dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 335 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
child in a daycare center [Am.]	Krippenkind {n}
child in arms	Säugling {m}
child in care	Pflegekind {n}
child in care	Fürsorgezögling {m} [veraltet]
child in care [used as cheap labour]	Verdingkind {n} [schweiz.]
child in tender years	Kind {n} im zarten Alter
Child Jesus	Jesuskind {n}
child just starting school	Schulanfänger {m}
child just starting school [female]	Schulanfängerin {f}
child killer	Kindsmörder {m}
child killer	Kindermörder {m}
child labor [Am.]	Kinderarbeit {f}
child labour [Br.]	Kinderarbeit {f}
child law	Kindesrecht {n}
child maintenance [Br.]	Kindesunterhalt {m}
child maltreatment	Kindesmisshandlung {f} [Körperverletzung]
child management	Kindererziehung {f}
child market	Kindermarkt {m}
child marriage	Kinderheirat {f}
child marriage	Kinderehe {f}
child minder [Br.]	Tagesmutter {f}
child molestation	Kindesmissbrauch {m} [sexuell]
child molester	Kinderschänder {m}
child molester	Kindervergewaltiger {m}
child molesters	Kinderficker {pl} [vulg.] [Vergewaltiger von Kindern]
child mortality	Kindersterblichkeit {f}
child mortality rate	Kindersterblichkeitsrate {f}
child mummy	Kindermumie {f}
child murder	Kindermord {m}
child murder	Kindesmord {m}
child murder	Kindsmord {m}
child murderer	Kindermörder {m}
child murderer	Kindesmörder {m}
child murderer	Kindsmörder {m}
child murderer [female]	Kindermörderin {f}
child murderer [female]	Kindesmörderin {f}
child murderer [female]	Kindsmörderin {f}
child murderess [female murderer of a child]	Kindsmörderin {f}
child murders	Kindermorde {pl}
child neglect	Kinderverwahrlosung {f}
child next door	Nachbarskind {n}
child nurse [nanny]	Kinderschwester {f}
child nutrition	Kinderernährung {f}
child of a multiple birth	Mehrling {m}
child of a sister	Schwesterkind {n} [veraltet]
child of a wet nurse	Ammenkind {n}
child of a whore [pej.] [archaic] [illegitimate child]	Hurenbalg {m} {n} [pej.] [veraltet] [uneheliches Kind]
child of brother or sister	Geschwisterkind {n} [veraltet, noch regional]
child of divorce	Kind {n} aus geschiedener Ehe
child of divorce	Scheidungskind {n}
child of divorced parents	Kind {n} aus geschiedener Ehe
child of divorced parents	Scheidungskind {n}
child of divorced parents	Scheidungswaise {f}
child of four	Kind {n} von vier Jahren
child of God	Gotteskind {n}
child of God	Kind {n} Gottes
Child of God [Cormac McCarthy]	Ein Kind Gottes
child of his / her own	eigenes Kind {n}
child of migrant workers	Gastarbeiterkind {n}
child of nature	Naturkind {n}
child of one's imagination	Kind {n} der Vorstellung
child of one's old age	Kind {n} der alten Tage
child of poor parents	Armeleutekind {n} [ugs.]
child of school age	schulpflichtiges Kind {n}
child of separated parents	Trennungskind {n}
child of slaves	Sklavenkind {n} [Kind von Sklaven]
child of sorrow	Sorgenkind {n}
child of sorrow	Schmerzenskind {n} [veraltet] [Sorgenkind]
child of ten	Kind {n} von 10 Jahren
child of tender years	Kind {n} in zarten Jahren
child of the Enlightenment	Kind {n} der Aufklärung
child of the first marriage	Kind {n} aus erster Ehe
Child of the Mississippi [nickname] [Louisiana]	[Spitzname für Louisiana, USA]
child of the proletariat [pej.]	Proletenkind {n}
child of the second marriage	Kind {n} aus zweiter Ehe
child of the sun	Sonnenkind {n}
child of two	zweijähriges Kind {n}
child of unknown parents	Kind {n} unbekannter Eltern
child passport	Kinderreisepass {m}
child population	Anteil {m} der Kinder an der Bevölkerung
child population	Bevölkerungsanteil {m} im Kindesalter
child porn [coll.]	Kinderporno {m} [ugs.]
child porn ring	Kinderpornoring {m}
child pornographic	kinderpornografisch
child pornographic	kinderpornographisch
child pornography <CP>	Kinderpornografie {f} <KiPo>
child pornography <CP>	Kinderpornographie {f} <KiPo>
child pose [balasana, balaasana]	Stellung {f} des Kindes [Balasana] [Yoga]
child poverty	Kinderarmut {f}
child predator [person who preys on children]	Mitschnacker {m} [nordd.] [ugs.] [Kinderverführer]
child pregnancy	Kinderschwangerschaft {f}
child prodigy	Wunderkind {n}
child prostitution	Kinderprostitution {f}
child prostitution	Babystrich {m} [ugs.]
child protection	Kinderschutz {m}
child protection program [Am.]	Kinderschutzprogramm {n}
child protection programme [Br.]	Kinderschutzprogramm {n}
child protective services {pl} <CPS>	Jugendamt {n}
child protective services {pl} <CPS>	Kinderschutzbehörde {f}
child psychiatrist	Kinderpsychiater {m}
« Chie — Chie — chie — chie — chil — chil — chil — chil — chil — chil — chil »

« back

Page 335 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary