dict.cc Wörterbuch :: thoracic :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: thoracic

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» thor | Thora | thoracic

	ADJ	thoracic \| - \| -
	SYNO	pectoral \| thoracic
	pectoral \| thoracic © Princeton University

thoracic {adj}: Brust- [Brustkorb-, Thorax-]anat.med.zool.
thorakalmed.
(thoracic) diaphragm [Diaphragma]: Zwerchfell {n}anat.zool.
thoracic aorta: Brustschlagader {f}anat.
thoracic aortogram: thorakales Aortogramm {n}MedTech.
thoracic aortography: thorakale Aortografie {f}MedTech.
thorakale Aortographie {f}MedTech.
thoracic axis [Arteria thoracoacromialis] [thoracoacromial artery]: Brustkorb-Schulterarterie {f}anat.med.
thoracic axis [Vena thoracoacromialis] [thoracoacromial vein]: Brustwandschultervene {f}anat.med.
thoracic breathing: Brustatmung {f}biol.med.
thoracic cage: knöcherner Thorax {m}biol.med.
thoracic cage [Compages thoracis]: (knöcherner) Brustkorb {m}anat.med.VetMed.
thoracic cavity [Cavitas thoracis]: Thoraxhöhle {f}anat.biol.
thoracic cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]: Brusthöhle {f}anat.
thoracic contusion [Contusio thoracis]: Thoraxprellung {f}med.
Thoraxkontusion {f}med.
Brustkorbprellung {f}med.
thoracic curve [of the vertebral column]: Brustkyphose {f} [der Wirbelsäule]anat.
thoracic dorsum: Thoraxdorsum {n}entom.
thoracic duct: Milchbrustgang {m}
Brustlymphgang {m}anat.
Ductus thoracicus {m}anat.
thoracic empyema: Thoraxempyem {n}med.
thoracic excursion: Thoraxexkursion {f}med.
thoracic ganglion: Brustganglion {n}anat.zool.
Thoraxganglion {n}anat.zool.
Thorakalganglion {n}anat.zool.
thoracic impedance: Thoraximpedanz {f}med.
thoracic kyphosis: Brustkyphose {f}med.
thoracic leg: Thorakalbein {n}entom.zool.
thoracic medulla: Thorakalmark {n}anat.biol.
Brustrückenmark {n}anat.biol.
thoracic myelopathy <TM>: thorakale Myelopathie {f} <TM>med.
thoracic nerves [Nervi thoracales] [Th1-Th12]: thorakale Spinalnerven {pl} [Th1-Th12]anat.biol.
thoracic organs: Thoraxorgane {pl}anat.med.
thoracic radiography: Thorax-Röntgen {n}med.MedTech.
Brustkorb-Röntgen {n}med.MedTech.
thoracic region: Brustbereich {m}anat.
thoracic respiration: Flankenatmung {f}med.
Thorakalatmung {f}med.
thoracic segment: Brustsegment {n}entom.
Thoraxsegment {n}entom.
thoracic setation: Thoraxbeborstung {f}entom.zool.
thoracic side: Thoraxseite {f}anat.
thoracic somite: Thorakalsomit {m}zool.
thoracic space [Cavum thoracis]: Thoraxhöhle {f}anat.
thoracic spine: Brustwirbelsäule {f} <BWS>anat.biol.
thoracic spondylosis: thorakale Spondylose {f}med.
thoracic sternite: Thorakalsternit {n}zool.
Thoracalsternit {n}zool.
thoracic sternum: Thorakalsternum {n}entom.
thoracic support: Nackenstütze {f}MedTech.
Thoraxstütze {f}MedTech.
thoracic surgery: Thoraxchirurgie {f}med.
thoracic tergite: Thorakaltergit {n}entom.
thoracic tumor [Am.]: thorakaler Tumor {m}med.
thoracic tumour [Br.]: thorakaler Tumor {m}med.
thoracic vertebra: Brustwirbel {m}anat.zool.
Thorakalwirbel {m}anat.biol.
thoracic vertebrae [Vertebrae thoracicae, Vertebrae thoracales]: Brustwirbel {pl}anat.VetMed.
thoracic wall: Brustwand {f}anat.
thoracic wall <TW>: Thoraxwand {f} <TW>anat.
asphyxiating thoracic dystrophy <ATD> [Jeune syndrome]: asphyxierende Thoraxdysplasie {f} <ATD>med.
eighth thoracic vertebra <8th thoracic vertebra, T8 vertebra, T8> [Vertebra thoracica VIII]: achter Brustwirbel {m} <8. Brustwirbel, Th8, Th 8>anat.VetMed.
eleventh thoracic vertebra <11th thoracic vertebra, T11 vertebra, T11> [Vertebra thoracica XI]: elfter Brustwirbel {m} <11. Brustwirbel, Th11, Th 11>anat.VetMed.
endoscopic thoracic sympathectomy <ETS>: endoskopische transthorakale Sympathektomie {f} <ETS>med.
external thoracic artery [Arteria thoracica externa]: äußere Brustkorbarterie {f} [Haustiere]anat.VetMed.
fifth thoracic vertebra <5th thoracic vertebra, T5 vertebra, T5> [Vertebra thoracica V]: fünfter Brustwirbel {m} <5. Brustwirbel, Th5, Th 5>anat.VetMed.
first thoracic vertebra <1st thoracic vertebra, T1 vertebra, T1> [Vertebra thoracica I]: erster Brustwirbel {m} <1. Brustwirbel, Th1, Th 1>anat.VetMed.
fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV]: vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>anat.VetMed.
highest thoracic artery [superior thoracic artery]: obere Brustkorbarterie {f}anat.med.
internal thoracic artery <ITA> [Arteria thoracica interna]: innere Brustkorbarterie {f}anat.med.VetMed.
lateral thoracic artery [Arteria thoracica lateralis]: seitliche Brustkorbarterie {f}anat.med.
long thoracic nerve [Nervus thoracicus longus]: Nervus thoracicus longus {m}anat.
langer Brustnerv {m} [selten] [Nervus thoracicus longus]anat.
ninth thoracic vertebra <9th thoracic vertebra, T9 vertebra, T9> [Vertebra thoracica IX]: neunter Brustwirbel {m} <9. Brustwirbel, Th9, Th 9>anat.VetMed.
second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]: zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>anat.VetMed.
seventh thoracic vertebra <7th thoracic vertebra, T7 vertebra, T7> [Vertebra thoracica VII]: siebter Brustwirbel {m} <7. Brustwirbel, Th7, Th 7>anat.VetMed.
sixth thoracic vertebra <6th thoracic vertebra, T6 vertebra, T6> [Vertebra thoracica VI]: sechster Brustwirbel {m} <6. Brustwirbel, Th6, Th 6>anat.VetMed.
superior thoracic artery [Arteria thoracica superior]: obere Brustkorbarterie {f}anat.med.
tenth thoracic vertebra <10th thoracic vertebra, T10 vertebra, T10> [Vertebra thoracica X]: zehnter Brustwirbel {m} <10. Brustwirbel, Th10, Th 10>anat.VetMed.
third thoracic vertebra <3rd thoracic vertebra, T3 vertebra, T3> [Vertebra thoracica III]: dritter Brustwirbel {m} <3. Brustwirbel, Th3, Th 3>anat.VetMed.
thoracic (vertebral) fracture: Brustwirbelfraktur {f}med.
thoracic gas volume <TGV>: thorakales Gasvolumen {n} <TGV>med.
thoracic outlet syndrome <TOS>: Schultergürtel-Kompressionssyndrom {n}math.
Thoracic-outlet-Syndrom {n} <TOS>med.
Engpasssyndrom {n} der oberen Thoraxaperturmed.
thoracic outlet test: Thoracic-outlet-Test {m} [Adson-Test]med.
thoracic paravertebral block <TPVB>: thorakaler Paravertebralblock {m} <TPVB>med.
thoracic wall hernia: Brustwandhernie {f}med.
thoracic X-ray: Röntgenthoraxaufnahme {f}MedTech.
Thoraxaufnahme {f} [Röntgen]MedTech.
twelfth thoracic vertebra <12th thoracic vertebra, T12 vertebra, T12> [Vertebra thoracica XII]: zwölfter Brustwirbel {m} <12. Brustwirbel, Th12, Th 12>anat.VetMed.
familial thoracic aortic aneurysm: Erdheim-Gsell-Syndrom {n}med.
zystische Medianekrose {f} (Erdheim-Gsell)med.
neurogenic thoracic outlet syndrome <NTOS, neurogenic TOS>: neurogenes Thoracic-outlet-Syndrom {n} <NTOS, neurogenes TOS>med.
short-rib thoracic dysplasia <SRTD>: Jeune-Syndrom {n} <JS>med.
thoracic pelvic-phalangeal dystrophy <TPPD>: thorako-pelviko-phalangeale Dystrophie {f} <TPPD>med.
thoracic ganglia [Ganglia thoracica]: Thorakalganglien {pl}anat.zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten