dict.cc dictionary :: cathedral :: English-German translation

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: cathedral

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» cat | cath | cathedra | cathedral

	NOUN	a cathedral \| cathedrals
	SYNO	cathedral \| duomo
	cathedral \| duomo © Princeton University

cathedral {adj} [attr.] [suggestive of a cathedral]: kathedralisch [selten]archi.relig.
cathedral: Dom {m}archi.relig.
Kathedrale {f}archi.relig.
Münster {n} {m}archi.relig.
(cathedral) dean: Domdechant {m}relig.
Aachen Cathedral: Aachener Dom {m} [meist: der Aachener Dom]archi.UWH
Ascension Cathedral [Yelets, Russia]: Himmelfahrts-Kathedrale {f} [Jelez, Russland]archi.geogr.hist.
Bamberg Cathedral: Bamberger Dom {m} [meist: der Bamberger Dom]archi.relig.
Borysohlibskyi Cathedral [Chernihiv]: Boris-und-Gleb-Kathedrale {f} [Tschernihiw]archi.
cathedral (church): Domkirche {f}archi.relig.
cathedral architecture: Kathedralenbaukunst {f}archi.hist.relig.
cathedral area: Dombezirk {m}urban
cathedral bell: Domglocke {f}
cathedral bells: Münsterglocken {pl}
cathedral canon: Domherr {m}relig.
cathedral castle: Domburg {f}archi.hist.relig.
cathedral ceiling: Kathedralendecke {f}archi.
cathedral cemetery: Domfriedhof {m}relig.
cathedral chapter: Domkapitel {n}relig.
Domstift {n} <DSt>relig.
Kathedralkapitel {n}relig.
Stift {n} [Domstift]relig.
cathedral choir [professional]: Domchor {m}mus.
cathedral chorus [amateur]: Domchor {m}mus.
cathedral church: Kathedrale {f}archi.relig.
Kathedralkirche {f}relig.
cathedral city: Domstadt {f}urban
cathedral cloister: Domkreuzgang {m}archi.
cathedral close: [Gelände um einen Dom mit zur Kirche gehörigen Gebäuden, das früher der kirchlichen Rechtsprechung unterstand]hist.TrVocab.urban
cathedral close [area immediately around a cathedral]: Domfreiheit {f}hist.lawrelig.
cathedral congregation [also: Cathedral congregation]: Domgemeinde {f}relig.
cathedral construction: Münsterbau {m}archi.relig.
cathedral dean: Domdekan {m}relig.
cathedral dome: Domkuppel {f}archi.
cathedral façade [spv.]: Kathedralfassade {f}archi.
cathedral fire: Dombrand {m}
cathedral glass: Kathedralglas {n}material
cathedral hands: Kathedralzeiger {pl}watches
cathedral immunity: Domimmunität {f}hist.relig.spec.
cathedral interior: Kircheninneres {n} [bei Dom, Kathedrale, Münster]archi.
cathedral library: Dombibliothek {f}libr.relig.
cathedral merchandise {sg}: Münsterartikel {pl}comm.
cathedral monastery: Domherrenstift {n}relig.
cathedral museum: Dommuseum {n}
cathedral organ: Domorgel {f}archi.mus.
cathedral organist: Domorganist {m}jobsmus.
cathedral organist [female]: Domorganistin {f}jobsmus.
cathedral parish: Domgemeinde {f}relig.
cathedral preacher: Domprediger {m}relig.
cathedral precinct: Dombezirk {m}urban
cathedral precincts {pl}: Domfreiheit {f}hist.relig.
cathedral pulpit: Domkanzel {f}archi.relig.
Cathedral Rocks [Antarctica]: Cathedral Rocks {pl} [Antarktika]geogr.
cathedral school: Domschule {f}educ.hist.
Kathedralschule {f}educ.hist.relig.
cathedral shop: Münsterladen {m}comm.
Domladen {m}comm.relig.
cathedral square: Domplatz {m}TrVocab.urban
cathedral treasure: Domschatz {m}artrelig.
cathedral treasury: Domschatzkammer {f}archi.artrelig.
cathedral vicar: Domvikar {m}jobsrelig.
cathedral workshop: Dombauhütte {f}archi.constr.
Cologne Cathedral: Dom {m} zu Kölnarchi.
Kölner Dom {m} [meist: der Kölner Dom]archi.UWH
Dili Cathedral: Kathedrale {f} von Diliarchi.relig.
Essen Cathedral: Essener Münster {n}archi.TrVocab.
Gothic cathedral: gotische Kathedrale {f}archi.
imperial cathedral: Kaiserdom {m}archi.
Mainz Cathedral: Mainzer Dom {m} [meist: der Mainzer Dom]archi.geogr.
Manila Cathedral: Kathedrale {f} von Manilaarchi.relig.
Milan Cathedral: Mailänder Dom {m} [meist: der Mailänder Dom]archi.travel
solemn cathedral: ehrfurchterweckende Kathedrale {f}
Speyer Cathedral: Speyerer Dom {m} [meist: der Speyerer Dom]archi.UWH
Strasbourg Cathedral: Straßburger Münster {n} [Liebfrauenmünster]archi.TrVocab.
Tyn Cathedral [Prague]: Teynkirche {f} [Prag]archi.
venerable cathedral: ehrwürdige Kathedrale {f}
to build a cathedral: eine Kathedrale errichtenconstr.
Aachen Cathedral Treasury: Aachener Domschatzkammer {f}artrelig.UWH
Bolnisi Sioni (Cathedral): Bolnissier Sioni-Kirche {f}hist.relig.
cathedral boy's choir: Domsingknaben {pl}mus.
cathedral boys choir: Domsingknaben {pl}mus.
cathedral boys' choir: Domsingknaben {pl}mus.
Cathedral of Trier [Cathedral of St. Peter]: Trierer Dom {m} [Hohe Domkirche St. Peter zu Trier]UWH
Saint Basil's Cathedral: Basiliuskathedrale {f}
St. Hedwig's Cathedral [in Berlin]: St.-Hedwigs-Kathedrale {f} [Eigenschreibweise: St. Hedwigs-Kathedrale]archi.
St. Stephen's Cathedral [in Passau, Vienna etc.]: Stephansdom {m}archi.relig.
St. Vitus Cathedral [Prague]: Veitsdom {m}archi.
(rolled) table cathedral glass: Tischkathedralglas {n}constr.
a cathedral of art [e.g. a theatre, or museum]: ein Tempel {m} der Kunst [z. B. ein Theater oder Museum]artmus.theatre
Boris and Gleb Cathedral [Chernihiv]: Boris-und-Gleb-Kathedrale {f} [Tschernihiw]archi.
canon of the cathedral: Domherr {m}hist.
Cathedral of St. Sophia [Kiev]: Sophienkathedrale {f} [Kiew]archi.relig.
Cathedral of St. Vitus [Prague]: Sankt-Veits-Dom {m} [Prag]archi.TrVocab.
Cathedral of the Dormition [Uspenskii Sobor] [Moscow]: Mariä-Entschlafens-Kathedrale {f}archi.relig.
Cathedral of the Epiphany [esp. Moscow]: Epiphaniaskathedrale {f}archi.relig.
chapter in a cathedral: Domkapitel {n}relig.
dean (of a cathedral): Dompropst {m} [Propst eines Domes]jobsrelig.
dean of the cathedral: Dompropst {m} [Propst des Domes]jobsrelig.
Mosque-Cathedral of Córdoba: Moschee {f} von Córdobaarchi.geogr.
Mezquita-Catedral {f} de Córdobaarchi.geogr.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary