dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 498 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fructose malabsorption	Fruktosemalabsorption {f}
fructose malabsorption	Fruchtzuckerunverträglichkeit {f}
fructose poisoning	Fructoseintoleranz {f}
fructose tolerance	Fruktosetoleranz {f}
fructose tolerance test	Fruktosetoleranztest {m}
fructosemia [Am.]	Fructosämie {f} [auch: Fruktosämie]
fructosuria	Fructosurie {f} [auch: Fruktosurie]
frugal	bedürfnislos
frugal	mäßig
frugal	bescheiden
frugal	genügsam
frugal	sparsam
frugal	frugal
frugal	haushälterisch
frugal	wirtschaftlich [sparsam]
frugal	spärlich
frugal [esp. regarding food]	anspruchslos
frugal [food, diet]	einfach [Mahl]
frugal breakfast	frugales Frühstück {n} [spärlich, nicht üppig]
frugal life	genügsames Leben {n}
frugal meal	frugales Mahl {n} [Speise]
frugal policy	Sparpolitik {f}
frugalism	Frugalismus {m}
frugalist	Frugalist {m}
frugalista [coll.]	preisbewusster Fashionista {m}
frugality	Genügsamkeit {f}
frugality	Sparsamkeit {f}
frugality	Kargheit {f}
frugality	Bedürfnislosigkeit {f}
frugality	Frugalität {f} [geh.]
frugality [esp. regarding food]	Anspruchslosigkeit {f}
frugally	genügsam
frugally	mäßig
frugalness	Einfachheit {f}
frugivore	Fruchtfresser {m}
frugivore	Früchtefresser {m}
frugivore	Frugivore {m}
frugivorous	sich von Früchten ernährend
frugivorous	frugivor
frugivory	Frugivorie {f} [Ernährung durch Früchte]
fruit	Obst {n}
fruit {sg}	Früchte {pl} [insgesamt]
fruit {sg} from the garden	Gartenfrüchte {pl}
fruit [also fig.]	Frucht {f} [auch fig.]
fruit [Am.] [coll.] [derogatory]	Homo {m} [ugs.]
fruit [Am.] [sl.] [male homosexual] [can be pej.]	Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
fruit [attr.] [e.g. cultivation, dealer, grower, knife]	Obst- [z. B. Anbau, Händler, Bauer, Messer]
fruit [attr.] [e.g. cup, quark, tea, fasting]	Früchte- [z. B. Cocktail, Quark, Tee, Fasten]
fruit [attr.] [e.g. drink, flavour, gums, setting]	Frucht- [z. B. Getränk, Geschmack, Gummis, Ansatz]
fruit [fig.] [result]	Ergebnis {n}
fruit [harvest]	Ertrag {m}
fruit [result]	Resultat {n}
fruit acid	Fruchtsäure {f}
fruit and flowers anniversary [rare] [linen anniversary]	Wachshochzeit {f} [auch Weinhochzeit]
fruit and leafroller moths [family Tortricidae, syn.: Olethreutidae]	Wickler {pl}
fruit and vegetable industry	Obst- und Gemüseindustrie {f}
fruit and vegetable retailer	Obst- und Gemüsehändler {m}
fruit and vegetable retailer [female]	Obst- und Gemüsehändlerin {f}
fruit and vegetable section	Obst- und Gemüseabteilung {f}
fruit and vegetable seller	Obst- und Gemüsehändler {m}
fruit and vegetable shop	Obst- und Gemüseladen {m}
fruit and vegetable stalls	Obst- und Gemüsestände {pl}
fruit and vegetables	Obst und Gemüse
fruit bar	Fruchtschnitte {f}
fruit basket	Früchtekorb {m}
fruit basket	Obstkorb {m}
fruit bat [various species]	Fruchtfledermaus {f}
fruit bats [family Pteropodidae]	Flughunde {pl}
fruit beauty (moth) [Lycia pomonaria, syn.: Biston pomonaria, Poecilopsis pomonaria]	Grauer Laubholz-Dickleibspanner {m}
fruit beauty (moth) [Lycia pomonaria, syn.: Biston pomonaria, Poecilopsis pomonaria]	Obstbaumspanner {m}
fruit beauty (moth) [Lycia pomonaria, syn.: Biston pomonaria, Poecilopsis pomonaria]	Weißgrauer Spinnerspanner {m}
fruit beauty (moth) [Lycia pomonaria, syn.: Biston pomonaria, Poecilopsis pomonaria]	Grauer Laubholz-Spinnerspanner {m}
fruit body	Fruchtkörper {m}
fruit bonbon	Fruchtbonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
fruit bonbons	Fruchtbonbons {pl}
fruit bowl	Obstschale {f} [Schüssel]
fruit bowl	Fruchtschale {f} [Schüssel]
fruit brandy	Fruchtbrand {m}
fruit brandy	Obstwasser {n} [Obstbrand, Obstler]
fruit brandy [e.g. German schnaps, kirsch]	Obstbrand {m} [z. B. Kirschwasser]
fruit bread	Kletzenbrot {n} [südd.] [österr.]
fruit bread	Hutzelbrot {n} [regional]
fruit bread	Gletzenbrot {n} [südd.] [regional]
fruit butter	Fruchtbutter {f}
fruit cake	Früchtebrot {n}
fruit cake	Früchtekuchen {m}
fruit cake [coll.] [madman]	Spinner {m} [ugs.]
fruit carrier	Fruchtschiff {n}
fruit chocolate	Fruchtschokolade {f}
fruit color [Am.]	Fruchtfarbe {f}
fruit colour [Br.]	Fruchtfarbe {f}
fruit compote	Obstkompott {n}
fruit compote	Früchtekompott {n}
fruit consumption	Obstverzehr {m}
fruit consumption	Obstkonsum {m}
fruit content	Fruchtanteil {m}
fruit content	Fruchtgehalt {m}
fruit crate	Obststeige {f}
fruit crate	Obststeige {f} [österr.]
fruit cream filling [esp. Am.]	Fruchtcremefüllung {f}
« fron — fron — fros — fros — froz — fruc — frui — frui — frui — frui — fryi »

« back

Page 498 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary