dict.cc Wörterbuch :: Eastern :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eastern

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» EAS | East | Easter | eastern

	ADJ	eastern \| more eastern \| most eastern
	ADJ	Eastern \| more Eastern \| most Eastern
	SYNO	easterly \| eastern
	easterly \| eastern © Princeton University

eastern {adj}: östlich
Eastern {adj}: morgenländisch
eastern {adj} [race term of nazism]: ostisch [Begriff der nationalsozialistischen Rasseideologie]
Eastern Church {adj} [attr.]: ostkirchlichrelig.
Eastern European {adj}: osteuropäisch
eastern Jewish {adj}: ostjüdischethn.
Eastern Mediterranean {adj}: ostmittelmeerisch
eastern Mediterranean {adj}: ostmediterrangeogr.
eastern Pakistani {adj}: ostpakistanischgeogr.
eastern Ukrainian {adj}: ostukrainischgeogr.
eastern-based {adj}: mit Sitz im Osten [nachgestellt]
Far Eastern {adj}: fernöstlichgeogr.
Middle Eastern {adj}: nahöstlichgeogr.
mittelöstlichgeogr.
more eastern {adj}: östlicher
most eastern {adj}: östlichste [-r, -s]
Near Eastern {adj}: nahöstlichgeogr.
mittelöstlichgeogr.
vorderasiatischgeogr.
vorderorientalischarchaeo.hist.
north-eastern {adj}: nordöstlich
south-eastern {adj}: südöstlich
Eastern Alps: Ostalpen {pl}geogr.
Eastern Anatolia: Ostanatolien {n}geogr.
eastern apse: Ostapsis {f}archi.
Eastern Armenia: Kaukasisch-Armenien {n}geogr.pol.
Ostarmenien {n}geogr.hist.
Eastern Armenian [language]: Ostarmenisch {n} [Sprache]ling.
Eastern Asia: Ostasien {n}geogr.
Eastern Atlantic: Ostatlantik {m}geogr.
eastern bank: Ostufer {n}
Eastern Bavaria: Ostbayern {n}geogr.
Eastern bloc: Ostblock {m}hist.
eastern border: Ostgrenze {f}geogr.
eastern bypass: Ostumgehung {f}transp.
Eastern Campaign [WWII, Germany]: Ostfeldzug {m} [2. WK, Deutschland]hist.mil.
Eastern Cape [South African province]: Ostkap {n} [südafrikanische Provinz]geogr.
Eastern Carpathians: Ostkarpaten {pl}geogr.
Eastern Christianity: Christlicher Orient {m}relig.
Eastern Church: Ostkirche {f}relig.
eastern coast: Ostküste {f}geogr.
eastern corner: Ostecke {f}
Eastern cross: russisches Kreuz {n}relig.
Eastern culture: östliche Kultur {f}sociol.
eastern edge: Ostrand {m}
eastern end: Ostende {n}
eastern England [also: Eastern England]: Ostengland {n}geogr.
Eastern Estonia: Ostestland {n}geogr.
Eastern Europe: Osteuropa {n}geogr.
eastern flank: Ostflanke {f}
eastern foot [of a hill, mountain]: Ostfuß {m}geogr.
Eastern France: Ostfrankreich {n}geogr.
Eastern Friesland [region in Northern Germany]: Ostfriesland {n}geogr.
Eastern Frisia: Ostfriesland {n}geogr.
eastern frontier: Ostgrenze {f}mil.
eastern galega [Galega orientalis]: Futtergalega {f}agr.bot.
eastern gate: Osttor {n}
eastern Germani [hist. jargon, rare]: Ostgermanen {pl}hist.spec.
Eastern Germany: Ossiland {n} [ugs.] [pej.]
Ostdeutschland {n}geogr.
eastern Greenland: Ostgrönland {n}geogr.
eastern grip [also: Eastern grip] [tennis]: Easterngriff {m} [Tennis]sports
eastern half: Osthälfte {f}
eastern hemisphere: östliche Hemisphäre {f}geogr.
eastern Holstein [also: Eastern Holstein (Kreis)]: Ostholstein {n}geogr.
eastern horizon: Osthorizont {m}
eastern island [as geographic name: Eastern Island]: Ostinsel {f}geogr.
Eastern Kurdistan: Ostkurdistan {n}geogr.hist.pol.
Eastern Latvia: Ostlettland {n}geogr.
Eastern Lithuania: Ostlitauen {n}geogr.
eastern longitude: östliche Länge {f}geogr.
Eastern March: Ostmark {f}hist.
eastern margin: Ostrand {m}geogr.geol.
östlicher Rand {m}geogr.geol.
eastern part: Ostteil {m}
östlicher Teil {m}
Eastern Partnership <EaP>: Östliche Partnerschaft {f}EU
Eastern philosophy: fernöstliche Philosophie {f}philos.
eastern Poland: Ostpolen {n}geogr.
eastern policy [toward the Soviet Union and Eastern Europe]: Ostpolitik {f}hist.pol.
Eastern Pomerania: Hinterpommern {n}geogr.
eastern portal [of a cathedral, tunnel]: Ostportal {n}archi.
Eastern Provinces [also: eastern provinces]: Ostprovinzen {pl}geogr.
Eastern Realm: Reich {n} des Ostens
eastern region: Ostregion {f}
Eastern Rumelia: Ostrumelien {n}geogr.hist.
Eastern Samoa [now American Samoa]: Ostsamoa {n} [Amerikanisch-Samoa]geogr.
Eastern Scheldt: Oosterschelde {f}geogr.naut.
eastern section: Ostabschnitt {m}
Eastern Serbia [also: eastern Serbia]: Ostserbien {n}geogr.
eastern shore: Ostküste {f}geogr.
eastern shore [of lake]: Ostufer {n}
Eastern Siberia: Ostsibirien {n}geogr.
eastern side: Ostseite {f}
eastern sky: Osthimmel {m}astron.
Eastern Slavs: Ostslawen {pl}ethn.hist.
eastern slope: Osthang {m} [eines Berges]geogr.
Ostabhang {m} [ugs. für: Osthang]geogr.
eastern slopes {pl}: Osthang {m} [eines Gebirges]geogr.
eastern states: Oststaaten {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten