dict.cc dictionary :: Strength :: English-German translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Strength

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» STR | strength

	NOUN	a strength \| strengths
	SYNO	military capability \| military posture ...
	military capability \| military posture \| military strength \| posture \| strength persuasiveness \| strength effectiveness \| potency \| strength force \| forcefulness \| strength durability \| enduringness \| lastingness \| strength forte \| long suit \| metier \| speciality \| specialty \| strength \| strong point \| strong suit intensity \| intensity level \| strength © Princeton University

strength: Stärke {f}
Kraft {f}
Festigkeit {f}
Macht {f} [Kraft, Stärke]
Intensität {f}
Konzentration {f}
starke Seite {f}
Kräftigkeit {f}
strength [power of resistance]: Widerstandskraft {f}
strength [talent]: besondere Veranlagung {f}
strength [the number of people]: Kopfstärke {f} [Anzahl]mil.
Stärke {f} [Anzahl, zahlenmäßige Größe]mil.
Strength <XI, VIII> [also: strength; historically Fortitude] [Tarot card]: Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte]esot.games
below-strength {adj} [team]: ersatzgeschwächtsports
high-strength {adj}: höherfesttech.
high-strength {adj} [attr.]: hochfesttech.
low-strength {adj} [attr.]: niedrigfestchem.material
niederfest [bes. Beton]constr.material
medium strength {adj}: mittelstark
strength-based {adj}: stärkenbasiert
strength-draining {adj}: kraftraubend
strength-related {adj}: festigkeitsrelevantengin.
strength-sapping {adj}: kraftraubend
kraftzehrend
kräftezehrend
to break sb.'s strength: jdn. kleinkriegen [ugs.]
to draw strength: Kraft schöpfen
to gain strength: stärker werden
erstarken [geh.]
to gather strength: an Kraft zunehmen
an Stärke gewinnen
an Stärke zunehmen
to regain strength: wieder erstarken [geh.]
abrasion strength: Abriebfestigkeit {f}geol.mineral.tech.
absorption strength: Absorptionsstärke {f}chem.phys.
actual strength: Ist-Stärke {f}
adhesive strength: Haftfestigkeit {f}tech.
Klebfestigkeit {f}tech.
alcohol strength: Alkoholgehalt {m}
alcoholic strength: Alkoholgehalt {m}
arm strength: Armkraft {f}sports
armor strength [resistance]: Panzerstärke {f} [Widerstandsfähigkeit einer Panzerung]mil.
authorized strength: Sollstärke {f}
bargaining strength: Verhandlungsstärke {f}
battalion strength: Bataillonsstärke {f}mil.
bearing-strength: Auflagekraft {f}
bending strength: Biegefestigkeit {f}
binding strength: Bindungsstärke {f}
bodily strength: körperliche Stärke {f}
body strength: Körperkraft {f}
Körperstärke {f}
bond strength: Klebefestigkeit {f}
Stärke {f} der Bindung
Klebfestigkeit {f}tech.
Verbundfestigkeit {f}tech.
Bindungsstärke {f}chem.
bonding strength: Klebefestigkeit {f}
bone strength: Knochenfestigkeit {f}anat.
Knochenstärke {f}biol.
brand strength: Markenstärke {f}market.
breaking strength: Bruchstärke {f}
Bruchfestigkeit {f}
brutal strength: brutale Strenge {f}
brute strength: rohe Gewalt {f}
buckling strength: Knickfestigkeit {f}engin.
bursting strength: Berstfestigkeit {f}material
bursting strength [leather]: Knickfestigkeit {f} [Leder]
casing strength: Karkassenfestigkeit {f}
cask strength: Fassstärke {f}
cohesion strength: Trennfestigkeit {f}
Kohäsionsfestigkeit {f}material
color strength [Am.]: Farbstärke {f}
colossal strength: enorme Stärke {f}
Riesenkraft {f} [ugs.]
colour strength [Br.]: Farbstärke {f}
combat strength: Kampfkraft {f}mil.
Kampfstärke {f}mil.
combined strength: vereinte Kraft {f}
competitive strength: Wettbewerbsstärke {f}econ.
composite strength: Verbundfestigkeit {f}material
compression strength: Kompressionsstärke {f}tech.textil.
compressive strength: Kompressionskraft {f}
Stauchhärte {f}material
Druckfestigkeit {f}materialtech.
Druckbelastbarkeit {f}materialtech.
conceptual strength: Konzeptionsstärke {f}
concrete strength: Betonfestigkeit {f}constr.
Betonfestigkeit {f} [Druckfestigkeit]constr.
core strength: Kernfestigkeit {f}engin.materialtech.
corrosion strength: Korrosionsstärke {f}
covenant strength [of a tenant]: Bonität {f} [eines Mieters / Pächters]RealEst.
creep strength: Zeitstandfestigkeit {f}tech.
Kriechfestigkeit {f}engin.
crushing strength: Quetschfestigkeit {f}tech.
Druckfestigkeit {f}materialtech.
cumulative strength: Gesamtstärke {f}
current strength: Stromstärke {f}electr.
defence strength [Br.]: Verteidigungsstärke {f}
defense strength [Am.]: Verteidigungsstärke {f}
defensive strength: Verteidigungsstärke {f}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary