dict.cc dictionary :: belle :: English-German translation

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: belle

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Bel | bell | belle

NOUN

a belle | belles

belle [old-fashioned]: Schönheit {f} [schöne Frau]
belle [Middle English: bell]: Glocke {f}
bathing belle: Badenixe {f}
Belle Époque [also: belle époque, belle epoque, La Belle Époque]: Belle Époque {f}hist.
Belle experiment: Belle-Experiment {n}phys.
southern belle [Am.]: ["Südstaatenschönheit" Stereotyp einer jungen, gebildeten und kultivierten schönen weißen Frau aus den amerikanischen Südstaaten]
town belle [dated]: Stadtschönheit {f} [Person] [veraltet]
poire belle Hélène [mostly used without an article] [stewed pear with (ice cream and) chocolate sauce]: Birne {f} Helene [meist ohne Artikel gebraucht]gastr.
belle of the ball: Ballkönigin {f}dance
belle of the village: Dorfschönheit {f}
Belle of Portman Square [Clarice Peters]: Die Schöne vom Portman Squarelit.F
Belle of the Ball [Joan Overfield]: Verborgene Leidenschaftlit.F
Belle Starr's Daughter [Lesley Selander]: Tochter der Prärie [auch: Die wilde Meute]filmF
Blue Belle [Andrew Vachss]: Blue Bellelit.F
(common) lead-belle / lead belle [Scotopteryx mucronata] [moth]: Ginsterspanner {m}entom.T
Hellgrauer Wellenstriemenspanner {m}entom.T
Zweibindiger Wellenstriemenspanner {m}entom.T
Zweibänder-Striemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
beautiful marsh belle [Chariaspilates formosaria]: Moorwiesen-Striemenspanner {m}entom.T
belle / bell apple [Passiflora laurifolia] [water lemon]: Wasserlimone {f}bot.T
Gelbe Grenadille {f}bot.T
Jamaika-Wassermelone {f}bot.T
belle of the ball [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]: Echte Zaunwinde {f}bot.T
belle of the night [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit]: Drachenfrucht {f}bot.T
bright belle [Aspitates mundataria, syn.: Megaspilates mundataria] [moth]: Aspitates mundataria {f} [ein Nachtfalter der Geometridae-Familie]entom.T
European lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]: Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Weidenbuschmoor-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Rotbraungestreifte Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
July belle [Scotopteryx luridata] [moth]: Braungrauer Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Dreibindiger Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
July lead-belle [Scotopteryx luridata] [moth]: Braungrauer Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Dreibindiger Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]: Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Weidenbuschmoor-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Rotbraungestreifte Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
straw belle [Aspitates gilvaria] [moth]: Schafgarbenspanner {m}entom.T
Trockenrasen-Gelbspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Einstreifiger Trockenrasenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Ural belle [Aspitates albaria] [moth]: Aspitates albaria {f} [ein Nachtfalter der Geometridae-Familie]entom.T
yellow belle [Aspitates ochrearia] [moth]: Gelber Küstenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary