dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 117 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
margin of unused resources	Spanne {f} ungenutzter Ressourcen
margin of victory	Höhe {f} des Sieges
margin on sales	Verkaufsspanne {f}
margin option	Randoption {f}
margin perforation	Randführungslochung {f}
margin release	Randbegrenzer {m}
margin release	Randauslöser {m}
margin share	Margenanteil {m}
margin shells [family Marginellidae]	Randschnecken {pl}
margin squeeze	Kosten-Preis-Schere {f}
margin stop	Randbegrenzer {m}
margin stop	Randsteller {m}
margin trimmer	Randschräger {m}
marginal	am Rand befindlich
marginal	Randwert {m}
marginal	am Rande
marginal	am Rande liegend
marginal	an der Grenze [nachgestellt]
marginal	an der Grenze liegend
marginal	knapp
marginal	grenzwertig
marginal	Grenz-
marginal	Rand-
marginal	marginal
marginal	randständig
marginal [also fig.]	am Rande [nachgestellt] [auch fig.: geringfügig]
marginal [person]	gesellschaftlicher Außenseiter {m}
marginal [slight]	geringfügig
marginal amount	Grenzbetrag {m}
marginal analysis	Grenzanalyse {f}
marginal analysis	Grenzkostenrechnung {f}
marginal analysis	Marginalanalyse {f}
marginal area	Randbereich {m}
marginal basin	Randbecken {n}
marginal benefit	geringer Nutzen {m}
marginal benefit <MB>	Grenznutzen {m} <GN>
marginal blepharitis [Blepharitis marginalis]	Lidrandentzündung {f}
marginal blepharitis [Blepharitis marginalis]	Entzündung {f} am Lidrand
marginal blepharitis [Blepharitis marginalis]	Blepharitis {f} mit chronischer Entzündung der Meibom'schen Drüsen
marginal borrower	Entleiher {m}, der zu dem Preis gerade noch leiht
marginal borrower	Grenzkreditnehmer {m}
marginal business	Randgeschäft {n}
marginal buyer	Grenzkäufer {m}
marginal buyer	Käufer {m}, der zu dem Preis gerade noch kauft
marginal case	Grenzfall {m}
marginal charges	Grenzbelastungen {pl}
marginal check	Grenzwertprüfung {f}
marginal column	Randspalte {f}
marginal condition	Randbedingung {f}
marginal condition	Grenzbedingung {f}
marginal conditions	Grenzbedingungen {pl}
marginal conditions	Grenzwertbedingungen {pl}
marginal conditions	Randbedingungen {pl}
marginal contour	Randkontur {f}
marginal corneal ulceration	periphere Hornhautulzeration {f}
marginal cost {sg}	Marginalkosten {pl}
marginal cost {sg} <MC>	Grenzkosten {pl} <GK>
marginal cost {sg} of labor [Am.]	Grenzkosten {pl} der Arbeit
marginal cost {sg} of labour [Br.]	Grenzkosten {pl} der Arbeit
marginal cost curve <MCC>	Grenzkostenkurve {f}
marginal cost function	Grenzkostenfunktion {f}
marginal costing	Grenzkostenrechnung {f}
marginal costing [Br.]	Grenzplankostenrechnung {f} <GPKR>
marginal costing [Br.]	Teilkostenrechnung {f}
marginal costs	Grenzkosten {pl} <GK>
marginal costs	Marginalkosten {pl}
marginal culture	Randkultur {f}
marginal damage <MD>	Grenzschaden {m} <GS>
marginal data [usually treated as sg.]	Randdaten {pl}
marginal demand	Grenznachfrage {f}
marginal distribution	Randverteilung {f}
marginal distribution	Marginalverteilung {f}
marginal earnings {pl}	Grenzertrag {m}
marginal earnings threshold	Geringfügigkeitsgrenze {f}
marginal earnings value	Grenzertragswert {m}
marginal edge	Randkante {f}
marginal efficiency of capital	Grenzleistung {f} des Kapitals
marginal employee	geringfügig beschäftigter Mitarbeiter {m}
marginal existence	Randexistenz {f} [Status, Lebensform]
marginal existence	Randdasein {n}
marginal experience	kaum Erfahrung {f}
marginal feeding	Randfraß {m}
marginal figure	Randfigur {f}
marginal function	Grenzfunktion {f}
marginal gain	Grenzertrag {m}
marginal gingiva	Zahnfleischrand {m}
marginal gingiva	Zahnfleischsaum {m}
marginal gingiva	Randzahnfleisch {n} [ugs.] [Zahnfleischsaum]
marginal gloss	Marginalglosse {f}
marginal gloss	Vermerk {m} [Marginalglosse]
marginal goods {pl}	Randsortiment {n}
marginal group	Randgruppe {f}
marginal income	Deckungsbeitrag {m}
marginal inscription [on a coin or seal]	Umschrift {f} [auf einer Münze oder einem Siegel]
marginal lands	Grenzertragsböden {pl}
marginal leaf necrosis	Blattrandnekrose {f}
marginal lender	Grenzkreditgeber {m}
marginal lending facility	Spitzenrefinanzierungsfazilität {f}
marginal no.	Randnummer {f} <Rn.; Rdn.; Rdnr.; Rand-Nr.>
marginal notch	Randkerbung {f}
« marb — marb — marc — marc — Marg — marg — marg — marg — Mari — mari — Mari »

« back

Page 117 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary