|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scour
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: scour

to scour
reinigen
umherstreifen
to scour [clean]
scheuern [putzen]
to scour [wool]
entschweißen [Rohwolle durch einen Waschprozess von Schweiß und Fett befreien]textil.
to scour sth. [clean thoroughly by rubbing]
etw. abreiben
to scour sth. [scrub]
etw.Akk. abscheuern
to scour [to have diarrhoea] [livestock, esp cattle]
Durchfall haben [Vieh]agr.VetMed.
to scour [to range about, as in a search]
(suchend) herumstreifen [ugs.]
scour
Kolk {m}
to scour about
herumstreifen [ugs.]
to scour out
ausscheuern
to scour out [rinse]
durchspülen
to scour sth. (for sb./sth.)
etw.Akk. (nach jdm./etw.) absuchen
etw.Akk. (nach jdm./etw.) durchsuchen
etw.Akk. (nach jdm./etw.) durchforsten
to scour sth. (for sth.) [search thoroughly]
etw.Akk. (nach etw.Dat.) durchkämmen
scour depth
Kolktiefe {f}hydro.
scour mark
Kolkmarke {f}geol.
scour protection
Kolkschutz {m}constr.hydro.
to scour a channel
einen Abflusskanal durchspülen
to scour a knife
ein Messer blankscheuern
to scour a pipe
ein Rohr durchspülen
to scour a stain
einen Fleck wegscheuern
to scour sth. (away / off)
etw. aufscheuern [veraltet] [weg-, aufwischen, wegscheuern]
to scour sth. away / off
etw. wegscheuern [abscheuern, durch Scheuern entfernen]
to scour the bowels
den Darm spülenmed.
to scour the floor
den Boden scheuern
to scour the market
den Markt sondieren
to scour the rust
den Rost wegkratzen
to scour the terrain
das Gelände abkämmen
to scour the woods
die Wälder durchsuchen
nach oben | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz | Cookie-Einstellungen
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Advertisement