|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 345 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
excusable verzeihlich
excusableverzeihbar
excusatory entschuldigend
excuse Entschuldigung {f}
excuse Ausrede {f}
excuse [joker tarot] Sküs {m} [Tarock]
excuse [joker tarot] Stieß {m} [Tarock]
excuse [joker tarot]Gstieß {m} [Tarock]
excuse [pretence] Vorwand {m} [Ausrede]
excuse [pretence]Fickfack {m} [regional] [Vorwand, Ausflucht]
Excuse me, but that is not entirely accurate. Entschuldigen Sie, aber das ist so nicht ganz korrekt.
Excuse me for interrupting!Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche! [formelle Anrede]
Excuse me for interrupting! Entschuldigen Sie die Störung! [formelle Anrede]
Excuse me, how do I get to the station? Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Bahnhof?
Excuse me, I'm looking for the metro station. Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. [formelle Anrede]
Excuse me, I'm looking for the tube station. [in London]Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. [in London] [formelle Anrede]
Excuse me, I'm looking for the underground station. [Br.]Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. [formelle Anrede]
Excuse me, is this seat taken? Gestatten Sie, ist dieser Platz frei? [formelle Anrede]
Excuse me, is this seat taken? Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
Excuse me, may I get through? [in crowded places, etc.] Entschuldigung, darf ich durch?
Excuse me, may I pass? [in tight alleys, etc.] Entschuldigung, darf ich durch?
Excuse me, please! Entschuldigen Sie bitte! [formelle Anrede]
Excuse me! Entschuldige!
Excuse me! Entschuldigen Sie! [formelle Anrede]
Excuse me! Entschuldigung!
Excuse me! Entschuldige mich!
Excuse me! Verzeihung!
Excuse me? [chiefly Am.] Wie bitte?
Excuse my French. [coll.] [idiom] Entschuldige meine Ausdrucksweise. [unverblümte Sprache]
Excuse my French. [coll.] [idiom] Entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise. [unverblümte Sprache] [formelle Anrede]
Excuse my French. [coll.] [idiom] [Excuse my plain speaking.]Entschuldigen Sie meine offene Rede. [unverblümte Sprache] [formelle Anrede]
Excuse my interrupting.Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche. [formelle Anrede]
Excuse my plain speaking. Entschuldigen Sie meine unverblümte Sprache. [formelle Anrede]
excuse note Entschuldigung {f} [Schule]
excused entschuldigt
excused verziehen
excuses Ausflüchte {pl}
excuses Entschuldigungen {pl}
excusesFisimatenten {pl} [ugs.] [Ausflüchte]
excuses Ausreden {pl}
[excuses, fuss, nonsense]Fiesematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
[excuses, fuss, nonsense] Fisematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
excusingentschuldigend
excyclophoria ["walleyed"; the tendency of the eyes to diverge outward when focusing on an object]Exzyklophorie {f} [Strabologie: Verrollung nach außen]
excyclorotation Excyclorotation {f} [Rsv.]
excyclotropiaExzyklotropie {f}
ex-directorEx-Direktor {m}
ex-directory [Br.]nicht im Telefonbuch
ex-directory number [Br.] Geheimnummer {f}
exduction [process of terminating hypnosis] Exduktion {f} [Auflösung der Hypnose]
exeat Urlaub {m} [Ausgangserlaubnis]
exeat Ausgeherlaubnis {f}
exeat [Br.]Beurlaubung {f} [eines Schülers]
exec [coll.] [short for executive]Führungskraft {f}
execrable abscheulich
execrable scheußlich
execrable fluchwürdig [geh.]
execrably abscheulich
execratedverwunschen [selten von verwünschen]
execrated verwünscht
execratingverwünschend
execration [act of cursing] Verwünschung {f}
execration [act of cursing]Verfluchung {f}
execration [act of cursing]Vermaledeiung {f} [veraltet] [Verwünschung]
execration [curse]Fluch {m}
execration texts [ancient Egyptian] Ächtungstexte {pl} [altägyptisch]
execrative abscheulich
execs [coll.] [short for executives] Führungskräfte {pl}
executability Lauffähigkeit {f}
executableausführbar
executabledurchsetzbar
executable funktionsfähig
executable lauffähig
executableablauffähig
executable vollstreckbar
executable file <EXE>ausführbare Datei {f} [Programm]
executable (file)Programmdatei {f} [ausführbare Datei]
executable formausführbare Form {f}
executable machine program lauffähiges Maschinenprogramm {n}
executable programausführbares Programm {n}
executable statementausführbare Anweisung {f}
executables ausführbare Programme {pl}
executables ausführbare Dateien {pl} <Exe-Dateien>
executantAusführender {m}
executant Ausübender {m}
executant Spieler {m}
execute cycle Ausführungszyklus {m}
Execute the command with <KEY>.Kommando mit <TASTE> ausführen.
executedausgeführt
executed realisiert
executed vollzogen
executed ausgefertigt
executed [judicially killed] hingerichtet
executed [killed judicially]exekutiert [hingerichtet]
executed [performed]durchgeführt
executed in rotation [postpos.]nacheinander ausgeführt
executing ausführend
executing Ausführung {f}
executingvollziehend
executing [killing] hinrichtend
« exchexciexclexclexcrexcuexecexecexecexemexen »
« backPage 345 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement