dict.cc Wörterbuch :: shaggy :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: shaggy

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SHA | shag | shaggy

	ADJ	shaggy \| shaggier \| shaggiest
	SYNO	bushy \| shaggy \| shaggy-coated ...
	bushy \| shaggy \| shaggy-coated \| shaggy-haired shagged \| shaggy © Princeton University

shaggy {adj}: struppig
zottelig
zottig
shaggy {adj} [hair]: wirr [Haar]
shaggy bear: Zottelbär {m} [Kindersprache]
shaggy eyebrows: buschige Augenbrauen {pl}
shaggy fur: struppiges Fell {n}
shaggy hair: zottiges Haar {n}
ungekämmtes Haar {n}
Zottelkopf {m} [ugs.]
shaggy land: wildbewachsenes Land {n}
shaggy suede: Mohairvelours {n}
shaggy dog story: langatmiger Witz {m}
surrealistischer Witz {m}
shaggy-haired type: Zottelkopf {m}
strand of shaggy hair: Zottel {f}
great shaggy bear (of a man) [fig.]: Zottelbär {m} [ugs.] [Mann]
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!: Scooby-Doo auf heißer SpurRadioTVF
The Shaggy D.A. [Robert Stevenson]: Zotti, das UrviechfilmF
The Shaggy Dog [Charles Barton]: Der unheimliche ZottifilmF
big shaggy-moss [Rhytidiadelphus triquetrus]: Großes Kranzmoos {n}bot.T
Dreieckblättriger Runzelbruder {m} [Moos]bot.T
Großer Runzelbruder {m} [Großes Kranzmoos]bot.T
little shaggy-moss [Rhytidiadelphus loreus]: Schönes Kranzmoos {n}bot.T
Schöner Runzelpeter {m} [Schönes Kranzmoos]bot.T
Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]bot.T
Riemenstängel-Kranzmoos {n} [Schönes Kranzmoos]bot.T
shaggy angler [Antennarius hispidus]: Hispid-Anglerfisch {m}fishT
Zottiger Anglerfisch {m}fishT
shaggy bat [Centronycteris maximiliani]: Spornscheidenschwanz {m}zool.T
shaggy beard lichen [Usnea hirta]: Grubige Bartflechte {f}mycol.T
Struppige Bartflechte {f}mycol.T
shaggy bees [genus Panurgus]: Zottelbienen {pl}entom.T
shaggy bracket [Inonotus hispidus]: Apfelbaumschwamm {m}mycol.T
Zottiger Schillerporling {m}mycol.T
Samtporling {m} [Zottiger Schillerporling]mycol.T
Pelzporling {m} [Zottiger Schillerporling]mycol.T
Rauhaariger Porling {m} [alt: Rauhhaariger Porling]mycol.T
shaggy bumblebee [Bombus wurflenii]: Bergwaldhummel {f} [auch: Bergwald-Hummel]entom.T
shaggy earthtongue / earth tongue [Trichoglossum hirsutum, syn.: T. hirsutum var. hirsutum, Geoglossum hirsutum]: Behaarte Erdzunge {f}mycol.T
Gemeine Haarzunge {f}mycol.T
Rauhaarige Erdzunge {f} [alt: Rauhhaarige Erdzunge]mycol.T
shaggy hawkweed [Hieracium villosum]: Zottiges Habichtskraut {n}bot.T
shaggy ink cap [Coprinus comatus]: Tintenpilz {m}mycol.T
Spargelpilz {m}mycol.T
Schopftintling {m}mycol.T
Schopf-Tintling {m}mycol.T
Porzellantintling {m}mycol.T
Tintenschopfling {m} [ugs.] [Schopf-Tintling, Schopftintling]mycol.T
shaggy inkcap [Coprinus comatus]: Porzellantintling {m}mycol.T
Tintenpilz {m} [Schopftintling]mycol.T
Schopf-Tintling /Schopftintling {m}mycol.T
Spargelpilz {m} [Schopftintling]mycol.T
Tintenschopfling {m} [ugs.] [Schopf-Tintling, Schopftintling]mycol.T
shaggy mane [Coprinus comatus]: Tintenpilz {m}mycol.T
Spargelpilz {m}mycol.T
Porzellantintling {m}mycol.T
Tintenschopfling {m} [ugs.] [Schopf-Tintling, Schopftintling]mycol.T
shaggy mane (mushroom) [Coprinus comatus]: Schopftintling {m}mycol.T
shaggy moss [Rhytidiadelphus triquetrus]: Großes Kranzmoos {n}bot.T
Dreieckblättriger Runzelbruder {m} [Moos]bot.T
Großer Runzelbruder {m} [Großes Kranzmoos]bot.T
shaggy mouse nudibranch [Aeolidia papillosa, syn.: A. papillosa var. pacifica, A. serotina, Eolis campbelli, Limax papillosus]: Flockige Fadenschnecke {f} [Meeresschnecke]zool.T
shaggy mouse nudibranch [Aeolidia papillosa]: Breitwarzige Fadenschnecke {f}zool.T
shaggy mouse-ear-hawkweed [Pilosella peleteriana, syn.: Hieracium peleterianum]: Peletiers Habichtskraut {n}bot.T
shaggy parasol [Chlorophyllum rhacodes, syn.: Macrolepiota rhacodes]: Safranschirmling {m}mycol.T
shaggy parasol (mushroom) [Macrolepiota rhacodes, syn.: Chlorophyllum rachodes]: Safran-Riesenschirmpilz {m}mycol.T
Gemeiner Safranschirmling {m}mycol.T
shaggy pholiota [Pholiota squarrosa, syn.: Agaricus squarrosus]: Sparriger Schüppling {m}mycol.T
shaggy saki [Pithecia hirsuta]: Zottelaffe {m}zool.T
shaggy scalycap [Pholiota squarrosa, syn.: Agaricus squarrosus]: Sparriger Schüppling {m}mycol.T
shaggy seahare / sea hare [Bursatella leachii]: Fädriger Seehase {m} [Meeresschneckenart]zool.T
shaggy soldier [Galinsoga quadriradiata, Galinsoga ciliata]: Behaartes Knopfkraut {n}bot.T
Behaartes Franzosenkraut {n}bot.T
shaggy soldier [Galinsoga quadriradiata, syn.: G. ciliata, Adventina ciliata]: Raues Knopfkraut {n}bot.T
Zottiges Franzosenkraut {n}bot.T
Vierstrahliges Knopfkraut {n}bot.T
shaggy-stalked lepiota [Lepiota clypeolaria]: Wolliggestiefelter Schirmling {m}mycol.T
Wollstiel-Schirmling / Wollstielschirmling {m}mycol.T
shaggy-stalked parasol [Lepiota clypeolaria]: Wolliggestiefelter Schirmpilz {m}mycol.T
Wollstiel-Schirmling / Wollstielschirmling {m}mycol.T
square shaggy moss [Rhytidiadelphus squarrosus]: Sparriges Kranzmoos {n}bot.T
Sparriger Runzelpeter {m} [Sparriges Kranzmoos]bot.T
Sparriger Runzelbruder {m} [Sparriges Kranzmoos]bot.T
Thomas's shaggy bat [Centronycteris centralis]: Thomas-Spornscheidenschwanz {m} [Fledermausart]zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten