspreizung]
mounting flange Aufbauflansch {m}
mounting flange Montageflansch {m}
mounting foot Steckfuß {m}
« mounmounmounmounmounmounmounMourmousmousmous »
« backPage 546 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement