dict.cc dictionary :: groom :: English-German translation

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: groom

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» gro | groom

	NOUN	a groom \| grooms
	VERB	to groom \| groomed \| groomed grooming \| grooms
	SYNO	to groom \| to neaten \| bridegroom ...
	to groom \| to neaten bridegroom \| groom to curry \| to dress \| to groom to groom \| to prepare \| to train groom \| hostler \| ostler \| stableboy \| stableman © Princeton University

to groom sb. [for a job etc.]: jdn. aufbauen [für eine Position]
to groom sth. [a ski slope etc.]: etw.^Akk. präparieren [Skipiste etc.]
to groom sb. [fig.]: jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger]
to groom sth.: etw.^Akk. striegelnequest.
to groom sth. [piste]: etw.^Akk. spuren [Skipiste]sports
to groom sth. [a cross country ski track]: etw.^Akk. loipensports
groom [bridegroom]: Bräutigam {m}
groom: Stallbursche {m}equest.jobs
Stallknecht {m}jobs
Pferdepfleger {m}equest.jobs
Stallmeister {m}equest.
Pferdeknecht {m}equest.jobs
groom [female]: Pferdepflegerin {f}equest.jobs
to groom itself [cat, bird etc.]: sich^Akk. putzenzool.
to groom oneself: sich^Akk. pflegen
sich^Akk. zurechtmachen
to groom oneself [give a neat appearance to oneself]: Toilette machen [geh.] [sich zurecht machen]
to groom sb. for sth.: jdn. auf etw.^Akk. vorbereiten
bride groom: Bräutigam {m}
head groom: Stallmeister {m}jobs
to groom a child [seduce into illegal underage sexual activity]: ein Kind verführen [durch Pädophilen]
bride and groom: Brautpaar {n}
Braut und Bräutigam
Hochzeitspaar {n}
fully qualified groom: Pferdewirt {m}equest.jobs
fully qualified groom [female]: Pferdewirtin {f}
groom in waiting [Br.]: Unterkammerherr {m}
groom-to-be: zukünftiger Ehemann {m}
attended by a groom: von einem Diener begleitet
father of the groom: Bräutigamsvater {m}
groom of the bedchamber: Kammerjunker {m}hist.
groom of the bed chamber: Kammerherr {m}
Here Comes the Groom [Frank Capra]: HochzeitsparadefilmF

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary