|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dimension
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: dimension

to dimension sth.
etw.Akk. dimensionieren
etw.Akk. bemaßenengin.tech.
etw.Akk. vermaßenengin.spec.tech.
dimension
Ausmaß {n}
Abmessung {f}
Maß {n}
Dimension {f}
Größenordnung {f}
Ausdehnung {f}
dimension-specific {adj}
dimensionsspezifisch
absolute dimension
Absolutmaß {n}QM
actual dimension
Istmaß {n}
Stichmaß {n}electr.
additional dimension
Extradimension {f}astron.
zusätzliche Dimension {f}astron.phys.
adjustable dimension
veränderliche Größe {f}
angular dimension
Winkelmaß {n}
axial dimension
Achsmaß {n}tech.
basic dimension [fig.]
Grunddimension {f} [fig.]
behavioral dimension [Am.]
Verhaltensdimension {f}psych.
behavioural dimension [Br.]
Verhaltensdimension {f}psych.
benefit dimension
Nutzendimension {f}econ.
building dimension
Bauabmessung {f}constr.
clear dimension [usually of an opening, not of an object]
lichtes Maß {n}
companion dimension
Anschlussmaß {n}
connecting dimension
Anschlussmaß {n}
connection dimension
Anschlussmaß {n}
control dimension
Kontrollmaß {n}
core dimension
Kerndimension {f}acad.
cultural dimension
Kulturdimension {f}
kulturelle Dimension {f}
development dimension
Entwicklungsdimension {f}
developmental dimension
Entwicklungsdimension {f}
dimension accuracy
Maßgenauigkeit {f}
dimension formula
Dimensionsformel {f}math.
dimension line
Maßlinie {f}
Bemaßungslinie {f}
dimension lumber [Am.]
Dimensionsholz {n}constr.material
dimension measurement
Längenmesstechnik {f}
dimension ratio
Abmessungsverhältnis {n}
dimension reduction
Dimensionsreduktion {f}stat.tech.
dimension sheet
Maßblatt {n}engin.
dimension statement
Feldanweisung {f}
dimension tolerances
Bemaßungstoleranzen {pl}engin.
distance dimension
Abstandsmaß {n}
embedding dimension
Einbettungsdimension {f}math.
extra dimension
Extradimension {f}astron.
facial dimension
Gesichtsdimension {f}med.
fifth dimension
fünfte Dimension {f}phys.
finished dimension
Fertigmaß {n}constr.tech.
fitting dimension
Anschlussmaß {n}
fixed dimension
Festmaß {n}constr.tech.
fourth dimension [time]
vierte Dimension {f} <4D> [Zeit]phys.
fractal dimension
fraktale Dimension {f}math.
grid dimension
Rastermaß {n}tech.
groove dimension
Nutmaß {n}tech.
Nutabmessung {f}tech.
Hausdorff dimension
Hausdorff-Dimension {f}math.
height (dimension)
Höhenmaß {n}
horizontal dimension
horizontale Dimension {f}
installation dimension
Einbaumaß {n}tech.
internal dimension
Innenmaß {n}
international dimension
internationale Dimension {f}
intrinsic dimension
intrinsische Dimension {f}comp.electr.tech.
Krull dimension
Krulldimension {f}math.
linear dimension
Längenmaß {n}
Längenabmessung {f}
longitudinal dimension
Längsabmessung {f}tech.
major dimension
maximale Ausdehnung {f}tech.
mass dimension
Massendimension {f}
maximum dimension
Größtmaß {n}tech.
minimum dimension
Mindestmaß {n}
Kleinstmaß {n}tech.
niche dimension
Nischendimension {f}ecol.
nominal dimension
Nennmaß {n}
Sollmaß {n}
Northern Dimension <ND>
Nördliche Dimension {f} <ND>EUpol.
outline dimension
Abmaß {n}
overall dimension
Außenmaß {n}
Außenabmessung {f}
Gesamtabmessung {f}math.tech.
äußere Abmessung {f}math.tech.
parallel dimension
Parallelmaß {f}tech.
preferred dimension
Vorzugsmaß {n}
process dimension
Prozessdimension {f}
reference dimension
Referenzmaß {n}QM
sagittal dimension
sagittale Dimension {f}dent.
spatial dimension
Raumdimension {f}phys.
räumliche Dimension {f}phys.
specimen dimension
Probenmaß {n} [Ausmaß]tech.
spiritual dimension
geistige Dimension {f}
spirituelle Dimension {f}
target dimension
Zielgröße {f}
tooth dimension
Zahnlänge {f}dent.
vertical dimension <VD>
Vertikaldimension {f} <VD>dent.
vertikale Dimension {f} <VD>dent.
manufactured to dimension {adj} {past-p} [postpos.]
maßgefertigt
manufactured to dimension {adj} [postpos.]
auf Maß gefertigt
accuracy of dimension
Maßgenauigkeit {f}tech.
dimension arrow head
Maßpfeil {m}
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement