|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 103 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
declarative statement Feststellung {f}
declaratives Prozedurvereinbarungen {pl}
declarator Vereinbarungszeichen {n}
declaratory erklärend
declaratory deklaratorisch
declaratory verkündend
declaratory feststellend
declaratory action Feststellungsklage {f}
declaratory clauseFeststellungsklausel {f}
declaratory judgementFeststellungsurteil {n}
declaratory relief Rechtsschutz {m} durch Feststellungsverfahren
declared angegeben
declared erklärt [bekannt gegeben etc.]
declared ausgewiesen
declared deklariert
declared offen erklärt
declaredzugegeben
declared [e.g. goods]angemeldet [z. B. Waren]
declared [opponent, supporter, etc.]ausgesprochen [erklärt, sich offen bekennend] [Gegner, Befürworter etc.]
declared abstentionangegebene Stimmenthaltung {f}
declared atheistausgesprochener Atheist {m}
declared atheist erklärter Atheist {m}
declared belief in sth. Bekenntnis {n} zu etw.
declared dead totgesagt
declared dividend gebilligte Dividende {f}
declared intentionerklärter Wille {m}
declared profit erklärter Ertrag {m}
declared supporteroffener Unterstützer {m}
declared valuation Wertangabe {f}
declared value angegebener Wert {m}
declared valueerklärter Wert {m}
declared variable deklarierte Variable {f}
declaredlyerklärtermaßen
declaredly zugegebenermaßen
declaredly zugegebenerweise
declarer Deklarierer {m}
declarer [contract bridge]Alleinspieler {m} [Kontrakt-Bridge]
declaring deklarierend
declaring erklärend
declaringverkündend
declaringanmeldend
déclassé heruntergekommen [ugs.]
déclassé [in status] sozial abgesunken
déclassé [in status]deklassiert [sozial]
declassedaus einer Klasse ausgestoßen
déclassée [rare.: of a woman, having lost social standing] heruntergekommen [ugs.]
déclassée [rare.: of a woman who has lost social status] sozial abgesunken
declassification Ausstoßung {f} aus einer Klasse
declassification [official release of secret documents, information, etc.]Freigabe {f} [von geheimen Dokumenten, Informationen usw.]
declassified freigegeben [ehemals geheim]
declassified deklassifiziert
declassified deklassiert
declassifying eine Klassifizierung aufhebend
declassing deklassierend
declassingAusstufung {f}
declawing Krallenamputation {f}
declawing [onychectomy] Entfernen {n} der Krallen [bei Hund oder Katze]
declensionDeklination {f}
declension Abhang {m}
declensionAbweichung {f}
declensionBeugung {f} [von Adjektiv, Substantiv]
declension [deterioration, decline]Niedergang {m}
declension [downward slope] Neigung {f} [Abhang, Schräge]
declension [from belief] Abfall {m} [vom Glauben]
declension of articles Artikeldeklination {f}
declensional Deklinations-
declensionsDeklinationen {pl}
declinable deklinierbar
declinable ablehnbar
declinablezurückweisbar [kann zurückgewiesen werden]
declinable deklinabel
declination Ablehnung {f}
declination Absage {f}
declinationDeklination {f}
declination Abnahme {f} [Niedergang]
declinationAbweichung {f}
declinationNiedergang {m}
declinationSchräglage {f}
declination Verfall {m}
declination [sloping downward] Neigung {f} [Schräge, Gefälle]
declination axis Deklinationsachse {f}
declination compass [declinometer] Deklinatorium {n}
declination of the magnetic needle Deklination {f} der Magnetnadel
declination range Deklinationsbereich {m}
declination zoneDeklinationszone {f}
declinationalDeklinations-
declinations Neigungen {pl}
declinatoryablehnend
declinatory abweisend
decline Abnahme {f} [Niedergang]
decline letztes Stadium {n}
decline Minderung {f}
decline Niedergang {m}
decline Rückgang {m}
decline Sinken {n}
declineVerfall {m}
decline Verkommen {n}
decline Verminderung {f}
decline Talfahrt {f} [fig.]
declineVerschlechterung {f}
« decidecidecideckdecldecldecldecldecodecodeco »
« backPage 103 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement