dict.cc dictionary :: half time :: English-German translation

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: half time

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» half | time

	NOUN	a half time \| half times
	SYNO	half-time \| part-time
	half-time \| part-time © Princeton University

half-time {adv}: halbtags
half-time {adv} [typically 20 hours of work per week]: in einem Pensum von 50 Prozent [schweiz.] [Arbeitszeit]jobs
half time: Halbzeit {f} [Halbzeitpause]sports
half-time: Halbzeit {f} [Halbzeitpause]sports
at half time {adv}: zur Halbzeit
at half-time {adv}: zur Halbzeit
half-time break [football]: Halbzeitpause {f}sports
half-time deficit: Pausenrückstand {m} [bei zwei Spielhälften]sports
half-time employment: Halbtagsbeschäftigung {f}jobs
Teilzeitbeschäftigung {f}jobs
half-time interval [football]: Halbzeitpause {f}sports
half-time lead: Halbzeitführung {f}sports
half-time lead [football]: Pausenführung {f}sports
half-time position: halbe Stelle {f}
half-time score: Halbzeitstand {m}sports
Halbzeitergebnis {n}sports
Pausenstand {m} [Halbzeitstand]sports
half-time substitution [football / soccer]: Halbzeitauswechslung {f} [auch: Halbzeit-Auswechslung]sports
half-time whistle: Halbzeitpfiff {m}
Pausenpfiff {m} [Halbzeitpfiff]sports
half (of) the time {adv}: die Hälfte der Zeit [ugs.]
in half the time {adv}: in der halben Zeit
in der Hälfte der Zeit
to blow for half time: zur Halbzeit pfeifensports
They were four goals down by half-time.: Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand.sports
They were two goals ahead at half-time.: Zur Halbzeit lagen sie mit zwei Toren vorn.sports
We were three goals behind at half-time.: Zur Halbzeit lagen wir drei Tore zurück.sports
We were three goals up by half-time.: Zur Halbzeit lagen wir mit drei Toren vorn.sports
with a two-goal half-time lead {adv}: mit zwei Toren Vorsprung zur Halbzeitsports

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary