dict.cc dictionary :: amuse :: English-German translation

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: amuse

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Amu | amuse

	VERB	to amuse \| amused \| amused amusing \| amuses
	SYNO	to amuse \| to disport \| to divert
	to amuse \| to disport \| to divert © Princeton University

to amuse: amüsieren
erheitern
ergötzen [geh.]
to amuse sb.: jdn. vergnügen [selten] [belustigen, amüsieren]
jdn. belustigen
jdn. unterhalten
to amuse [the enemy] [dated]: ablenken [Feind] [fig.]mil.
Amuse yourself!: Amüsier dich!
to amuse oneself: sich^Akk. amüsieren
sich^Akk. vergnügen
sich^Akk. verlustieren [hum.]
allerlei Kurzweil treiben [veraltend]
sich^Akk. zerstreuen [amüsieren]
(seinen) Spaß haben [sich vergnügen]
sich^Akk. unterhalten [Spaß haben]
sich^Akk. beömmeln [regional] [ugs.]
sich^Akk. eumeln [ugs.] [sich amüsieren]
sich^Akk. beeumeln [ugs.] [regional] [sich amüsieren]
sich^Akk. belustigen [veraltend] [sich vergnügen, sich die Zeit vertreiben]
amuse bouche [also fig.]: Appetithappen {m} [auch fig.]gastr.
amuse-bouche: Amuse-Bouche {n}gastr.
amuse-bouche [amuse-gueule]: Amuse-Bouchée {n} [Pseudogallizismus] [Amuse-Bouche, Amuse-Gueule]gastr.neol.
amuse-gueule: Amuse-Gueule {n}gastr.
Gruß {m} aus der Küche [Amuse-Bouche, Amuse-Gueule (veraltend)]gastr.
to amuse oneself with sth.: sich mit etw. amüsieren
to amuse the children: die Kinder unterhalten
just to amuse oneself: nur um sich^Akk. zu amüsieren
purely to amuse people: nur um Leute zu amüsieren
sth. to amuse his son: etw. um seinen Sohn zu unterhalten
to amuse oneself at sb.'s expense: sich auf jds. Kosten amüsierenidiom
to amuse oneself by doing sth.: etw. zum eigenen Vergnügen tun
sich mit etw.^Dat. amüsieren
sich damit amüsieren, etw. zu tun
sich damit belustigen, etw. zu tun [veraltend]
to amuse oneself no end [coll.]: sich endlos / ohne Ende amüsieren [ugs.]
He liked to amuse his friends.: Er unterhielt seine Freunde gern.
to amuse oneself at the expense of others: sich^Akk. auf Kosten anderer amüsieren
to amuse oneself at the expense of somebody else: sich^Akk. auf Kosten eines anderen amüsieren
to be able to amuse oneself: sich amüsieren können

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary