dict.cc Wörterbuch :: nationality :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nationality

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» NAT | nation | national | nationality

NOUN

a nationality | nationalities

nationality: Nationalität {f}
Staatszugehörigkeit {f}
Volkstum {n}
nationality [citizenship]: Staatsangehörigkeit {f}lawpol.
Staatsbürgerschaft {f}pol.
British nationality: britische Nationalität {f}
double nationality: Doppelstaatsangehörigkeit {f}
dual nationality: Doppelstaatsangehörigkeit {f}
doppelte Staatsangehörigkeit {f}pol.
multiple nationality: Mehrstaatigkeit {f}law
Mehrfachstaatsangehörigkeit {f}law
Nationality Act: Staatsangehörigkeitsgesetz {n}law
nationality bias [country-of-origin effect]: Heimatlandeffekt {m} [Nutzung des Heimatlandes, z. B. Swiss Made; Imagetransfer]market.
nationality letter: Nationalitätsbuchstabe {m}
nationality mark: Staatszugehörigkeitszeichen {n}aviat.mil.
nationality marking: Hoheitsabzeichen {n}
nationality plate: Nationalitätskennzeichen {n} für Kraftfahrzeuge
present nationality: gegenwärtige Staatsangehörigkeit {f}
previous nationality: frühere Staatsangehörigkeit {f}law
titular nationality: Titularnationalität {f}pol.
to change one's nationality: seine Nationalität ändern
to have German nationality: deutscher Staatsangehöriger sein
(German) nationality law: Staatsangehörigkeitsrecht {n}law
country of nationality: Heimatland {n}law
Land {n} der Staatsangehörigkeitlawpol.
loss of nationality: Staatsangehörigkeitsverlust {m}lawpol.
nationality at birth: Staatsangehörigkeit {f} bei Geburt
nationality by birth: durch Geburt erworbene Staatsbürgerschaft {f}
nationality by descent: durch Abstammung erworbene Staatsbürgerschaft {f}
principle of nationality: Nationalitätsprinzip {n}law
sense of nationality: Nationalstolz {m}
to acquire the British nationality: die britische Staatsangehörigkeit erwerben
to apply for Swiss nationality: die Schweizer Staatsbürgerschaft beantragen
person of dual nationality: Person {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
without distinction on ground of nationality or residence {adv}: ohne Berücksichtigung der Staatsangehörigkeit oder Aufenthaltsberechtigung

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten