dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 115 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fellow creaturehood	Mitgeschöpflichkeit {f}
fellow diner	Tischgenosse {m}
fellow drawer of a bill	Mitaussteller {m} eines Wechsels
fellow drinker	Trinkgenosse {m}
fellow employee	Mitarbeiter {m}
fellow employee	Mitbeschäftigter {m}
fellow estates [other social orders of the same society]	Mitstände {pl}
fellow feeling	Mitgefühl {n}
fellow females	Geschlechtsgenossinnen {pl}
fellow forward	Stürmerkollege {m}
fellow gang members	andere Gangmitglieder {pl} [derselben Gang]
fellow German	Volksgenosse {m} [Nazibegriff]
fellow girl	Kumpelin {f} [ugs.] [hum.]
fellow guild member	Geselle {m}
fellow heir	Miterbe {m}
fellow heir [female]	Miterbin {f}
fellow human	Mitmensch {m}
fellow human being	Nebenmensch {m} [selten] [Mitmensch]
fellow human beings	Mitmenschen {pl}
fellow hunter	Jagdgenosse {m}
fellow huntsman	Weidgenosse {m}
fellow in arms [comrade-in-arms]	Waffenbruder {m} [geh.]
fellow in misery	Leidensgenosse {m}
fellow inhabitant	Mitbewohner {m}
fellow inmate [prisoner]	Mithäftling {m}
fellow inmate [prisoner]	Zellengenosse {m}
fellow Jews	Mitjuden {pl}
fellow juicehead [Am.] [sl.]	Saufkumpan {m} [ugs.]
fellow lawyers	Anwaltskollegen {pl}
fellow leader	Amtskollege {m} [Präsident, Ministerpräsident]
fellow lodger	Mitbewohner {m}
fellow lodger [female]	Mitbewohnerin {f}
fellow man	Mitmensch {m}
fellow marksman	Schützenbruder {m}
fellow mason	Logenbruder {m} [Freimaurer]
fellow member	Kollege {m} [in Organisationen]
fellow member [female]	Kollegin {f}
fellow member of the species	Artgenosse {m}
fellow men [dated] [fellow human beings]	Mitmenschen {pl}
fellow minister	Ministerkollege {m}
fellow minister	Amtsbruder {m}
fellow minister [female]	Amtsschwester {f}
fellow ministers	Ministerkollegen {pl}
fellow ministers (at Länder level)	Länderkollegen {pl} [Landesminister]
fellow monk	Mitmönch {m}
fellow musician	Musikerkollege {m}
fellow of a college [e. g. Oxbridge]	ordentliches Mitglied {n} eines Kollegs [z. B. Cambridge, Oxford]
fellow (of the guild)	Geselle {m}
Fellow of the Royal Institute of British Architects <F.R.I.B.A.>	Mitglied {n} des Königlichen Institutes der Britischen Architekten
Fellow of the Royal Society < F.R.S.>	Mitglied {n} der Königlichen Gesellschaft
fellow party member	Parteifreund {m}
fellow party member	Parteikollege {m}
fellow passenger	Mitreisender {m}
fellow passenger	Mitfahrer {m}
fellow passenger	Mitflieger {m} [als Passagier im Flugzeug]
fellow passenger [female]	Mitfahrerin {f}
fellow passenger [female]	Mitreisende {f}
fellow passengers	Mitreisende {pl}
fellow passengers	Mitfahrer {pl}
fellow patient	Mitpatient {m}
fellow planet	Nachbarplanet {m}
fellow player	Mitspieler {m}
fellow player	Teamkollege {m}
fellow plumber	Klempnerkollege {m}
fellow prisoner	Mithäftling {m}
fellow prisoner	Mitgefangener {m}
fellow pupil	Mitschüler {m}
fellow servant	Mitknecht {m}
fellow signatory	Mitunterzeichner {m}
fellow sister	Mitschwester {f}
fellow skat player	Skatbruder {m} [ugs.]
fellow skittler [Br.]	Kegelbruder {m}
fellow soldier	Kampfgefährte {m}
fellow soldier [esp. fig.]	Mitstreiter {m} [bes. fig.]
fellow soldier [in wartime]	Kriegskamerad {m}
fellow soldiers	Mitsoldaten {pl}
fellow species	Artgenossen {pl}
fellow student	Kommilitone {m}
fellow student	Studienkollege {m}
fellow student	Kollege {m} [österr.] [Kommilitone]
fellow student	Mitstudent {m}
fellow student	Mitstudierender {m}
fellow student [Am.]	Mitschüler {m}
fellow student [female]	Kommilitonin {f}
fellow student [female]	Studienkollegin {f}
fellow student [female]	Mitstudentin {f}
fellow student [female]	Kollegin {f} [österr.] [Kommilitonin]
fellow student [female]	Mitstudierende {f}
fellow student [in the same semester]	Konsemester {n} [geh.] [Kommilitone]
fellow students	Kommilitonen {pl}
fellow students [female]	Kommilitoninnen {pl}
fellow students [schoolmates]	Mitschüler {pl}
fellow subsidiary	Schwestergesellschaft {f}
fellow sufferer	Leidensgenosse {m}
fellow sufferer	Schicksalsgefährte {m}
fellow sufferer	Leidgenosse {m} [selten]
fellow sufferer [also: fellow-sufferer]	Leidensgefährte {m}
fellow sufferer [female]	Schicksalsgefährtin {f}
fellow sufferer [female]	Leidensgenossin {f}
fellow teacher	Lehrerkollege {m}
« Feel — feel — feig — feli — fell — fell — fell — felt — fema — fema — fema »

« back

Page 115 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary