dict.cc Wörterbuch :: Volcanic :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Volcanic

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» vol | Volcán | volcanic

ADJ

volcanic | - | -

volcanic {adj}: vulkanischgeol.
Vulkan-
volcanic {adj} [fig.]: heftig
young volcanic {adj}: jungvulkanischgeol.
(volcanic) neck: Neck {m} [Vulkanologie]geol.
(volcanic) throat: Vulkanschlund {m} [Vulkanschlot]geol.
(volcanic) tuff: Vulkantuff {m}geol.
(volcanic) vent: Vulkanschlot {m}geol.
volcanic activity: Vulkanismus {m}geol.
Vulkantätigkeit {f}geol.
Vulkanaktivität {f}geol.
vulkanische Aktivität {f}geol.
vulkanische Tätigkeit {f}geol.
volcanic arc: Vulkanbogen {m}geol.
volcanic archipelago: Vulkanarchipel {m}geogr.geol.
volcanic area: Vulkangebiet {n}geogr.geol.
volcanic ash: Vulkanasche {f}geol.
vulkanische Asche {f}geol.
volcanic belt: Vulkangürtel {m}geol.
volcanic bomb: Auswürfling {m}geol.
Schlackebombe {f}geol.
vulkanische Bombe {f}geol.
volcanic chain: Vulkankette {f}geol.
volcanic cinder: vulkanische Schlacke {f}geol.
volcanic cloud: Vulkanwolke {f}geol.meteo.
volcanic cone: Vulkankegel {m}geol.
volcanic crater: Vulkankrater {m}geol.
volcanic dome [lava dome]: Vulkandom {m} [Lavadom]geol.
volcanic dust: Vulkanstaub {m}
volcanic earthquake: Ausbruchsbeben {n}geol.
vulkanisches Beben {n}geol.
vulkanisches Erdbeben {n}geol.
volcanic edifice: Vulkangebäude {n}geol.mineral.
Volcanic Eifel [usually: the Volcanic Eifel]: Vulkaneifel {f} [meist: die Vulkaneifel]geogr.
volcanic eruption: Vulkanausbruch {m}geol.
Vulkaneruption {f}geol.
vulkanische Ausbruchstätigkeit {f} [Vulkanausbruch]geol.
volcanic eruptions: Vulkanausbrüche {pl}geol.
volcanic field: Vulkanfeld {n}geol.
volcanic gas: Vulkangas {n}geol.
vulkanisches Gas {n}geol.
volcanic glass: Vulkanglas {n}geol.
Gesteinsglas {n}geol.
vulkanisches Glas {n}geol.
volcanic island: Vulkaninsel {f}geogr.geol.
volcanic lake: Vulkansee {m}geogr.geol.
Maarsee {m}geol.hydro.
vulkanischer See {m}geol.hydro.
volcanic landscape: Vulkanlandschaft {f}geogr.geol.
volcanic lightning [caused by an eruption]: Eruptionsgewitter {n}
volcanic mountain: Vulkanberg {m}geol.
volcanic origin: vulkanischer Ursprung {m}geol.
volcanic outburst: Vulkanausbruch {m}geol.
volcanic pipe: Schlotgang {m}geol.
Vulkanschlot {m}geol.
Sprengtrichter {m} [Vulkanologie]geol.
Eruptionsschlot {m} [Vulkanschlot]geol.
Höllenschlund {m} [ugs.] [Vulkanschlot]geol.
volcanic plug: Vulkanstotzen {m}geol.
Vulkanpfropfen {m}geol.
volcanic plug [volcanic neck, lava neck, cryptodome]: Quellkuppe {f} [Kryptodom]geol.
volcanic province: Vulkanprovinz {f}geogr.geol.mineral.
volcanic quake: vulkanisches Beben {n}geol.
volcanic region: Vulkangebiet {n}geogr.geol.
volcanic rock: Vulkanit {m}geol.
Vulkangestein {n}geol.
Ergussgestein {n}geol.
Eruptivgestein {n}geol.
vulkanisches Gestein {n}geol.
Ergussstein {m} [Vulkanit]geol.
volcanic rocks {pl}: Vulkangestein {n}geol.
vulkanisches Gestein {n}geol.
volcanic seismology: Vulkanseismologie {f} [auch: Vulkan-Seismologie]geol.
volcanic slag: vulkanische Schlacke {f}geol.
volcanic slopes: Vulkanhänge {pl}geol.
volcanic smog: Vulkansmog {m}meteo.
volcanic smoke: Vulkanrauch {m}
volcanic soil: Vulkanboden {m} [vulkanischer Boden]geol.
volcanic spine [lava spine]: Lavanadel {f}geol.
volcanic system: Vulkansystem {n}geol.
volcanic winter: vulkanischer Winter {m}meteo.
of volcanic origin {adj} [postpos.]: vulkanischen Ursprungs [nachgestellt]geol.
(volcanic) ash rain: Ascheregen {m}geol.
volcanic ash cloud: Vulkanaschewolke {f}ecol.geol.
volcanic explosivity index <VEI>: Vulkanexplosivitätsindex {m} <VEI>geol.
clouds of volcanic ash: Vulkanaschewolken {pl}ecol.geogr.meteo.
Lassen Volcanic National Park: Lassen-Volcanic-Nationalpark {m} [auch: Lassen Volcanic Nationalpark]geogr.
volcanic eruption of the surface of the sun: Sonneneruption {f}
volcanic highland centipede snake [Tantilla vulcani]: Vulkan-Schwarzkopfnatter {f}zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten