dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 202 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
Meaning [House season 3]	Einer gegen alle
meaning [thought, idea]	Gemeintes {n} [Sinn, Bedeutung]
meaning analysis	Bedeutungsanalyse {f}
meaning and subject related words	sinn- und sachverwandte Wörter {pl}
meaning construction	Sinnbildung {f}
meaning of a word	Bedeutung {f} eines Wortes
meaning of a word	Wortbedeutung {f}
meaning of life	Sinn {m} des Lebens
meaning of life	Lebenssinn {m}
meaning of the term	Begriffsbedeutung {f}
meaning overview	Bedeutungsübersicht {f}
meaning relation	Bedeutungsbeziehung {f}
meaning that ...	was bedeutet, dass ...
meaning-critical	sinnkritisch
meaningful	aussagefähig
meaningful	bedeutungsvoll
meaningful	sinnvoll
meaningful	viel sagend
meaningful	vielsagend
meaningful	aussagekräftig
meaningful	sinnstiftend
meaningful	bedeutsam
meaningful	sprechend [aussagekräftig]
meaningful	sinntragend [Wort, Einheit]
meaningful	sinnhaft [geh.] [sinnvoll]
meaningful	bedeutend [bedeutungsvoll]
meaningful	sinngebend
meaningful	bedeutungstragend [geh.]
meaningful [glance]	verständnisinnig
meaningful data [ISO 9000]	Daten {pl} mit Bedeutung [DIN EN ISO 9000]
meaningful event	bedeutungsvolles Ereignis {n}
meaningful look	bedeutungsvoller Blick {m}
meaningful question	sinnvolle Frage {f}
meaningful relationship	tiefer gehende Beziehung {f}
meaningfully	bedeutungsvoll
meaningfully	verständnisinnig
meaningfully	sinnvoll
meaningfully	bedeutsam
meaningfully	sinnvollerweise
meaningfully [pointedly]	vielsagend
meaningfully [pointedly]	vielsagenddummy
meaningfulness	Wichtigkeit {f}
meaningfulness	Aussagefähigkeit {f}
meaningfulness	Sinnhaftigkeit {f}
meaningfulness	Aussagekraft {f}
meaningfulness	Sinn {m} [Sinnhaftigkeit]
meaningfulness	Aussagewert {m}
meaningless	bedeutungslos
meaningless	inhaltslos
meaningless	sinnlos [unsinnig]
meaningless	sinnleer
meaningless	nichtssagend
meaningless [devoid of expression]	aussagelos
meaningless [word, phrase]	inhaltsleer
meaningless [bereft of meaning]	sinnentleert [geh.]
meaningless [purely formal, clichéed]	floskelhaft [pej.]
meaningless [word, symbol etc.]	ohne Bedeutung [nachgestellt]
meaningless activity	sinnlose Tätigkeit {f}
meaninglessly	ausdruckslos
meaninglessly	bedeutungslos
meaninglessness	Ausdruckslosigkeit {f}
meaninglessness	Bedeutungslosigkeit {f}
meaninglessness	Sinnlosigkeit {f}
meanings	Bedeutungen {pl}
meaning-text-theory <MTT>	Bedeutung-Text-Modell {n} <BTM>
mean-looking	gefährlich aussehend
meanly	gemein
meanly [ungenerously]	kleinlich
meanly [ungenerously]	knauserig [ugs.] [pej.]
meanness	Gemeinheit {f}
meanness [cheapness]	Geiz {m}
mean-reverting	Rückkehr {f} zum Mittelwert
means	finanzielle Mittel {pl}
means	Geldmittel {pl}
means	Hilfsmittel {n}
means	Instrument {n}
means	Möglichkeiten {pl}
means	Träger {m}
means {pl} of dealing	Möglichkeit {f} zu handeln
means {pl} of education	Erziehungsmittel {n}
means {pl} of storage [treated as sg. or pl.]	Aufbewahrungsmittel {n}
means {sg} {pl}	Mittel {n} {pl}
means {sg} {pl} of payment	Zahlungsmittel {n} {pl}
means [averages]	Mittelwerte {pl}
means [treated as sg. or pl.]	Handlungsmittel {pl}
means [way, method]	Möglichkeit {f}
means available	verfügbare Mittel {pl}
means available	vorhandene Mittel {pl}
means of advertising	Werbemittel {n}
means of authenticating	Beglaubigungsmittel {n}
means of barter	Tauschmittel {n}
means of carriage [Br.]	Transportmittel {pl}
means of cashless payment	bargeldloses Zahlungsmittel {n}
means of coercion	Zwangsmittel {n}
means of communication	Kommunikationsmittel {n}
means of communication	Nachrichtenübermittlungsträger {pl}
means of communication	Verkehrsmittel {pl}
means of communication	Verkehrsweg {m}
means of communication by land	Verkehrsweg {m} zu Lande
means of communication by sea	Verkehrsweg {m} zur See
« mead — mead — meal — mean — mean — Mean — mean — mean — meas — meas — meas »

« back

Page 202 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary