dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 97 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
car repair services	Autoreparaturdienste {pl}
car repair services {pl}	Kfz-Reparaturservice {m}
car repair shop	Autowerkstatt {f}
car repair shop	Autoreparaturwerkstatt {f}
car repair shop	Automobilwerkstatt {f}
car repair shop	Automobilwerkstätte {f}
car repair shop	Autowerkstätte {f}
car repair trade	Kraftfahrzeuggewerbe {n}
car review	Fahrbericht {m}
car ride	Autofahrt {f}
car ride	Fahrt {f} [Autofahrt]
car roof	Autodach {n}
car roof	Wagendecke {f} [selten] [Wagendach]
car rug	Auto-Reisedecke {f}
car safety seat	Kindersitz {m} [Kinderautositz]
car sale	Autoverkauf {m}
car sales {pl}	Autoabsatz {m}
car salesman	Autoverkäufer {m} [ugs.]
car salesman	Automobilverkäufer {m}
car saleswoman	Autoverkäuferin {f} [ugs.]
car saleswoman	Automobilverkäuferin {f}
car scratch	Autoschramme {f} [ugs.]
car seat	Autositz {m}
car seat [infants and toddlers]	Kindersitz {m} [Kinderautositz]
car seat belt	Autogurt {m} [Auto-Sicherheitsgurt]
car seat cover	Autositzüberzug {m}
car seat covers	Autositzbezüge {pl}
car seat protector	Autositzschutz {m}
car service station	Autowerkstatt {f}
car service station	Kfz-Werkstatt {f}
car shampoo	Autoshampoo {n}
car sharing	Fahrgemeinschaft {f}
car sharing	Carsharing {n}
car sharing	Car-Sharing {n} [Rsv.]
car sharing agency	Mitfahrzentrale {f} <MFZ>
car show	Autoschau {f}
car showroom	Autosalon {m}
car shuttle train	Autoverladung {f}
car shuttle train	Autoverlad {m} [schweiz.]
car sickness	Übelkeit {f} beim Autofahren
car sign [sticker]	Autoaufkleber {m}
car sleeper train	Autoreisezug {m}
car smuggler	Autoschmuggler {m}
car smugglers	Autoschmuggler {pl}
car space	Stellplatz {m}
car spare parts	Autoersatzteile {pl}
car speaker	Autolautsprecher {m}
car sticker	Autokleber {m} [seltener] [Autoaufkleber]
car sticker	Autoaufkleber {m}
car tag [license plate]	Nummernschild {n}
car taken in part exchange	in Zahlung genommener Wagen {m}
car tank	Autotank {m}
car tax	Kfz-Steuer {f}
car tax	Autosteuer {f}
car tax proposal	Autosteuervorlage {f} [schweiz.]
car tax receipt	Kfz-Steuerquittung {f}
car technology	Autotechnik {f}
car telephone	Autotelefon {n}
car that drinks petrol [Br.] [fig.]	Auto {n}, das viel Benzin verbraucht
car that drives well	Auto {n}, das sich gut fährt
car that holds the road well	Auto {n}, das gut auf der Straße liegt
car that takes six	Auto {n} für sechs Personen
car theft	Autodiebstahl {m}
car theft	Wagendiebstahl {m}
car thief	Autodieb {m}
car tire [Am.]	Autoreifen {m}
car tire [Am.]	Personenkraftwagenreifen {m}
car tire factory [Am.]	Autoreifenfabrik {f}
car tire production [Am.]	Autoreifenproduktion {f}
car tire rubber [Am.]	Autoreifengummi {m} {n}
car toilet	Autotoilette {f}
car toll	Pkw-Maut {f}
car top	Autodach {n}
car top carrier	Autogepäckträger {m}
car tracks	Reifenspuren {pl}
car traffic	Autoverkehr {m}
car traffic	Pkw-Verkehr {m}
car trailer	Pkw-Anhänger {m}
car trailer	Autoanhänger {m}
car train	Zug {m} zur Autobeförderung
car train	Autoreisezug {m}
car transport trailer	Autotransportanhänger {m}
car transporter	Autotransporter {m}
car trip	Fahrt {f} mit dem Auto
car trip	Autofahrt {f}
car trouble	Panne {f}
car trunk [Am.]	Kofferraum {m}
car tuning	Fahrzeugtuning {n}
car tuning	Autotuning {n}
car tunnel	Autotunnel {m}
car tyre [Br.]	Pkw-Reifen {m}
car tyre [Br.]	Autoreifen {m}
car tyre factory [Br.]	Autoreifenfabrik {f}
car tyre production [Br.]	Autoreifenproduktion {f}
car tyre rubber [Br.]	Autoreifengummi {m} {n}
car upholstery	Autopolster {n}
car use	Autonutzung {f}
car vacuum cleaner	Autostaubsauger {m}
car valeting [Br.]	Fahrzeugaufbereitung {f} [professionelle Autowäsche und -pflege]
car varnisher	Autolackierer {m}
« Capt — capt — Capu — carc — carm — carr — carv — cara — carb — carb — carb »

« back

Page 97 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten