|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 86 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Einstein's Monsters [Martin Amis] Einsteins Ungeheuer – Träume im Schatten der Bombe
(Einstein's) field equations (einsteinsche) Feldgleichungen {pl}
(Einstein's) field equations Einstein'sche Feldgleichungen {pl}
Einthoven lead [ECG]Einthoven-Ableitung {f} [EKG]
Einthoven lead [ECG] Einthovensche Ableitung {f} [alt] [EKG]
Einthoven triangle Einthovensches Dreieck {n} [alt]
Einthoven triangleEinthoven'sches Dreieck {n}
Einthoven's lead [ECG] Einthoven'sche Ableitung {f} [EKG]
Einthoven's triangle Einthovensches Dreieck {n} [alt]
Einthoven's triangleEinthoven'sches Dreieck {n}
Einwohnerwehr [citizens' militia, Germany after WWI] Einwohnerwehr {f} [konservative, antilinke Bürgerwehr, besonders in Bayern]
Eione Eione {f} [Nereide]
Eire Republik {f} Irland
Éire [Irish Gaelic for: Ireland] Éire {n} [irischer Name von Irland]
eirenic [Br.] irenisch [geh.]
eirikite [KNa6Be2(Si15Al3)O39F2] Eirikit {m}
Eisack (River) Eisack {m} [Fluss]
eisegesispersönliche Auslegung {f}
eisegesis Eisegese {f}
Eiselt's dwarf racer [Eirenis eiselti] [snake] Eiselts Zwergnatter {f}
Eiselt's dwarf reed snake [Pseudorabdion eiselti]Sumatra-Zwergwühlnatter {f}
EisenachEisenach {n}
Eisenhower Doctrine [1957] Eisenhower-Doktrin {f}
Eisenhower RangeEisenhower Range {f}
EisenhutEisenhut {m}
eisenkiesel [SiO2]Eisenkiesel {m}
Eisenmenger / Eisenmenger's complex Eisenmenger-Komplex {m}
Eisenmenger / Eisenmenger's defectEisenmenger-Komplex {m}
Eisenmenger / Eisenmenger's disease Eisenmenger-Krankheit {f} [selten] [Eisenmengersyndrom]
Eisenmenger / Eisenmenger's reaction [also Eisenmenger syndrome] Eisenmenger-Reaktion {f}
Eisenmenger / Eisenmenger's reaction [also Eisenmenger syndrome]Eisenmengerreaktion {f}
Eisenmenger / Eisenmenger's syndrome Eisenmenger-Syndrom {n}
Eisenmenger / Eisenmenger's syndromeEisenmengersyndrom {n} <EMS>
Eisenmenger / Eisenmenger's tetralogy Eisenmenger-Tetralogie {f}
EisenstadtEisenstadt {n}
Eisenstein in Guanajuato [Peter Greenaway] Eisenstein in Guanajuato
Eisenstein integerEisenstein-Zahl {f}
Eisenstein polynomial Eisenstein-Polynom {n}
Eisenstein seriesEisensteinreihe {f}
Eisenstein's criterion [also: Eisenstein criterion] Eisensteinkriterium {n}
Eisenstein's irreducibility criterion [also: irreducibility criterion of Eisenstein]Irreduzibilitätskriterium {n} von Eisenstein
Eisentraut's bow-winged grasshopper [Chorthippus eisentrauti] Südlicher Grashüpfer {m}
Eisentraut's bow-winged grasshopper [Chorthippus eisentrauti] Südlicher Nachtigall-Grashüpfer {m}
Eisentraut's honeyguide [Melignomon eisentrauti]Eisentrauthoniganzeiger {m} [auch: Eisentraut-Honiganzeiger]
Eisentraut's shrew [Crocidura eisentrauti]Eisentrauts Spitzmaus {f}
EisenwurzenEisenwurzen {f}
E-isomerE-Isomer {n}
eisteddfodEisteddfod {n}
eisthesisEinrückung {f}
eisthesis Eisthesis {f} [Einrückung]
EisweinEiswein {m} [Gütebezeichnung für Qualitätsweine mit Prädikat]
eitelite [Na2Mg(CO3)2] Eitelit {m}
either beide
either beide
either einer von beiden
either entweder
either [any more than the other] auch (nicht)
either ... orentweder ... oder
either ... or ... [after a negative, e.g.: I have never been to either Paris or Rome] weder ... noch ...
either ... or ... [as desired] wahlweise ... oder ...
Either get in or get out! Entweder rein oder raus!
either more or lessmehr oder weniger
either more or less [in context of negation; e.g.: We would be unlikely to smoke either more or less.] weder mehr noch weniger [z. B.: Wir würden wahrscheinlich weder mehr noch weniger rauchen.]
either of them einer von beiden
either of them jeder von beiden [der eine oder der andere]
either of usjeder von uns (beiden)
Either one is fine. [Am.]Es ist mir egal. [Beides ist recht]
either side of sth. zuseiten etw. [Gen.] [veraltend]
either way auf die eine oder andere Art
either way so oder so
Either way, ... Ganz egal, ... [So oder so]
Either/Or [Søren Kierkegaard]Entweder – Oder
either-or Entweder-oder {n}
either-or fallacyfalsches Dilemma {n}
EITHER-OR operation exklusives ODER {n}
either-wayduplex
either-waywechselseitig
ejacularche Ejakularche {f}
ejaculate Ejakulat {n} [Sperma]
ejaculated [uttered impulsively]ausgestoßen [Wort, Lachen etc.]
ejaculatingausstoßend
ejaculation Ejakulation {f}
ejaculationSamenerguss {m}
ejaculationErguss {m} [Samenerguss]
ejaculation Samenabgabe {f} [Ejakulation]
ejaculation [exclamation]Stoßseufzer {m}
ejaculation [exclamation] Ausruf {m}
ejaculation [quick prayer] Stoßgebet {n}
ejaculation center [Am.]Ejakulationszentrum {n}
ejaculation centre [Br.]Ejakulationszentrum {n}
ejaculation disorder Ejakulationsstörung {f}
ejaculation volume [of semen] Ejakulatvolumen {n} [des Samens]
ejaculations Ejakulationen {pl}
ejaculatory ausstoßend
ejaculatory duct Samenausführungsgang {m}
ejaculatory duct [Ductus ejaculatorius] Spritzkanal {m}
ejaculatory duct [Ductus ejaculatorius]Spritzkanälchen {n}
ejaculatory duct <ED>Samengang {m}
ejaculatory ducts [Ductus ejaculatorii] Spritzkanäle {pl}
ejaculatory prayerStoßgebet {n}
« EgypEhrhEigheigheighEinsejecElDoelaielasElbe »
« backPage 86 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement