dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 355 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
exhibited object	Ausstellungsobjekt {n}
exhibiting	ausstellend
exhibiting company	Aussteller {m} [ausstellendes Unternehmen]
exhibition	Ausstellung {f} [Kunstausstellung, Messe etc.]
exhibition	Messe {f}
exhibition	Leistungsschau {f}
exhibition	Zurschaustellung {f}
exhibition	Schau {f}
exhibition [figure skating]	Schaulaufen {n}
exhibition [obs.] [administration]	Verabreichung {f}
exhibition activity	Ausstellungstätigkeit {f}
exhibition appearance	Messeauftritt {m}
exhibition area	Ausstellungsfläche {f}
exhibition area	Ausstellungsgelände {n}
exhibition area	Ausstellungsbereich {m}
exhibition area	Ausstellungsplatz {m}
exhibition area	Ausstellungsareal {n}
exhibition ban	Ausstellungsverbot {n}
exhibition bout	Schaukampf {m}
exhibition bout [fencing]	Klopffechterei {f} [veraltet] [auch fig.] [Schaugefecht]
exhibition building	Ausstellungsgebäude {n}
exhibition catalog [Am.]	Ausstellungskatalog {m} <Ausst.-Kat., Ausst.kat.>
exhibition catalog [Am.] [trade fair]	Messekatalog {m}
exhibition catalogue	Ausstellungskatalog {m}
exhibition catalogue [trade fair]	Messekatalog {m}
exhibition centre [Br.]	Messezentrum {n}
exhibition concept	Ausstellungskonzept {n}
exhibition concept	Ausstellungskonzeption {f}
exhibition, conference and event management	Messe-, Kongress- und Eventmanagement {n}
exhibition construction	Ausstellungsbau {m}
exhibition dance	Schautanz {m}
exhibition day	Messetag {m}
exhibition design	Ausstellungsgestaltung {f}
exhibition designer	Ausstellungsgestalter {m}
exhibition designer [female]	Ausstellungsgestalterin {f}
exhibition fight	Schaukampf {m}
exhibition game	Freundschaftsspiel {n}
exhibition grounds {pl}	Messegelände {n}
exhibition grounds {pl}	Ausstellungsgelände {n}
exhibition group	Ausstellungsgruppe {f}
exhibition hall	Ausstellungshalle {f}
exhibition hall	Ausstellungspavillon {m}
exhibition hall	Messehalle {f}
exhibition hall	Ausstellungssaal {m}
exhibition halls	Ausstellungssäle {pl}
exhibition highlights	Ausstellungshighlights {pl}
exhibition insurance	Ausstellungsversicherung {f}
exhibition location	Messestandort {m}
exhibition management	Ausstellungsmanagement {n}
exhibition management	Ausstellungsleitung {f}
exhibition match	Freundschaftsspiel {n}
exhibition object	Schauobjekt {n}
exhibition of caricatures	Karikaturenschau {f}
exhibition of dolls	Puppenausstellung {f}
exhibition of paintings	Gemäldeausstellung {f}
exhibition opening	Ausstellungseröffnung {f}
exhibition organiser [Br.]	Ausstellungsmacher {m}
exhibition organiser [female] [Br.]	Ausstellungsmacherin {f}
exhibition organizer	Ausstellungsmacher {m}
exhibition organizer [female]	Ausstellungsmacherin {f}
exhibition piece	Ausstellungsstück {n}
exhibition platform	Ausstellungsgrund {m} [selten] [Ausstellungsfläche, Ausstellungsareal]
exhibition premises	Ausstellungsräume {pl}
exhibition program [Am.]	Ausstellungsprogramm {n}
exhibition programme [Br.]	Ausstellungsprogramm {n}
exhibition project	Ausstellungsprojekt {n}
exhibition regulations {pl}	Messeordnung {f}
exhibition regulations {pl}	Ausstellungsordnung {f}
exhibition representative	Messevertreter {m}
exhibition room	Ausstellungssaal {m}
exhibition room	Ausstellungsraum {m}
exhibition season	Ausstellungssaison {f}
exhibition series	Ausstellungsreihe {f}
exhibition show cases	Ausstellungsvitrinen {pl}
exhibition site	Ausstellungsplatz {m}
exhibition site	Messegelände {n}
exhibition space	Ausstellungsraum {m}
exhibition space	Ausstellungsfläche {f}
exhibition space	Ausstellungsplatz {m}
exhibition staff	Messepersonal {n}
exhibition stand	Messestand {m}
exhibition stand	Ausstellungsstand {m}
exhibition stand construction	Messebau {m}
exhibition stand greenery {sg}	Messestandbegrünungen {pl}
exhibition system	Ausstellungssystem {n}
exhibition terms and conditions	Ausstellungsbedingungen {pl}
exhibition tour	Ausstellungstournee {f}
exhibition vehicle	Ausstellungsfahrzeug {n}
exhibition venue	Ausstellungsort {m} [Veranstaltung]
exhibition visit	Ausstellungsbesuch {m}
exhibition visitor	Ausstellungsbesucher {m}
exhibition visitor	Messebesucher {m}
exhibition visitor [female]	Ausstellungsbesucherin {f}
exhibition wall	Messewand {f}
exhibition walls	Ausstellungswände {pl}
exhibition week	Messewoche {f}
(exhibition) hall caretaker	Hallenmeister {m} [Messehalle]
(exhibition) hall supervisor	Hallenmeister {m} [Leiter einer Ausstellungshalle]
(exhibition) stand	Messepavillon {m}
(exhibition) stand	Ausstellungspavillon {m}
« exen — exer — exha — exha — exha — exhi — exhi — exil — exis — exit — exo- »

« back

Page 355 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten