dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 491 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dressing tissue	Glasseidenmatte {f}
dressing unit	Abrichteinrichtung {f}
dressing unit	Abrichtvorrichtung {f}
dressing up	kostümierend
dressing up [fig.] [to disguise facts etc.]	Verbrämung {f} [fig.] [Verschleierung von Tatsachen z. B.]
dressing-down	Schelte {f}
dressing-down	Anschnauzer {m} [ugs.]
dressing-down	Kopfwäsche {f} [fig.]
dressing-down	Abkanzelung {f} [ugs.]
dressing-down [coll.]	Anschiss {m} [derb]
dressing-down [coll.] [severe reprimand]	Standpauke {f} [ugs.]
dressing-down [reprimand]	Rüffel {m} [ugs.]
dressing-locker room	Kleiderspindraum {m}
dressings [medical]	medizinische Verbände {pl}
dressing-table [spv.]	Frisierkommode {f}
Dressler's syndrome	Dressler-Syndrom {n}
dressmaker	Damenschneider {m}
dressmaker	Schneider {m} [Damenschneider]
dressmaker [female]	Schneiderin {f}
dressmaker [female]	Damenschneiderin {f}
dressmakers	Damenschneider {pl}
dressmaker's dummy	Schneiderbüste {f}
dressmaker's ham	Bügelkissen {n}
dressmakers tracing paper	Schneiderkopierpapier {n} [auch: Schneider-Kopierpapier]
dressmaker's workshop	Schneideratelier {n} [Damenschneideratelier]
dressmaker's workshop	Schneiderwerkstatt {f}
dressmaking	Schneiderei {f}
dressmaking [trade]	Damenschneiderei {f}
dressmaking scissors {pl}	Schneiderschere {f}
dressmaking shears {pl}	Schneiderschere {f}
dress-shield	Armblatt {n}
dress-show [Br.] [also: dress show] [fashion show]	Modenschau {f}
dress-show [Br.] [also: dress show] [fashion show]	Modeschau {f}
dress-slit	Kleidschlitz {m}
dress-slit	Kleiderschlitz {m}
dress-up doll	Ankleidepuppe {f} [für Kinder]
dressy	schick
dressy	elegant
drey	Kobel {m} [Nest des Eichhörnchens]
dreyerite [BiVO4]	Dreyerit {m}
Dreyfus affair	Dreyfus-Affäre {f}
Drezdenko	Driesen {n}
dribble [Br.] [mite of dried-up snot]	Mauker {m} [ugs.] [Rotz, etwas eingetrocknet]
dribble [football]	Dribbling {n}
dribble chute	Rieselgutschurre {f}
dribbled	getröpfelt
dribbler	Dribbelkünstler {m}
dribbler [female]	Dribbelkünstlerin {f}
dribbling	tröpfelnd
dribbling after urination	Nachträufeln {n} [von Harn nach der Miktion]
dribbling by drops [urination]	tropfenweiser Urinabgang {m}
dribbling of urine	Harntröpfeln {n} [ugs.] [Harnträufeln]
dribbling (of urine)	Harnträufeln {n}
dribbling skill {sg} [football]	Dribbelkünste {pl}
dribbly	sabberig [ugs.]
driblet	kleiner Tropfen {m}
driblet	Tropfen {m}
driblet	Kleinigkeit {f}
driblet [Am.]	Tröpfchen {n}
driblet [Am.]	geringe Menge {f}
dribs and drabs {pl} [coll.]	Kleckerkram {m} [ugs.] [pej.]
dried	abgetrocknet
dried	getrocknet
dried	gedörrt
dried allspice berry	Pimentkorn {n}
dried bean beetle [Acanthoscelides obtectus]	Bohnenkäfer {m}
dried bean beetle [Acanthoscelides obtectus]	Speisebohnenkäfer {m}
dried cod	Stockfisch {m} [aus Kabeljau]
dried currant moth [Cadra cautella, syn.: Ephestia cautella]	Dattelmotte {f} [Nachtfalterspezies]
dried currant moth [Cadra cautella, syn.: Ephestia cautella]	Tropische Speichermotte {f} [Nachtfalterspezies]
dried egg	Eipulver {n}
dried fig	getrocknete Feige {f}
dried fish	Trockenfisch {m}
dried flower	Trockenblume {f}
dried flower arrrangement	Trockenblumengesteck {n}
dried fodder	Trockenfutter {n}
dried food	Trockenfutter {n}
dried fruit	Trockenobst {n}
dried fruit	Trockenfrüchte {pl}
dried fruit	Dörrobst {n}
dried fruit	Backobst {n}
dried fruit beetle [Carpophilus dimidiatus]	Getreidesaftkäfer {m}
dried fruit beetle [Carpophilus hemipterus]	Gelbfleckiger Glanzkäfer {m}
dried fruit mite [Carpoglyphus lactis]	Backobstmilbe {f}
dried fruit moth [Cadra calidella, syn.: Ephestia calidella]	Rosinenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
dried fruits	Hutzeln {pl} [Dörrobst]
dried in the open air [postpos.]	luftgetrocknet
dried in the sun [postpos.]	sonnengetrocknet
dried meat	Dörrfleisch {n}
dried meat	Trockenfleisch {n}
dried milk	Trockenmilch {f}
dried milk (powder)	Milchpulver {n}
dried milk (powder)	Trockenmilchpulver {n}
dried milk products	Trockenmilchprodukte {pl}
dried milk products	Milchpulvererzeugnisse {pl}
dried mushrooms	Trockenpilze {pl}
dried out	ausgetrocknet
dried out	furztrocken [sehr trocken] [ugs.] [vulg.]
dried out branches	vertrocknete Zweige {pl}
dried pea	Trockenerbse {f}
« Drea — drea — drec — Dres — dres — dres — drie — drif — dril — dril — drin »

« back

Page 491 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary