dict.cc dictionary :: illusion :: English-German translation

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: illusion

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» ill | illusion

	NOUN	an illusion \| illusions
	SYNO	illusion \| semblance \| delusion ...
	illusion \| semblance delusion \| head game \| illusion fancy \| fantasy \| illusion \| phantasy conjuration \| conjuring trick \| deception \| illusion \| legerdemain \| magic \| magic trick \| thaumaturgy \| trick © Princeton University

illusion: Illusion {f}
Trugbild {n} [der Sinne]
Täuschung {f}
Wahn {m}
Sinnestäuschung {f}psych.
Trug {m} [der Sinne]
Schein {m} [Illusion]
Gaukelbild {n} [geh.] [Täuschung]
trügerische Hoffnung {f}
auditory illusion: akustische Täuschung {f}audiopsych.
clustering illusion: Clustering-Illusion {f}psych.
Delboeuf illusion: Delboeuf-Täuschung {f}optics
Ebbinghaus illusion: Kreisillusion {f}optics
Ebbinghaus-Illusion {f}optics
Ebbinghaus-Täuschung {f}optics
gross illusion: schwerwiegende Täuschung {f}
growth illusion: Wachstumsillusion {f}econ.
Hering illusion: Hering-Täuschung {f}opticspsych.
kindergarten illusion [dated] [café wall illusion]: Kaffeehaustäuschung {f}optics
money illusion: Geldillusion {f}
moon illusion: Mondtäuschung {f}astron.
optical illusion: Augentäuschung {f}opticspsych.
Gesichtstäuschung {f}opticspsych.
optische Täuschung {f}opticspsych.
Augentrug {m} [geh.] [literarisch]art
Poggendorff illusion: Poggendorff-Täuschung {f}optics
Ponzo illusion: Ponzo-Täuschung {f}optics
Schienentäuschung {f} [Ponzo-Täuschung]optics
Ponzo'sche Täuschung {f}psych.
sensory illusion: Sinnentrug {m} [dichterisch] [Sinnestäuschung]
somatogyral illusion: Drehillusion {f}aviat.
tactile illusion: Tastillusion {f}psych.
Thatcher illusion: Thatcher-Illusion {f}optics
Titchener illusion: Titchener-Täuschung {f}optics
visual illusion: Sehillusion {f}aviat.
to abandon an illusion: sich von einer Illusion lösen
to cherish an illusion: eine Illusion haben
sich einer Illusion hingeben
to cherish an Illusion: einer Illusion anhängen
argument from illusion: Illusionsargument {n}philos.
café wall illusion: Kaffeehaustäuschung {f}optics
Kaffeehaus-Täuschung {f}optics
Fraser spiral illusion: Fraser-Spirale {f} [eine optische Täuschung]optics
Hermann grid illusion: Hermann-Gittertäuschung {f}optics
Hermann'sche Gittertäuschung {f}optics
illusion and reality: Schein und Sein
illusion of control: Kontrollillusion {f}
Illusion {f} von Kontrollepsych.
illusion of hearing: Hörillusion {f}
illusion of self: Illusion {f} des Selbstpsych.
illusion of space: Raumillusion {f}
Müller-Lyer illusion: Müller-Lyer-Illusion {f}opticspsych.
Müller-Lyer-Täuschung {f}opticspsych.
scintillating grid illusion: Scintillating-Grid-Täuschung {f} [selten: Flimmergittertäuschung]optics
theater of illusion [Am.]: Illusionstheater {n}theatre
twisted cord illusion [Fraser spiral illusion]: Verdrehte-Schnur-Illusion {f}optics
to be under no illusion [idiom]: sich^Dat. nichts vormachen
to cling to an illusion: sich an eine Illusion klammern
to indulge in an illusion: einer Illusion anhängen
barberpole / barber-pole illusion [also: barber pole illusion]: Barber-Pole-Illusion {f}optics
illusion-of-truth effect: Wahrheitseffekt {m}psych.
Müller-Lyer (optical) illusion: Pfeiltäuschung {f} [Müller-Lyer-Täuschung]opticspsych.
It's more illusion than reality.: Das ist mehr Schein als Sein.
This is an illusion though.: Dies ist jedoch eine Illusion.
to be under no illusion (that ...) [idiom]: sich^Dat. keine Illusionen machen (, dass ...)
to be under the illusion that ...: sich^Akk. der Illusion hingeben, dass ...
Grand Illusion [La Grande Illusion / Jean Renoir]: Die große IllusionfilmF
Illusion in a Minor Key: Illusion in Moll [Rudolf Jugert]filmF
The Future of an Illusion: Die Zukunft einer Illusion [Sigmund Freud]lit.F
The Memory Illusion: Remembering, Forgetting, and the Science of False Memory [Julia Shaw]: Das trügerische Gedächtnis. Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht [Julia Shaw]lawpsych.F
The Scorpio Illusion [Robert Ludlum]: Die Scorpio-Illusionlit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary