dict.cc Wörterbuch :: Resist :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Resist

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Res | resist

	NOUN	a resist \| resists
	VERB	to resist \| resisted \| resisted resisting \| resists
	SYNO	to fend \| to resist \| to stand ...
	to fend \| to resist \| to stand to dissent \| to protest \| to resist to defy \| to refuse \| to resist to refuse \| to reject \| to resist to balk \| to baulk \| to jib \| to resist to hold out \| to resist \| to stand firm \| to withstand © Princeton University

to resist sb./sth.: jdm./etw. widerstehen
jdm./etw. standhalten
jdm./etw. widerstreben [sich widersetzen]
gegen jdn./etw. bestehen
sich^Akk. jdm./etw. widersetzen
sich^Akk. gegen jdn./etw. wehren
sich^Akk. jds./etw. erwehren [geh.]
sich^Akk. gegen jdn./etw. zur Wehr setzen
to resist: aushalten
abfangen
gegenhalten [nordd.] [ugs.]
resistierenmed.
Widerstand leisten
to resist sth.: etw.^Dat. entgegenwirken
to resist sb.: jdm. Widerpart geben [geh.] [veraltend]
resist: Leiterplattenschutzschicht {f}
resist-coated {adj}: fotolackbeschichtet
to resist arrest: sich^Akk. der Festnahme widersetzen
to resist corrosion: korrosionsbeständig sein
to resist doing sth.: sich^Akk. dagegen wehren, etw. zu tun
to resist temptation: der Versuchung widerstehen
etch resist: Ätzresist {m} {n}
resist image: Resistbild {n}chem.tech.
resist material: Resistmaterial {n}chem.
solder resist: Lötstopplack {m}
able to resist {adj}: wehrhaft
hard to resist {adj} [postpos.]: unwiderstehlich
attempt to resist: Versuch {m} des Widerstands
right to resist [constitutional right to resist attempts at overthrowing the constitution]: Widerstandsrecht {n}lawpol.
right to resist sb./sth.: Widerstandsrecht {n} gegen jdn./etw.
solder resist mask: Lötstoppmaske {f}
Sorry, could not resist. <SCNR>: Entschuldigung, konnte nicht widerstehen.
Sorry, I couldn't resist. <SICR>: Entschuldigung, ich konnte nicht widerstehen.
to be able to resist: widerstehen können
to resist getting into details about sth.: etw.^Akk. im Vagen halten / lassen
Just resist sin: Widerstehe doch der Sünde [J. S Bach, BWV 54]mus.F
Resist [Sarah Crossan]: Resist. Flucht nach Sequoialit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten