dict.cc Wörterbuch :: insolvency :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: insolvency

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» INS | insolvency

NOUN

an insolvency | insolvencies

insolvency: Insolvenz {f}
Zahlungsunfähigkeit {f}
Konkurs {m}fin.
absolute insolvency: absolute Insolvenz {f}
imminent insolvency: drohende Zahlungsunfähigkeit {f}law
insolvency administrator: Insolvenzverwalter {m}
insolvency administrator [Br.]: Zwangsverwalter {m}
insolvency application: Insolvenzantrag {m}
insolvency court: Insolvenzgericht {n}law
insolvency creditor: Insolvenzgläubiger {m}law
insolvency estate: Insolvenzmasse {f}econ.fin.law
insolvency insurance: Insolvenzsicherung {f}fin.
insolvency judge [rare]: Konkursrichter {m}law
insolvency law: Insolvenzrecht {n}law
insolvency plan: Insolvenzplan {m}econ.fin.
insolvency practitioner: Insolvenzverwalter {m}
Konkursverwalter {m} [Richtlinie 92/51/EWG]jobs
insolvency proceedings {pl}: Insolvenzverfahren {n}law
insolvency protection: Insolvenzschutz {m}fin.
insolvency protection [for travellers, in the event of insolvency of a tourism service provider]: Kundengeldabsicherung {f}travel
insolvency risk: Zahlungsunfähigkeitsrisiko {n}
Illiquiditätsrisiko {n}fin.
Insolvency Statute: Insolvenzordnung {f}law
personal insolvency: Privatinsolvenz {f}law
technical insolvency: technische Insolvenz {f}fin.
technische Zahlungsunfähigkeit {f}fin.
to fall into insolvency: in Insolvenz geratenecon.fin.
to file for insolvency: einen Insolvenzantrag stellenecon.
Insolvenz beantragen [Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens stellen]econ.law
declaration of insolvency: Konkurserklärung {f}
German Insolvency Code: Insolvenzordnung {f} <InsO> [Deutschland]law
proof of insolvency: Nachweis {m} der Insolvenz
receiver in insolvency: Insolvenzverwalter {m}law
at risk of insolvency {adj} [postpos.]: insolvenzgefährdet
delayed filing of insolvency: Insolvenzverschleppung {f}law
opening of insolvency proceedings: Insolvenzeröffnungsverfahren {n}law
The initiation of insolvency proceedings has been denied for lack of sufficient assets.: Die Eröffnung des Insolvenzverfahrens wurde mangels Masse abgelehnt.law
The signatory was appointed receiver in insolvency.: Der Unterzeichner wurde zum Insolvenzverwalter bestellt.law
to file a petition in insolvency: einen Konkursantrag stellenecon.law
application to open insolvency proceedings: Antrag {m} auf Eröffnung des Insolvenzverfahrenslaw
insolvency proceedings {pl} with regard to the estate: Nachlassinsolvenzverfahren {n}law
request for the opening of insolvency proceedings: Antrag {m} auf Eröffnung des Insolvenzverfahrenslaw

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten