dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 68 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
knock-off [sl.] [murder]	Mord {m} [in der Unterwelt]
knock-off (product)	gefälschtes Produkt {n}
knock-off (product)	Fälschung {f} [Produkt]
knock-on delays	Folgeverspätungen {pl}
knock-on effect	Anstoßeffekt {m}
knock-on effect	Dominoeffekt {m}
knock-on effect	Kettenreaktion {f}
knock-on effect	Sogwirkung {f} [fig.]
knock-on effect	Folgewirkung {f}
knock-on financing	Anschubfinanzierung {f}
knockout	Knockout {m}
knockout	Knock-out {m}
knock-out	Freisteller {m}
knockout [Am.] [coll.]	Bombensache {f} [ugs.]
knockout [Am.] [coll.]	Bombending {n} [ugs.]
knockout [coll.]	Bombenerfolg {m} [ugs.]
knock-out [coll.]	umwerfend [ugs.]
knockout [fig.] [person, thing] [coll.]	Wucht {f} [fig.] [ugs.]
knockout <KO>	K. o. {m} [Knockout]
knock-out agreement	unredliche Vereinbarung {f} einer Scheinauktion
knockout argument [coll.]	Totschlagargument {n} [ugs.]
knockout blow	K.-o.-Schlag {m}
knock-out criterion	Ausschlusskriterium {n}
knockout drops [coll.]	K.-o.-Tropfen {pl} [ugs.]
knock-out drugs [coll.]	K.-o.-Drogen {pl}
knockout gas [coll.]	Narkosegas {f}
knockout gas [coll.]	Betäubungsgas {n}
knock-out in the first round	Vorrundenaus {n}
knockout moss	Knockout-Moos {n}
knockout mouse	Knockout-Maus {f}
knockout organism	Knockout-Organismus {m}
knockout phase	K.-o.-Runde {f}
knock-out pin <K.O. pin, KO pin>	Auswerferstift {m}
knock-out pin <KO pin>	Auswerfer {m}
knock-out price	billiger Preis {m}
knockout punch	K.-o.-Schlag {m}
knockout punch	Blechlocher {m}
knock-out round	K.-o.-Runde {f}
knockout stage	K.-o.-Phase {f}
knockout system	K.-o.-System {n}
knockout victory	K.-o.-Sieg {m}
knockouts	Knockouts {f}
knockproof	klopffest
knockwurst	Knackwurst {f}
knockwurst [treated as sg.]	Knacker {pl} [regional] [Knackwürste]
Knödel number	Knödel-Zahl {f}
Knoevenagel condensation	Knoevenagel-Kondensation {f}
knofflers [genus Kniphofia]	Raketenblumen {pl}
knofflers [genus Kniphofia]	Fackellilien {pl}
Knoist and his Three Sons [Grimm Brothers]	Knoist un sine dre Sühne / Knoist und seine drei Söhne [Brüder Grimm]
knoll	Hügelchen {n}
knoll	Anhöhe {f}
knoll	kleiner Hügel {m}
knoll	Hubbel {m} [regional]
knolled	geläutet
Knollenorgan [electroreceptor in the skin of a weakly electric African fish species]	Knollenorgan {n} [Elektrorezeptor in der Haut einer schwach elektrischen afrikanischen Fischart]
knolling	läutend
knolls	Hügelchen {pl}
knop	Zierknopf {m}
knopite [(Ca,Ti,Ce2)O3]	Knopit {m} [Ce-reicher Perowskit]
knopper (gall)	Knopper {f} [Gallapfel, z. B. an grünen Eichelkelchen]
knopper (oak) gall wasp [Andricus quercuscalicis]	Eichenknopperngallwespe {f} [auch: Eichenknoppern-Gallwespe]
knork [portmanteau of knife and fork]	[Kombination aus Messer und Gabel]
Knorr pyrrole synthesis	Knorr-Pyrrolsynthese {f}
knorringite [Mg3Cr2(SiO4)3]	Knorringit {m} [ein Granat]
Knossos	Knossos {n}
knot	Knoten {m}
knot	Knäuel {m} {n}
knot	Knorren {m}
knot	Verwachsung {f} [im Holz]
knot	Grüppchen {n}
knot	Stich {m}
knot	Knopf {m} [österr.] [schweiz.] [südd.] [Knoten]
knot [in timber]	Astloch {n}
knot [in wood]	Ast {m} [im Holz]
knot [wood]	Astknoten {m}
knot <kn, kt>	Knoten {m} <kn>
knot craft	Knotenkunst {f}
knot garden	Irrgarten {m}
knot garden	Knotengarten {m}
knot grass [Acronicta rumicis] [moth]	Ampfer-Rindeneule {f} [Nachtfalterart]
knot grass [Acronicta rumicis] [moth]	Ampfereule {f} [Nachtfalterart]
knot grass [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Ampferblättriger Knöterich {m}
knot grass [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Fluss-Ampferknöterich {m}
knot grass [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Acker-Ampferknöterich {m}
knot grass [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Ampfer-Knöterich / Ampferknöterich {m}
knot group	Knotengruppe {f}
knot invariant	Knoteninvariante {f}
knot (of a tie)	Krawattenknoten {m}
knot of people	Knäuel {m} {n} von Leuten
knot of people	Menschentraube {f} [größere Gruppe eng beieinanderstehender Leute]
knot pusher	Knotenschieber {m}
knot strength	Knotenfestigkeit {f}
knot theorist	Knotentheoretiker {m}
knot theory	Knotentheorie {f}
knotberry [Br.] [Rubus chamaemorus]	Multebeere {f}
knotberry [Br.] [Rubus chamaemorus]	Multbeere {f}
knotberry [Br.] [Rubus chamaemorus]	Schellbeere {f}
knotberry [Br.] [Rubus chamaemorus]	Torfbeere {f}
knotberry [Br.] [Rubus chamaemorus]	Moltebeere {f}
« knif — knif — knis — knit — Knoc — knoc — knot — know — know — know — knuc »

« back

Page 68 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten