dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 89 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lateral deformation	Querdeformation {f}
lateral deviation	Seitverbiegung {f} [z. B. Wirbelsäule]
lateral difference	Seitendifferenz {f}
lateral diffusion	Unterdiffusion {f}
lateral direction	Querrichtung {f}
lateral displacement	seitlicher Versatz {m}
lateral displacement [e.g. of wheels]	Seitenversatz {m} [z. B. von Rädern]
lateral diversification	laterale Diversifikation {f}
lateral diversification	laterale Diversifizierung {f}
lateral edge	Seitenkante {f}
lateral entrant [rare]	Quereinsteiger {m}
lateral entrant [sb. entering the profession through the back door]	Seiteneinsteiger {m}
lateral entry	Quereinstieg {m}
lateral entry employee	Quereinsteiger {m}
lateral entry employee	Seiteneinsteiger {m}
lateral entry employee [female]	Quereinsteigerin {f}
lateral epicondyle of (the) femur [Epicondylus lateralis femoris]	Epicondylus lateralis femoris {m} [Knochenvorwölbung auf der lateralen Seite des Oberschenkelknochens]
lateral epicondylitis [Epicondylitis radialis humeri, Epicondylopathia humeri radialis, Epicondylitis humeri lateralis]	Tennisellenbogen {m}
lateral erosion	Seitenerosion {f}
lateral etching	Unterätzen {n}
lateral excursion	Seitbissbewegung {f}
lateral expansion	laterale Breitung {f}
lateral expansion	seitliche Ausdehnung {f}
lateral expansion [impact test]	seitliche Breitung {f} [Kerbschlagbiegeversuch]
lateral exposure	Lateralaufnahme {f}
lateral exposure	seitliche Aufnahme {f}
lateral exposure	Seitenaufnahme {f}
lateral extension ratio <ν>	Querdehnungszahl {f} <ν> [Querdehnzahl]
lateral feed	Beistellung {f} [Schleifscheibe oder Fräswerkzeug]
lateral femoral condyle <LCF> [Condylus lateralis femoris]	lateraler Femurkondylus {m} <LFK>
lateral femoral condyle <LCF> [Condylus lateralis femoris]	äußere Oberschenkelkondyle {f}
lateral femoral cutaneous nerve [Nervus cutaneus femoris lateralis]	Oberschenkelhautnerv {m}
lateral fin	Seitenflosse {f}
lateral firmness	Seitenfestigkeit {f}
lateral flank	Lateralflanke {f}
lateral flection	Lateralflexion {f}
lateral force	Seitenkraft {f}
lateral force	Querkraft {f}
lateral force	seitliche Kraft {f}
lateral force	Lateralkraft {f}
lateral force variation	Lateralkraftschwankung {f}
lateral force variation	Seitenkraftschwankung {f}
lateral funiculus [Funiculus lateralis]	Seitenstrang {m}
lateral funiculus of spinal cord	Seitenstrang {m}
lateral ganglion	Lateralganglion {n}
lateral gene transfer <LGT>	lateraler Gentransfer {m} <LGT>
lateral geniculate nucleus <LGN>	Corpus {n} geniculatum laterale <CGL>
lateral geniculate nucleus <LGN>	seitlicher Kniehöcker {m}
lateral horn [Cornu laterale]	Seitenhorn {n}
lateral horn of the spinal cord [Cornu laterale medullae spinalis]	Rückenmarksseitenhorn {n}
lateral impact	seitlicher Aufprall {m}
lateral incisor	äußerer Schneidezahn {m} <2er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
lateral incisor	seitlicher Schneidezahn {m} <2er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
lateral incisor	Zweier {m} <2er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
lateral inhibition	laterale Hemmung {f}
lateral inhibition	Lateralhemmung {f}
lateral inhibition	laterale Inhibition {f}
lateral inhibition	Lateralinhibition {f}
lateral inhibition	Umfeldhemmung {f}
lateral inversion	seitliche Umkehrung {f}
lateral ligament [Ligamentum laterale]	Seitenband {n}
lateral ligament of (the) ankle	Außenknöchelband {n}
lateral ligament of (the) ankle joint	Außenknöchelband {n}
lateral ligament of (the) knee <LCL> [Ligamentum collaterale fibulare]	Außenband {n} [Knie]
lateral line	Seitenlinie {f}
lateral line	Laterallinie {f}
lateral line canal	Seitenlinienkanal {m}
lateral line morphology	Seitenlinienmorphologie {f}
lateral line nerve	Seitenliniennerv {m}
lateral line organ	Seitenlinienorgan {n}
lateral line pores	Seitenlinienporen {pl}
lateral line scale	Seitenlinienschuppe {f}
lateral line system	Seitenliniensystem {n}
lateral lobe	Laterallobus {m}
lateral lobes	Lateralloben {pl}
lateral luxation	laterale Luxation {f}
lateral magnification	Längenvergrößerung {f} [Abbildungsmaßstab]
lateral magnification	laterale Vergrößerung {f} [Abbildungsmaßstab]
lateral magnification	Lateralvergrößerung {f} [Abbildungsmaßstab]
lateral malleolus <LM> [Malleolus lateralis]	Außenknöchel {m} <AK>
lateral malleolus fracture	Außenknöchelbruch {m}
lateral margin / border of scapula [Margo lateralis scapulae]	seitlicher Rand {m} des Schulterblattes
lateral margin / border of scapula [Margo lateralis scapulae]	lateraler Rand {m} des Schulterblattes
lateral mark	Lateralzeichen {n}
lateral meniscus [Meniscus lateralis (articulationis genus)]	lateraler Meniskus {m}
lateral meniscus [Meniscus lateralis (articulationis genus)]	Außenmeniskus {m}
lateral meristem	Lateralmeristem {n}
lateral midfacial fracture	laterale Mittelgesichtsfraktur {f}
lateral moraine	Seitenmoräne {f}
lateral moraine	Randmoräne {f}
lateral movement	Seitwärtsbewegung {f}
lateral movement	Seitengang {m}
lateral movement	Seitenbewegung {f}
lateral movement	Lateralbewegung {f}
lateral nasal cartilage [Cartilago nasi lateralis]	Dreiecksknorpel {m}
lateral offset	Lateralversatz {m}
lateral oscillation	Querschwingung {f}
lateral palpebral ligament <LPL> [Ligamentum palpebrale laterale, Ligamentum palpebrale externum]	laterales Lidband {n}
lateral palpebral ligament <LPL> [Ligamentum palpebrale laterale, Ligamentum palpebrale externum]	seitliches Lidband {n}
lateral parity	Querparität {f}
« late — late — late — late — late — late — late — late — late — Lati — lati »

« back

Page 89 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary