dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 104 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
decline	Absinken {n}
decline	Abstieg {m} [Niedergang]
decline	Hinschwinden {n}
decline [declivity]	Neigung {f} [Schräge]
decline bench press	negatives Bankdrücken {n}
decline effect	Absinkungseffekt {m}
decline in / of the birthrate	Geburtenrückgang {m}
decline in audience	Zuschauerschwund {m}
decline in biodiversity	Rückgang {m} der Biodiversität
decline in biodiversity	Biodiversitätsrückgang {m}
decline in biodiversity	Rückgang {m} der Artenvielfalt
decline in birth rate	Abnahme {f} der Geburtenzahl
decline in business	Geschäftsrückgang {m}
decline in consumption	Verbrauchsrückgang {m}
decline in demand	Nachfragerückgang {m}
decline in earnings	Minderung {f} der Einkünfte
decline in earnings	Ertragsrückgang {m}
decline in earnings	Ergebnisrückgang {m} [Ertragsrückgang]
decline in economic activity	Konjunkturrückgang {m}
decline in eel stocks	Rückgang {m} der Aalbestände
decline in employment	Beschäftigungsrückgang {m}
decline in growth	Wachstumsrückgang {m}
decline in insects	Insektensterben {n}
decline in intensity	Intensitätsabnahme {f}
decline in luminous flux	Lichtstromrückgang {m}
decline in membership	Mitgliederschwund {m}
decline in orders	Auftragsrückgang {m}
decline in performance	Rückgang {m} der Leistung
decline in performance	Leistungsabfall {m}
decline in population	Bevölkerungsabnahme {f}
decline in population	Bevölkerungsrückgang {m}
decline in powers	Abnahme {f} der Macht
decline in price	Abnahme {f} des Preises
decline in price	Fallen {n} des Preises
decline in prices	Kursrückgang {m}
decline in prices	Preisrückgang {m}
decline in prices	Sinken {n} der Preise
decline in production	Produktionsrückgang {m}
decline in quality	Qualitätsverfall {m}
decline in sales	Absatzrückgang {m}
decline in sales	Umsatzrückgang {m}
decline in sales	Umsatzeinbuße {f}
decline in sales	Absatzeinbruch {m}
decline in standards	Verfall {m} der Normen
decline in the birth rate	Geburtenrückgang {m}
decline in the number of visitors	Rückgang {m} der Besucherzahlen
decline in value	Wertabnahme {f}
decline in value	Wertminderung {f}
decline in value	Wertverfall {m}
decline in values	Werteverfall {m}
decline in visitors	Besucherrückgang {m}
decline in yield	Rückgang {m} des Ertrags
decline in yield	Ertragsrückgang {m}
decline of	Abnahme {f} von
decline of / in insects	Insektenrückgang {m}
decline of business	Abnahme {f} des Geschäfts
decline of business	Rückgang {m} des Geschäfts
decline of business activity	Rückgang {m} der Geschäftstätigkeit
decline of culture	Verfall {m} der Kultur
decline of earnings	Rückgang {m} des Ertrags
decline of enthusiasm	Abnahme {f} der Begeisterung
decline of enthusiasmundsoo	Abnahme {f} der Begeisterung
decline of farming	Bauernsterben {n}
decline of fever	Abnahme {f} des Fiebers
decline of fortune	Abnahme {f} des Glücks
decline of health	Abnahme {f} der Gesundheit
decline of health	Nachlassen {n} der Gesundheit
decline of orders [rare]	Auftragsrückgang {m}
decline of power	Abnahme {f} der Macht
decline of strength	Abnahme {f} der Kräfte
decline of strength	Nachlassen {n} der Kräfte
decline of the birth rate	Abnahme {f} der Geburtenrate
decline of the market	Rückgang {m} des Handels
decline of the Roman Empire	Untergang {m} des Römischen Reiches
decline phase	Niedergangsphase {f}
decline stage	Abschwungphase {f}
decline stage [product life-cycle]	Degenerationsphase {f} [Produktlebenszyklus]
declined	abgelehnt
declined	sich verschlechtert
declined	dekliniert
declined	verblasst
declined	zurückgegangen
declined shaft	einfallende Strecke {f}
declines	Rückgänge {pl} [Abnahmen]
declining	abwinkend
declining	abnehmend
declining	degressiv
declining	fallend [abnehmend]
declining	rückläufig
declining	schwindend
declining	sich dem Ende nähernd
declining	sich verschlechternd
declining	verfallend
declining	zurückgehend [abnehmend]
declining	deklinierend
declining	verblassend
declining	abfallend [geringer / niedriger / schlechter werdend]
declining [decreasing]	nachlassend
declining [refusing]	ablehnend
declining age	vorgerücktes Alter {n}
« deci — deci — deck — decl — decl — decl — decl — deco — deco — deco — deco »

« back

Page 104 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten