|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 203 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
incorporation [of nutrients, etc.] Aufnahme {f} [von Nährstoffen, etc.]
incorporation dateEintragungsdatum {n}
incorporation of a company Eintragung {f} einer Firma
incorporation of (artificial) dentures Eingliedern {n} von Zahnersatz
incorporation theory Gründungstheorie {f}
incorporations Verbindungen {pl}
incorporator Gründer {m}
incorporeal unkörperlich
incorporeal immateriell
incorporeal körperlos
incorporealunstofflich [unkörperlich]
incorporeal chattels immaterielle Rechte {pl} [geistige Rechte, z. B. Copyright, Patente]
incorporealityUnkörperlichkeit {f}
incorporeality Körperlosigkeit {f}
incorporeally unkörperlich
incorrect falsch [unrichtig] [von Verhalten, Kleidung: unpassend]
incorrect fehlerhaft
incorrect inkorrekt
incorrectunzutreffend
incorrectnicht richtig
incorrectunrichtig
incorrectunsachgemäß
incorrectunzulässig
incorrect verkehrt [ugs.] [falsch]
incorrectmissbräuchlich [Anwendung]
incorrect irrig
incorrectunkorrekt
incorrect address falsche Anschrift {f}
incorrect alignment falsche Ausrichtung {f}
incorrect answer falsche Antwort {f}
incorrect assumption fehlerhafte Annahme {f}
incorrect assumptionfalsche Annahme {f}
incorrect behaviour [Br.]inkorrektes Benehmen {n}
incorrect conclusion Kurzschluss {m} [fig.] [Fehlschluss]
incorrect conductinkorrektes Benehmen {n}
incorrect conduct ungehöriges Benehmen {n}
incorrect construction fehlerhafter Aufbau {m}
incorrect delivery Fehllieferung {f}
incorrect derivation falsche Herleitung {f}
incorrect description ungenaue Beschreibung {f}
incorrect diagnosis falsche Diagnosestellung {f}
incorrect encodingFehlkodierung {f}
incorrect figures ungenaue Zahlenangaben {pl}
incorrect fuel gauge reading falsche Tankanzeige {f}
incorrect in regard to sth. [pred.] falsch in Bezug auf etw. [Akk.] [nachgestellt]
incorrect indication Falschanzeige {f}
incorrect information Falschinformation {f}
incorrect informationFehlinformation {f}
incorrect informationunrichtige Information {f}
incorrect informationFalschangabe {f}
"incorrect INIT values" received Empfang "fehlerhafte INIT-Werte"
incorrect length falsche Länge {f}
incorrect measurement Fehlmessung {f}
incorrect number falsche Zahl {f}
incorrect operationfehlerhaftes Arbeiten {n}
incorrect operationFehlbedienung {f}
incorrect price falscher Preis {m}
incorrect prognosis Fehlprognose {f}
incorrect program [Am.]fehlerhaftes Programm {n}
incorrect use Fehlgebrauch {m}
incorrect wayunrichtige Weise {f}
[incorrect use of a space as a compound noun separator] Deppenleerzeichen {n} [ugs.] [pej.] [fehlerhafte Trennung zusammengesetzter Wörter durch Leerzeichen]
incorrectable unkorrigierbar
incorrectly unvorschriftsmäßig
incorrectlyunrichtig
incorrectly nicht fachgemäß
incorrectlyirrigerweise
incorrectly fälschlicherweise
incorrectlyfalsch
incorrectly [running contrary to the purpose] zweckwidrig
incorrectly addressedfalsch adressiert
incorrectly producedfehlerhaft hergestellt
incorrectness Unrichtigkeit {f}
incorrectnessUngehörigkeit {f}
incorrectnessInkorrektheit {f}
incorrectnessUnkorrektheit {f}
incorrectness [impropriety] Unschicklichkeit {f}
incorrigibilityUnverbesserlichkeit {f}
incorrigible unverbesserlich
incorrigiblebesserungsunfähig
incorrigible unbelehrbar
incorrigible adventurer unverbesserlicher Abenteurer {m}
incorrigible alcoholic unverbesserlicher Alkoholiker {m}
incorrigible liarunverbesserlicher Lügner {m}
incorrigiblenessUnverbesserlichkeit {f}
incorrigibly unverbesserlich
incorrupt unbestechlich
incorrupt [undergoing no decomposition]unverweslich
incorruptibility Unbestechlichkeit {f}
incorruptibilityUnverweslichkeit {f}
incorruptibleunbestechlich
incorruptibleunverweslich
incorruptible [material, substance] unzerstörbar
incorruptible [person]charakterstark
incorruption [archaic] Unverweslichkeit {f} [veraltet]
incorruptly unbestechlich
incorruptness Unbestechlichkeit {f}
Incotermsinternationale Handelsbedingungen {pl} der ICC
in-country im Inland
incrassate [rare]eingedickt
« incoincoincoincoincoincoincrincrincrincrincr »
« backPage 203 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement