|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1099 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cup colour [Br.] [can also refer to colour of contents, usually tea] Tassenfarbe {f} [kann sich auch auf die Farbe des Inhalts, meist Tee, beziehen]
cup competition Cupwettbewerb {m}
cup competition Pokalwettbewerb {m}
cup coral [Turbinaria spp.] Becherkoralle {f}
cup diode Napfdiode {f}
cup ear deformityTassenohrdeformität {f}
cup ears Tassenohren {pl}
cup efflux timeAuslaufzeit {f}
cup end Außenbord {m} [Rohrleitung]
cup filling Mundglasfüllung {f}
cup filter Tassenfilter {m}
cup final Pokalendspiel {n}
cup final Cupfinale {n}
cup final Cupfinal {m} [schweiz.] [Cupfinale]
cup final [e.g. football] Pokalfinale {n}
cup gasketNapfdichtung {f}
cup gasketTellerdichtung {f}
cup grease Staufferfett {n}
cup head [screws etc.] Flachrundkopf {m} [Schrauben etc.]
cup holderGetränkehalter {m} [z. B. im Auto]
cup holder Titelverteidiger {m}
cup holder [female] Titelverteidigerin {f}
cup holder [person or team]amtierender Meister {m}
cup lichens [genus Cladonia]Becherflechten / Becher-Flechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia]Rentier-Flechten / Rentierflechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia] Cladonien {pl}
cup lock shackle Kapselschelle {f}
cup mask [against dust] [dust mask]Schalenmaske {f} [gegen Staub] [Staubschutzmaske]
cup match Pokalspiel {n}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans] Aderbecherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans] Morchelbecherling / Mochel-Becherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Flatschmorchel {f}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Gemeiner Morchelbecherling / Morchel-Becherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans] Aderiger Scheiben-Becherling / Scheibenbecherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans] Aderiger Morchelbecherling / Morchel-Becherling {m}
cup mute Cup-Dämpfer {m}
cup neck Außenbord {m} [Rohrleitung]
cup o' Joe [Am.] [coll.] Käffchen {n} [ugs.]
cup (of a board)Krümmung {f} (eines Brettes) [in Querrichtung]
cup of cocoa Tasse {f} Kakao
cup of coffee Tasse {f} Kaffee
cup of coffeeKäffchen {n} [ugs.]
cup of coffee ein Kaffeetscherl {n} [österr.] [ugs.]
cup of gold [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet]Allamanda {f} [Goldtrompete]
cup of gold [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet] Goldtrompete {f}
cup of gold [Eschscholzia californica] Kalifornischer Mohn {m}
Cup of Gold [John Steinbeck] Eine Handvoll Gold
cup of gold [Solandra nitida]Goldkelch {m}
cup of javaTasse {f} Kaffee
cup of Joe [Am.] [sl.] Tasse {f} Kaffee
cup of poison Giftbecher {m}
cup of teaTasse {f} Tee
cup of trembling Taumelkelch {m} [oder Taumelbecher]
cup of welcome [archaic]Willkommbecher {m} [veraltet]
cup of welcome [archaic]Willkommenstrunk {m} [veraltet]
(cup of) hemlock Schierlingsbecher {m}
cup plant [Silphium perfoliatum] Durchwachsene Silphie {f}
cup productCup-Produkt {n}
cup seal Dichtmanschette {f}
cup sealManschettendichtung {f}
cup sizeKörbchengröße {f} [BH]
cup sizeCupgröße {f} [BH]
cup sizeCup-Größe {f} [BH]
cup sole Cupsohle {f}
cup square boltFlachrundschraube {f} mit Vierkantansatz
cup square screwFlachrundschraube {f} mit Vierkantansatz
cup system [single-elimination tournament]K.-o.-System {n}
cup system [single-elimination tournament] Pokalsystem {n}
cup tie Pokalspiel {n}
cup victoryPokalsieg {m}
cup winner Pokalsieger {m}
Cup Winners' CupEuropapokal {m} der Pokalsieger
Cup Winners' CupCup {m} der Cupsieger [österr.] [schweiz.]
cup with handlesHenkelpott {m} [ugs.] [regional]
cupalite [(Cu,Zn)Al] Cupalit {m}
cup-and-saucer snails [family Calyptraeidae]Haubenschnecken {pl}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens]Glockenrebe {f}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens] Glockenwinde {f}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens] Krallenwinde {f}
cupbearerMundschenk {m}
cup-bearerMundschenk {m}
cup-bearer Weinschenk {m} [Mundschenk]
cup-bearing coral [Clavicorona pyxidata, syn.: Artomyces pyxidatus] Becherkoralle / Becher-Koralle {f}
cupboardSchrank {m}
cupboardSchrein {m} [veraltet]
cupboardSchaft {m} [südd.] [schweiz.]
cupboard Kasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Schrank]
cupboard [for dishes]Geschirrschrank {m}
cupboard door Schranktür {f}
cupboard elementSchrankelement {n}
cupboard key Schrankschlüssel {m}
cupboard kitchen [kitchenette]Schrankküche {f} [Kitchenette]
cupboard love [Br.] [dated] Geschmeichel {n} [ugs.] [pej.] [bes. von einem Kind]
cupboard unit Anbauschrank {m}
cupboard units Anbauschränke {pl}
cupboardsSchränke {pl}
cupcake [kleiner, runder Kuchen]
cupcakeTörtchen {n}
cupcake Cupcake {m}
cupcake linerMuffinförmchen {n}
« cult — cult — culv — cumu — cune — cupc — cupc — cupr — cura — curd — curi »
« backPage 1099 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement