dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 143 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cartographer	Kartenzeichner {m}
cartographer	Kartograf {m}
cartographer	Kartograph {m}
cartographer [female]	Kartenzeichnerin {f}
cartographer [female]	Kartographin {f}
cartographer [female]	Kartografin {f}
cartographic	kartographisch
cartographic	kartografisch
cartographic application	kartografische Anwendung {f}
cartographic symbol	kartografisches Zeichen {n}
cartographic symbology	System {n} kartografischer Zeichen
cartographical	kartographisch
cartographical	kartografisch
cartographically	kartografisch
cartographically	kartographisch
cartography	Kartographie {f}
cartography	Kartografie {f}
cartography and geomedia technology	Kartographie und Geomedientechnik [Studiengangbezeichnung]
cartomancer	Kartenleger {m}
cartomancer [female]	Kartenlegerin {f}
cartomancy	Kartenlesekunst {f}
cartomancy	Wahrsagung {f} aus Karten
cartomancy	Kartenlegen {n}
cartomancy	Kartomantie {f}
cartomancy	Chartomantik {f} [seltener für: Kartomantie] [Wahrsagen aus Spielkarten]
carton	Karton {m} [Behälter]
carton	Schachtel {f}
carton	Pappe {f}
carton	Kartonschachtel {f}
carton [tub-shaped]	Becher {m} [Verpackungsform]
carton blank	Kartonzuschnitt {m}
carton contents {pl}	Kartoninhalt {m}
carton contents {pl} [bei in Kartons / Schachteln verpackter Ware]	Lieferumfang {m}
carton of cigarettes	Stange {f} Zigaretten
carton of cigarettes	Zigarettenstange {f}
carton packaging	Kartonierung {f}
cartoner	Kartoniermaschine {f}
cartoner	Kartonierer {m}
cartoning machine	Kartoniermaschine {f}
cartons	Kartons {pl}
cartons	Schachteln {pl}
cartoon	Cartoon {m} [auch {n}]
cartoon	Entwurf {m}
cartoon	kritische Witzzeichnung {f}
cartoon [a full-size drawing for a painting or other work of art]	Karton {m} [letzter Entwurf für Wand-, Glasmalereien, Bildteppiche in Originalgröße auf starkem Papier]
cartoon [caricature]	Karikatur {f} [gezeichnetes oder gemaltes Spottbild]
cartoon [story]	Zeichengeschichte {f}
cartoon channel	Zeichentricksender {m}
cartoon character	Zeichentrickfigur {f}
cartoon character	Comicfigur {f}
cartoon character	Trickfigur {f}
cartoon characters	Trickfiguren {pl} [ugs.]
cartoon characters	Zeichentrickfiguren {pl}
cartoon film	Zeichentrickfilm {m}
cartoon (film)	Zeichentrickfilm {m}
cartoon movie	Animationsfilm {m}
Cartoon Network	Cartoon Network {n}
cartoon series	Zeichentrickserie {f}
cartoon series	Trickfilmreihe {f}
cartoon series	Trickfilmserie {f}
cartooned	karikiert
cartooning	karikierend
cartoonish	Cartoon-artig
cartoonish	cartoonmäßig [ugs.]
cartoonish	cartoonhaft
cartoonist	Karikaturist {m}
cartoonist	Karikaturenzeichner {m}
cartoonist	Zeichner {m}
cartoonist	Cartoonist {m}
cartoonist	Comiczeichner {m}
cartoonist	Trickzeichner {m}
cartoonist [comics artist] [female]	Comiczeichnerin {f}
cartoonist [female]	Karikaturistin {f}
cartoonist [female]	Karikaturenzeichnerin {f}
cartoonist [female]	Cartoonistin {f}
cartoons	Karikaturen {pl}
cartoons	Zeichentrickfilme {pl}
cartoons	Cartoons {pl}
cartoony	cartoonhaft
cartouche	Granatenhülse {f}
cartouche	Hülse {f}
cartouche	Kartusche {f}
cartouche	Umrahmung {f}
cartouche	Hieroglyphenkartusche {f}
cartouche	Königskartusche {f}
cartouche [oblong Egyptian hieroglyphs enclosure]	Pharaonenkartusche {f}
car-trailer combination <CTC>	Pkw-Gespann {n} [auch: PKW-Gespann]
cartridge	Kassette {f}
cartridge	Patrone {f}
cartridge	Steckmodul {n}
cartridge	Farbbandkassette {f}
cartridge	Kartusche {f} [Behälter, auch hist., milit.]
cartridge	Karpule {f}
cartridge applicator gun	Auspresspistole {f}
cartridge base	Patronenboden {m}
cartridge belt	Patronengürtel {m}
cartridge belt	Patronengurt {m} [Maschinengewehr, Maschinenkanone]
cartridge box	Patronenkasten {m}
cartridge case	Patronenkasten {m}
cartridge case	Patronenhülse {f}
« carr — carr — carr — cart — Cart — cart — cart — carv — casc — case — case »

« back

Page 143 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten