dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 81 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
banknote printing press	Notendruckpresse {f} [Notenpresse] [für Banknoten]
banknote production	Banknotenproduktion {f}
banknote production	Banknotenherstellung {f}
banknote transport	Geldscheintransport {m}
banknote transport mechanism	Geldscheintransportmechanismus {m}
[banknote representing 100 currency units]	Hunderter {m} [ugs.]
[banknote representing 1000 currency units]	Tausender {m}
[banknote representing 20 currency units]	Zwanziger {m}
[banknote representing 200 currency units]	Zweihunderter {m}
[banknote representing 50 currency units]	Fünfziger {m}
[banknote representing 500 currency units]	Fünfhunderter {m}
banknotes	Banknoten {pl}
banknotes {pl} [paper money]	Papiergeld {n}
bankrate	Diskontsatz {m}
bank-rescue fund	Bankenrettungsfonds {m}
bank-robber	Bankräuber {m}
bank-robber [female]	Bankräuberin {f}
bankroll [Am.]	Geldscheinbündel {n}
bankrolled	finanziert
bankroller [coll.]	Geldgeber {m}
bankroller [coll.]	Finanzierer {m}
bankrolling	finanzierend
bankrupt	bankrott
bankrupt	Bankrotteur {m}
bankrupt	insolvent
bankrupt	Konkursschuldner {m}
bankrupt	pleite [ugs.] [nur prädikativ]
bankrupt	zahlungsunfähig
bankrupt	Zahlungsunfähiger {m}
bankrupt	Pleitegeier {m} [ugs.] [Bankrotteur]
bankrupt	Pleitier {m} [Bankrotteur]
bankrupt	Pleitemacher {m} [ugs.] [Bankrotteur]
bankrupt	bankerott [veraltet] [selten]
bankrupt [female]	Bankrotteurin {f}
bankrupt businessman	insolventer Geschäftsmann {m}
bankrupt company	Konkursunternehmen {n}
bankrupt in ideas	phantasielos
[bankrupt Greeks]	Pleitegriechen {pl} [pej.]
bankruptcies	Konkurse {pl}
bankruptcies	Bankrotte {pl}
bankruptcy	Konkurs {m}
bankruptcy	Pleite {f}
bankruptcy	Bankrottfall {m}
bankruptcy	Insolvenz {f}
bankruptcy	Konkursfall {m}
bankruptcy	Zahlungseinstellung {f}
bankruptcy	Zahlungsunfähigkeit {f}
bankruptcy	Falliment {n} [veraltet] [Bankrott]
bankruptcy [also fig.]	Bankrott {m} [auch fig.]
bankruptcy act	Konkursordnung {f}
Bankruptcy Act	Konkursgesetz {n}
bankruptcy assets {pl}	Konkursmasse {f}
bankruptcy court	Konkursgericht {n}
bankruptcy court	Insolvenzgericht {n}
bankruptcy expenses	Masseforderungen {pl} [Insolvenzrecht, Konkursrecht]
bankruptcy filing	Konkursantrag {m}
bankruptcy filing	Insolvenzantrag {m}
bankruptcy fraud	Konkursbetrug {m}
bankruptcy fraud [Am.]	Bankrott {m} [Strafgesetzbuch]
bankruptcy insurance	Insolvenzsicherung {f}
bankruptcy judge [esp. Am.]	Insolvenzrichter {m}
bankruptcy judge [esp. Am.]	Konkursrichter {m} [österr.] [schweiz.]
bankruptcy judge [esp. Am.] [female]	Konkursrichterin {f} [österr.] [schweiz.]
bankruptcy law	Konkursrecht {n}
bankruptcy lawyer [Am.]	Fachanwalt {m} für Insolvenzrecht
bankruptcy notice	Bankrotteröffnungserklärung {f}
bankruptcy notice	Konkurserklärung {f}
bankruptcy notice	Konkursandrohung {f}
bankruptcy of the state	Staatspleite {f} [ugs.]
bankruptcy offence [Br.]	Konkursvergehen {n}
bankruptcy offence [Br.]	Krida {f} [österr.] [Konkursvergehen]
bankruptcy office	Konkursamt {n} [schweiz.]
bankruptcy petition	Konkursantrag {m}
bankruptcy proceeding	Konkursverfahren {n}
bankruptcy proceedings {pl}	Konkursverfahren {n}
bankruptcy remoteness	Insolvenzferne {f} [Trennung und damit Unabhängigkeit der Vermögenswerte einer Zweckgesellschaft vom Vermögen der Gesellschafter/Investoren]
bankruptcy risk	Konkursrisiko {n}
bankruptcy trustee	Konkursverwalter {m}
bankruptcy trustee [Am.]	Insolvenzverwalter {m}
bankruptcy-threatened	pleitebedroht
bankrupted	ruiniert
bankrupting	Bankrott machend
bankruptly	bankrott
bankruptly [obs.]	bankrott
bankrupts	Gemeinschuldner {m}
bankrupts	Bankrotteure {pl}
bankrupt's assets {pl}	Konkursmasse {f}
bankrupt's assets {pl}	Konkursmasse {f}dummy
bankrupt's estate	Konkursmasse {f}
bankrupt's liabilities	Masseschulden {pl}
bankrupt's property	Konkursvermögen {n}
banks	Banken {pl}
banks	Schlafbänke {pl}
banks	Geldhäuser {pl}
banks {pl} of the Chiemsee	Chiemseeufer {n}
banks [riverbanks]	Ufer {pl} [Flussufer]
banks [slopes, inclines]	Borden {pl} [schweiz.] [Abhänge]
Banks are only permitted to act ...	Banken sind nur berechtigt zu verfahren ...
banks bandit [Cyrtopogon banksi]	Cyrtopogon banksi {f} [eine Raubfliegenspezies]
Banks' black cockatoo [Calyptorhynchus banksii]	Banks-Rabenkakadu {m}
« bank — bank — bank — bank — bank — bank — Bank — bann — baps — bar — bard »

« back

Page 81 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary