|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dominant
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: dominant

dominant {adj}
vorherrschend
dominant
beherrschend
dominierend
überwiegend
herrschend
emporragend
dominant {adj} [idea, etc.]
leitend [Idee, usw.]
dominant
Dominante {f}spec.
vorherrschendes Merkmal {n}biol.
dominant [i.e., fifth degree of the tonic scale]
Oberdominante {f}mus.
autosomal dominant {adj} <ad>
autosomal-dominant <ad>biol.
co-dominant {adj}
mitherrschend
convection-dominant {adj}
konvektionsdominantphys.
world-dominant {adj}
weltbeherrschend
to be dominant
dominieren
dividing dominant [Schenker]
Oberquint-Teiler {m}mus.
dominant allele
dominantes Allel {n}biol.
dominant behavior [Am.]
Dominanzverhalten {n}biol.psych.
dominant behaviour [Br.]
Dominanzverhalten {n}biol.psych.
dominant chord
Dominantakkord {m}mus.
Dominant-Akkord {m}mus.
dominant class [e.g. K. Marx]
herrschende Klasse {f} [z. B. K. Marx]hist.pol.sociol.
dominant culture
Leitkultur {f}
dominant employer
größter Arbeitgeber {m}
dominant estate
herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]lawRealEst.
dominant eye
dominantes Auge {n}
dominant factor
Dominanzfaktor {m}
dominanter Faktor {m}
dominierender Faktor {m}
beherrschender Faktor {m}
dominant gene
dominantes Gen {n}biol.
dominant gestures
Dominanzgesten {pl}psych.zool.
dominant hand
bevorzugte Hand {f}
dominante Hand {f}biol.
dominant influence
dominierender Einfluss {m}
beherrschender Einfluss {m}
dominant language [of a bilingual person]
stärkere Sprache {f} [dominante Sprache einer zweisprachigen Person]ling.
dominant male [deer]
Platzhirsch {m}huntingzool.
dominant mare
Leitstute {f}zool.
dominant nation [in a region or alliance]
Hauptstaat {m}geogr.
dominant pole
dominanter Pol {m}electr.
dominant position
Vormachtstellung {f}
beherrschende Stellung {f}
marktbeherrschende Stellung {f}econ.
dominant role
Hauptrolle {f}
dominant selection
Dominantenwahl {f}MedTech.spec.
dominant tenement
herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]lawRealEst.
double dominant
Doppeldominante {f}mus.
ecological dominant
ökologische Dominante {f}ecol.
intermediary dominant
Zwischendominante {f}mus.
minor dominant
Molldominante {f}mus.
secondary dominant
Nebendominante {f}mus.
Wechseldominante {f}mus.
Zwischendominante {f}mus.
X-linked dominant {adj}
X-chromosomal-dominantbiol.
(dominant) father figure
Übervater {m}
altered (dominant) scale [jazz-specific term]
alterierte Skala {f} [Jazz-spezifisch]mus.
alterierte Tonleiter {f} [Jazz-spezifisch]mus.
autosomal dominant inheritance <ADI>
autosomal-dominanter Erbgang {m}biol.med.
dominant market position
marktbeherrschende Rolle {f}econ.
dominant ninth chord
Dominantnonenakkord {m}mus.
dominant optic atrophy <DOA>
dominante Optikusatrophie {f}med.
dominant seventh (chord)
Dominantseptakkord {m}mus.
Lydian dominant scale [acoustic scale]
akustische Skala {f}mus.
non-dominant eye
nichtdominantes Auge {n}med.
non-dominant hand
nichtdominante Hand {f}med.
schlechtere Hand {f}med.sports
right / left dominant [measuring field]
rechte / linke Dominante {f}MedTech.
selective dominant measurement <SDM>
selektive Dominantenmessung {f} <SDM>med.
world's dominant currency
Weltleitwährung {f}curr.fin.
to try to be dominant
sich aufmandeln [bayer.] [österr.] [ugs.] [pej.]
dominant infantile optic atrophy <DIOA>
dominante infantile Optikusatrophie {f} <DIOA>med.
dominant of the dominant
Wechseldominante {f}mus.
X-linked dominant inheritance
X-chromosomal-dominanter Erbgang {m}biol.med.
to be a dominant feature of sth. [fig.]
etw. bestimmen
autosomal dominant infantile optic atrophy <ADOA>
autosomal-dominante infantile Optikusatrophie {f} <ADOA>med.
autosomal dominant nocturnal frontal-lobe epilepsy <ADNFLE>
autosomal-dominante nächtliche Frontalhirnepilepsie {f}med.
autosomal dominant polycystic kidney disease {sg} <ADPKD>
polyzystische Nieren {pl} [ugs.] [autosomal-dominante polyzystische Nierenerkrankung]med.
(familiäre) Zystennieren {pl} [polyzystische Nierenerkrankung] [auch engl. Abk.: ADPKD]med.
autosomal dominant polycystic kidney disease <ADPKD>
autosomal-dominante polyzystische Nierenerkrankung {f} <ADPKD>med.
cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy <CADASIL>
zerebral autosomal-dominante Arteriopathie {f} mit subkortikalen Infarkten und Leukenzephalopathie [auch: ... autosomal dominante ...]med.
dominant position on the market
marktbeherrschende Stellung {f}comm.
dominant town of a canton [Switzerland]
Kantonshauptort {m} [bedeutendste Stadt eines Schweizer Kantons]geogr.
Venice, the dominant power in the Levant
Venedig {n}, die Herrin der Levantegeogr.hist.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement