dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 598 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
coltsfoot / colt's-foot snakeroot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot]	Kanadische Schlangenwurzel {f}
colt's-foot bell [Epiblema sticticana] [moth]	Huflattichwickler {m} [Nachtfalterspezies]
coltsfoot fly [Acidia cognata]	Pestwurz-Bohrfliege {f}
colt's-foot groundling [Scrobipalpula tussilaginis] [moth]	Huflattich-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
coltsfoot leaves	Huflattichblätter {pl} [auch: Huflattich-Blätter]
colt's-foot miner [Scrobipalpula tussilaginis] [moth]	Huflattich-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
colt's-foot root-borer [Epiblema sticticana] [moth]	Huflattichwickler {m} [Nachtfalterspezies]
coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]	Kanadisches Berufkraut {n}
coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]	Katzenschweif {m}
coluber [genus Coluber]	Zornnatter {f}
colubrid [family Colubridae]	Natter {f}
colubrids [family Colubridae] [family of snakes]	Nattern {pl} [Familie der Schlangen]
colubrids [family Colubridae] [family of snakes]	Colubriden {pl} [Nattern] [Familie der Schlangen]
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]	Nattern-Plattschwanz {m}
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]	Gebänderte Seekobra {f}
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]	Gelblippen-Seeschlange {f}
colugos [order Dermoptera]	Riesengleiter {pl}
colugos [order Dermoptera]	Pelzflatterer {pl}
colugos [order Dermoptera]	Flattermakis {pl}
colugos [order Dermoptera]	Colugos {pl} [Riesengleiter]
colugos [order Dermoptera]	Gleitflieger {pl} [Riesengleiter]
colulus	Colulus {m}
Columba <Col> [constellation]	Taube {f} [lat. Columba] <Col> [Sternbild]
[Columba species, indiscriminately called doves and pigeons for smaller and larger Columbidae]	Feldtauben {pl}
Columbanian	columbanisch
Columbanus (of Luxeuil)	Columban {m} (von Luxeuil)
columbarium	Columbarium {n} [Rsv.]
columbarium	Kolumbarium {n}
columbarium	Urnenhalle {f}
columbarium [dovecote]	Taubenhaus {n}
columbary [obs.] [columbarium]	Kolumbarium {n}
Columbia [Cuban rumba rhythm]	Columbia {f}
Columbia [supercontinent]	Columbia {m} [Superkontinent]
Columbia Glacier	Columbia-Gletscher {m}
Columbia Hills [Mars]	Columbia Hills {pl} [Mars]
Columbia River signal crayfish [Pacifastacus leniusculus]	Signalkrebs {m}
Columbia sturgeon [Acipenser transmontanus]	Weißer Stör {m}
Columbia (tiger) lily [Lilium columbianum, syn.: L. canadense var. parviflorum, L. parviflorum]	Columbia-Lilie {f}
columbiad	Kolumbiade {f}
Columbian [female]	Kolumbianerin {f}
Columbian Exchange	Columbian Exchange {m} [Austausch von Tier- und Pflanzenarten zwischen Europa und den Amerikas nach 1492]
Columbian giant tarantula [Megaphobema robustum]	Kolumbianische Rotbein-Vogelspinne {f}
Columbian gray squirrel [Am.] [Sciurus griseus]	Westliches Grauhörnchen {n}
Columbian ground squirrel [Urocitellus columbianus, syn.: Spermophilus columbianus]	Columbia-Ziesel {m} [österr. meist {n}]
Columbian lily [Lilium columbianum, syn.: L. canadense var. parviflorum, L. parviflorum]	Columbia-Lilie {f}
Columbian mammoth [Mammuthus columbi] [extinct]	Präriemammut {n} [ausgestorben]
Columbian mammoth [Mammuthus columbi] [extinct]	Kolumbianisches Mammut {n} [ausgestorben]
Columbian mammoth [Mammuthus columbi] [extinct]	Amerikanisches Mammut {n} [ausgestorben]
Columbian night monkey [Aotus lemurinus]	Kolumbianischer Nachtaffe {m}
Columbian watermeal [Wolffia columbiana]	Kolumbianische Zwerglinse {f}
Columbian watermeal [Wolffia columbiana]	Kolumbianische Zwergwasserlinse {f}
Columbian yellowcress / yellow cress [Rorippa columbiae, syn.: R. calycina var. columbiae, Nasturtium sinuatum var. columbiae, Radicula columbiae]	Kolumbianische Sumpfkresse {f}
columbid [family Columbidae]	Kolumbide {m} [selten]
Columbine	Kolombine {f}
columbine [genus Aquilegia]	Akelei {f}
columbine leafminer / leaf miner [Phytomyza aquilegiae, syn.: P. aquilegivora]	Akelei-Minierfliege / Akeleiminierfliege {f}
columbine meadow-rue [Thalictrum aquilegifolium]	Auen-Amstelraute {f}
columbine meadow-rue [Thalictrum aquilegiifolium, also T. aquilegiaefolium, T. aquilegifolium]	Akeleiblättrige Wiesenraute {f}
columbine meadow-rue [Thalictrum aquilegiifolium, also T. aquilegiaefolium, T. aquilegifolium]	Amstelraute {f}
columbine meadow-rue [Thalictrum aquilegiifolium, also T. aquilegiaefolium, T. aquilegifolium]	Akelei-Wiesenraute {f} [selten: Akeleiwiesenraute]
columbine sawfly [Pristiphora alnivora, syn.: Lygaeonematus alnivora]	Akeleiblattwespe / Akelei-Blattwespe {f}
columbite	Kolumbit {m}
columbite [(Fe,Mn)(Nb,Ta)2O6]	Columbit {m} [Mischkristall]
columbite-(Fe) [FeNb2O6]	Columbit-(Fe) {m}
columbite-(Mg) [(Mg,Fe,Mn)(Nb,Ta)2O6]	Columbit-(Mg) {m}
columbite-(Mn) [(Mn,Fe)(Nb,Ta)2O6]	Columbit-(Mn) {m}
columbium <Nb> [dated]	Niob {n} <Nb>
columbium <Nb> [dated]	Niobium {n} <Nb>
Columbo	Columbo
Columbus [capital city of Ohio, USA]	Columbus {n}
Columbus Day	Kolumbus-Tag {m}
Columbus discovered America.	Columbus entdeckte Amerika.
Columbus's egg [fig.]	Ei {n} des Kolumbus [fig.]
columella	Kolumella {f}
columella	Columella {f}
columella [Columella nasi]	Nasensteg {m}
columella effect	Columella-Effekt {m}
columella formation	Kolumellabildung {f}
column	Druckspalte {f}
column	Kolumne {f} [regelmäßiger Meinungsbeitrag eines Autors]
column	Pfeiler {m}
column	Reihe {f}
column	Schiffe {pl} in Kiellinie
column	senkrechte Zahlenfolge {f}
column	Stütze {f} [Säule]
column	Säule {f}
column	Abteilung {f}
column	Bildschirmspalte {f}
column	Ständer {m}
column	Zeitungsspalte {f}
column	Holm {m} [Maschinenbau]
column	Stab {m} [Säule; druckbelastet]
column	Meinungsbeitrag {m} [in einer Zeitung]
column	Trennsäule {f}
column	senkrechte Folge {f} [von Zahlen, Daten etc.]
column [in a newspaper]	Rubrik {f} [in Zeitung, Zeitschrift]
column [vertical row, list] [also mil., naut.]	Kolonne {f} [senkrechte Reihe von Zahlen etc.] [auch mil., naut.]
column [vertical section of print]	Spalte {f}
column <col.>	Spalte {f} <Sp.> [Tabelle]
column address	Spaltenadresse {f}
« colo — colo — colo — colo — colo — colt — colu — colu — comb — Comb — comb »

« back

Page 598 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary