dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 35 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
darkening	Verdüsterung {f}
darkening	Verfinsterung {f}
darkening	Dunklung {f}
darkening	Bewölkung {f}
darkening	Verdunkelung {f}
darker	dunkler
Darker than Amber [John D. MacDonald]	Dunkler als Bernstein
darkest	dunkelste [-r, -s]
darkest	finsterste [-r, -s]
darkest	am dunkelsten
darkey [sl.]	Farbiger {m}
darkey [sl.] [offensive] [dark-skinned male]	Dunkelhäutiger {m}
dark-eye sunflower [Helianthus atrorubens]	Geäugte Sonnenblume {f}
dark-eye sunflower [Helianthus atrorubens]	Wald-Sonnenblume {f}
dark-eye sunflower [Helianthus atrorubens]	Rauhaarige Stauden-Sonnenblume {f} [alt: Rauhhaarige ...]
dark-eyed	mit dunklen Augen [nachgestellt]
dark-eyed	dunkeläugig
dark-eyed	schwarzäugig
dark-eyed black tit [Melaniparus leucomelas, syn.: Parus leucomelas]	Weißflügel-Rußmeise {f}
dark-eyed junco [Junco hyemalis]	Winterammer {f} [fachspr. auch {m}]
dark-eyed junco [Junco hyemalis]	Junko {m}
dark-eyed junco (Guadalupe) [Junco insularis, also: Junco hyemalis insularis]	Guadelupejunco {m}
dark-eyed sunflower [Helianthus atrorubens]	Geäugte Sonnenblume {f}
dark-eyed sunflower [Helianthus atrorubens]	Rauhaarige Stauden-Sonnenblume {f} [alt: Rauhhaarige ...]
darkface / dark-face arion [Arion distinctus, syn.: Kobeltia distincta]	Gemeine Wegschnecke {f}
darkface / dark-face arion [Arion distinctus, syn.: Kobeltia distincta]	Gemeine Gartenwegschnecke {f}
dark-faced ground tyrant [Muscisaxicola maclovianus]	Maskentyrann {m}
darkfield	Dunkelfeld {n}
dark-field image	Dunkelfeldbild {n}
dark-field microscope	Dunkelfeldmikroskop {n}
dark-field microscopy <DFM>	Dunkelfeldmikroskopie {f} <DFM>
darkfield microscopy <DFM>	Dunkelfeldmikroskopie {f} <DFM>
darkfin hind [Cephalopholis urodeta]	Feuer-Zackenbarsch {m}
dark-foliaged	mit dunklen Blättern [nachgestellt]
dark-footed forest shrew [Myosorex cafer]	Dunkelfüßige Waldspitzmaus {f}
dark-footed harp ground beetle [Calathus fuscipes]	Braunfüßiger Breithalsläufer {m}
dark-footed harp ground beetle [Calathus fuscipes]	Großer Kahnläufer {m}
dark-fringed flat-body [Agonopterix nervosa] [moth]	Ginster-Flachleibmotte {f} [Nachtfalterspezies]
dark-fronted babbler [Rhopocichla atriceps]	Kapuzentimalie {f}
dark-green / dark green rush [Scirpus atrovirens]	Dunkelgrüne Simse {f}
dark-green bamboo pitviper [Trimeresurus macrops]	Großaugen-Bambusotter {f}
(darkgreen) yellow-banded weevil [Chlorophanus viridis]	Gelbrand-Grünrüssler {m} [Käferart]
(darkgreen) yellow-banded weevil [Chlorophanus viridis]	Dunkelgrüner Gelbrandrüssler {m} [Käferart]
dark-grey cuckoo shrike [Br.] [Coracina melaschistos]	Trauerraupenfänger {m}
dark-grey flycatcher [Myiagra galeata] [Br.]	Molukkenmonarch {m}
dark-grey tit [Periparus rufonuchalis] [Br.]	Fichtenmeise {f}
dark-ground microscopy <DGM>	Dunkelfeldmikroskopie {f} <DFM>
darkground microscopy <DGM>	Dunkelfeldmikroskopie {f} <DFM>
dark-haired	dunkelhaarig
dark-haired	mit dunklem Haar [nachgestellt]
dark-haired	brünett
dark-headed dwarf racer [Eirenis persicus] [snake]	Persische Zwergnatter {f}
dark-headed oriole [Oriolus monacha]	Mönchspirol {m}
dark-headed rice borer [Chilo polychrysus, syn.: Argyria polychrysa, Chilotraea polychrysa, Diatraea polychrysa, Proceras polychrysus]	Schwarzköpfiger Reisstängelbohrer {m} [alt: Schwarzköpfiger Reisstengelbohrer]
dark-headed Sabah groundsnake [Stegonotus caligocephalus]	Ayamaru-Erdnatter {f}
dark-headed striped borer [Chilo polychrysus, syn.: Argyria polychrysa, Chilotraea polychrysa, Diatraea polychrysa, Proceras polychrysus]	Schwarzköpfiger Reisstängelbohrer {m} [alt: Schwarzköpfiger Reisstengelbohrer]
dark-hipped woodwasp [Xeris spectrum]	Schwarze Kiefernholzwespe {f}
dark-horned trembling woodwasp [Tremex fuscicornis]	Riesenlaubholzwespe {f}
dark-horned trembling woodwasp [Tremex fuscicornis]	Gelbe Kurzfühlerholzwespe {f}
dark-hued	von dunkler Farbe [nachgestellt]
darkie [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish]	Schwarzer Nagebarsch {m}
darkie [sl.] [offensive] [dark-skinned male]	Dunkelhäutiger {m}
darkie [sl.] [pej.]	Farbiger {m}
darkie Charlie [Br.] [Dalatias licha] [kitefin shark]	Schokoladenhai {m}
darkish	schwärzlich
darkish	etwas dunkel
darkish	ziemlich dunkel
dark-jowled	dunkelwangig
darklantern	Blendlaterne {f}
dark-leaf / darkleaf willow [Salix myrsinifolia, syn.: S. nigricans, S. prunifolia]	Schwarz-Weide / Schwarzweide {f}
dark-leaf / darkleaf willow [Salix myrsinifolia, syn.: S. nigricans, S. prunifolia]	Schwarzwerdende Weide {f}
dark-leaved willow [Salix myrsinifolia, syn.: S. nigricans, S. prunifolia]	Schwarz-Weide / Schwarzweide {f}
dark-leaved willow [Salix myrsinifolia, syn.: S. nigricans, S. prunifolia]	Schwarzwerdende Weide {f}
dark-legged elaphrus [Elaphrus (Neoelaphrus) uliginosus] [carabid ground beetle]	Dunkler Uferläufer {m} [Laufkäferart]
darkling	dunkel werdend
darkling	dunkelnd
darkling beetle [family Tenebrionidae]	Schwarzkäfer {m}
darkling beetle [family Tenebrionidae]	Dunkelkäfer {m}
darkling beetle [Gonodera luperus]	Veränderlicher Pflanzenkäfer {m}
darkling beetle [Pseudocistela ceramboides]	Sägehörniger Pflanzenkäfer {m}
darkling beetles [family Tenebrionidae]	Schwarzkäfer {pl}
darkling beetles [family Tenebrionidae]	Dunkelkäfer {pl}
darkly	dunkel
darkly	geheimnisvoll
darkly	finster
darkly	auf finstere Weise
darkly	undeutlich
darkly [gloomily]	düster
darkly tinted	dunkel getönt
Darkman [Sam Raimi]	Darkman
Darkman II – The Return of Durant [Bradford May]	Darkman II – Durants Rückkehr
Darkman III – Die Darkman Die [Bradford May]	Darkman III – Das Experiment
(dark-mantled) sooty albatross [Phoebetria fusca]	Dunkelalbatros {m}
dark-margin glossodoris [Doriprismatica atromarginata, syn.: Casella atromarginata, C. mccarthyi, C. philippinensis, Doris atromarginata, Glossodoris atromarginata, Goniodoris atromarginata]	Rüschen-Glossodoris {f} [Meeresnacktschneckenart]
dark-margin glossodoris [Doriprismatica atromarginata, syn.: Casella atromarginata, C. mccarthyi, C. philippinensis, Doris atromarginata, Glossodoris atromarginata, Goniodoris atromarginata]	Schwarzrand-Prachtsternschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
dark-marked tortrix [Acleris laterana] [moth]	Azaleenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark-marked tortrix [Acleris laterana] [moth]	Dreiecksflecken-Weißdornwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark-minded	düster [Person]
dark-necked tailorbird [Orthotomus atrogularis]	Strichelschneidervogel {m}
darkness	Dunkelheit {f}
« dari — dark — dark — Dark — dark — dark — dark — dark — daro — Darw — dash »

« back

Page 35 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary