dict.cc dictionary :: Emissions :: English-German translation

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Emissions

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» EMI | emission | emissions

NOUN

an emission | emissions

aircraft emissions: Flugzeugemissionen {pl}aviat.ecol.
ammonia emissions: Ammoniakemissionen {pl}chem.
beta emissions: Betaausstrahlungen {pl}
CO2 emissions [carbon dioxide emissions]: CO2-Emissionen {pl} [Kohlendioxid-Emissionen]ecol.
computer emissions: Computerstrahlung {f}comp.electr.
diesel emissions: Dieselemissionen {pl}automot.ecol.
dust emissions: Staubemissionen {pl}ecol.ind.
emissions calculator: Emissionsrechner {m}ecol.
emissions law: Emissionsrecht {n}law
emissions legislation: Abgasgesetzgebung {f}automot.ecol.law
Emissionsgesetzgebung {f}ecol.lawtech.
emissions level: Emissionshöhe {f}
emissions rigging: Abgas-Manipulation {f}automot.
emissions scandal: Abgas-Skandal {m} [auch: Abgasskandal]automot.pol.
emissions scenario: Emissionsszenario {n}ecol.meteo.
emissions spectrum: Emissionsspektrum {n}phys.
emissions test: Abgassonderuntersuchung {f} <ASU>
Abgasuntersuchung {f} <AU>automot.
Emissionstest {m}ecol.
Emissionsprüfung {f}ecol.
emissions test [of exhaust]: Abgastest {m}automot.ecol.
emissions trade: Emissionshandel {m}ecol.
emissions trading: Emissionshandel {m}ecol.econ.pol.
Emissionsrechtehandel {m}ecol.econ.pol.
Handel {m} mit Emissionszertifikatenecol.econ.pol.
exhaust emissions {pl}: Schadstoffausstoß {m}automot.ecol.
fuel emissions: Brennstoffemissionen {pl}ecol.law
hydrocarbon emissions: Kohlenwasserstoffemissionen {pl}ecol.
industrial emissions: Industrieemissionen {pl}ecol.
microwave emissions: Mikrowellenemissionen {pl}phys.
otoacoustic emissions: otoakustische Emissionen {pl}acad.anat.
particulate emissions: Staubemissionen {pl}econ.ind.
pollutant emissions: Schadstoffemissionen {pl}ecol.
vehicle emissions: Fahrzeugemissionen {pl}automot.ecol.
vehicular emissions: Fahrzeugemissionen {pl}ecol.
zero emissions: Nullemissionen {pl}
free from emissions {adj} [postpos.]: emissionsfreiecol.
carbon dioxide emissions: Kohlendioxid-Emissionen {pl}
carbon dioxide emissions {pl}: Kohlendioxid-Ausstoß {m}ecol.
Kohlenstoffdioxidausstoß {m}ecol.
certified emissions reductions <CER>: zertifizierte Emissionsreduktionen {pl}ecol.
certified emissions reductions <CERs> [Kyoto Protocol]: Certified Emission Reductions {pl} <CER> [Kyoto-Protokoll]econ.pol.
emissions balance (sheet): Emissionsbilanz {f}ecol.
greenhouse gas emissions: Treibhausgas-Emissionen {pl}ecol.
greenhouse gas emissions {pl}: Treibhausgasausstoß {m}ecol.
greenhouse gas emissions <GHG emissions>: Treibhausgasemissionen {pl}ecol.
Industrial Emissions Directive <IED>: Industrieemissionsrichtlinie {f} <IER> [auch: Industrieemissionen-Richtlinie] [Kurztitel]EU
level of emissions: Emissionsniveau {n}ecol.tech.
limitation of emissions: Begrenzung {f} der Emissionenpol.
measurement of emissions: Emissionsmessung {f}ecol.
per capita emissions: Pro-Kopf-Emissionen {pl}ecol.
source of emissions: Emissionsquelle {f}ecol.
sulphur dioxide emissions [Br.]: Schwefeldioxidemissionen {pl}ecol.
toxic gas emissions: Giftgasemissionen {pl}ecol.
Volkswagen emissions scandal: Volkswagen-Abgasskandal {m} <VW-Abgasskandal>automot.pol.
to be low on emissions: emissionsarm seinecol.
conducted and radiated emissions: Leitungs- und Strahlungsemissionen {pl} [EN 55022A]tech.
embargo on foreign emissions: Sperre {f} ausländischer Emissionen
Fuel Emissions Trading Act: Brennstoffemissionshandelsgesetz {n} <BEHG>ecol.law
German Emissions Trading Authority: Deutsche Emissionshandelsstelle {f}ecol.
permissible level for emissions: Höchstgrenze {f} für Emissionen
radiated and conducted emissions: Strahlungs- und Leitungsemissionen {pl} [EN 55022A]tech.
reduction of / in emissions: Emissionsminderung {f}ecol.tech.
UK Emissions Trading Scheme <UK ETS>: britisches Emissionshandelssystem {n}ecol.econ.
emissions hazardous to the environment: umweltgefährdende Emissionen {pl}ecol.
European Union Emissions Trading Scheme <EU ETS>: europäisches Emissionshandelssystem {n} <EU-Emissionshandelssystem, EU-EHS>
General Ordinance on Sewage Water Emissions [Austria]: Allgemeine Abwasseremissionsverordnung {f} <AAEV> [Österreich] [Kurztitel]ecol.law
limit values for CO2 (emissions): CO2-Grenzwerte {pl}automot.ind.
net-zero greenhouse gas emissions {pl}: Treibhausgasneutralität {f}ecol.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary