dict.cc Wörterbuch :: Camouflage :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Camouflage

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» cam | camo | camouflage

	NOUN	a camouflage \| camouflages
	VERB	to camouflage \| camouflaged \| camouflaged camouflaging \| camouflages
	SYNO	camouflage \| disguise \| camo ...
	camouflage \| disguise camo \| camouflage © Princeton University

camouflage {adj}: Tarn-
to camouflage sb./sth.: jdn./etw. tarnen
to camouflage: vertuschen
blenden [abdecken]constr.
camouflieren [veraltet]
to camouflage sth.: etw. verschleiern [fig.] [Identität, Wahrheit, Beziehung etc.]
camouflage: Tarnung {f}
Tarnfarbe {f} [eines Tieres]
Tarnanzug {m}cloth.mil.
Täuschung {f} [Irreführung]
Ablenkungsversuch {m}
Tarnkleidung {f}cloth.mil.
Irreführung {f}
Unkenntlichmachung {f}
Camouflage {f} [geh.]
Tarnanstrich {m}
camouflage [here: flecktarn or any other fleck or spot pattern camouflage]: Tarnfleck {m} {n} [ugs.] [Flecktarn oder jede andere gefleckte Tarnkleidung]cloth.mil.
camouflage [done with paint]: Tarnbemalung {f}
for camouflage {adv}: zur Tarnung
camouflage anorak: Tarnanorak {m}mil.
camouflage blind: Tarnblende {f}
camouflage coat: Tarnmantel {m} [ugs.] [selten]cloth.
camouflage coating: Tarnanstrich {m}mil.
camouflage color [Am.]: Tarnfarbe {f}
camouflage colour [Br.]: Tarnfarbe {f}
camouflage cover: Tarnüberzug {m}
camouflage fatigues {pl}: Tarnanzug {m}cloth.mil.
camouflage jacket: Tarnjacke {f}mil.
camouflage markings {pl}: Tarnanstrich {m}
camouflage material: Tarnstoff {m}mil.
Tarnmaterial {n}mil.
camouflage net: Tarnnetz {n}mil.
camouflage netting: Tarnnetz {n}mil.
camouflage paint: Tarnanstrich {m}
Tarnfarbe {f} [Material]
camouflage painting: Tarnanstrich {m}mil.
camouflage pants {pl} [one pair] [Am.]: Tarnhose {f}cloth.mil.
camouflage parka: Tarnparka {m}mil.
camouflage pattern: Tarnmuster {n}mil.
camouflage poncho: Tarnponcho {m}mil.
camouflage posture: Tarnhaltung {f}zool.
camouflage shirt: Tarnhemd {n}mil.
camouflage suit: Tarnanzug {m}cloth.mil.
camouflage tactic: Verschleierungstaktik {f}
camouflage tent: Tarnzelt {n}
camouflage trousers {pl} [one pair]: Camouflagehose {f}cloth.
Tarnhose {f}cloth.mil.
camouflage uniform: Tarnuniform {f}cloth.mil.
Vierfrucht-Pyjama {n} [schweiz.] [ugs.] [Kampfanzug]cloth.mil.
dazzle camouflage [esp. WW I]: Dazzle-Tarnanstrich {m} [bes. 1. WK]mil.
desert camouflage: Wüstentarn {m}cloth.mil.travel
Flecktarn Camouflage: Flecktarn {m}mil.
Leibermuster (camouflage) [a six-color military camouflage pattern]: Leibermuster {n} [Buntfarbenaufdruck 45]cloth.mil.
mottled camouflage: Flecktarnung {f}
radar camouflage: Radartarnung {f}electr.mil.
winter camouflage: Wintertarnung {f}
camouflage face paint: Tarnschminke {f}mil.
camouflage helmet cover: Tarnüberzug {m} für Helmmil.
raindrop camouflage pattern [WW II German Forces and East German Forces]: Ein-Strich-kein-Strich-Tarnmuster {n} [ugs.] [Wehrmacht und Nationale Volksarmee]mil.
snow camouflage suit: Schneetarnanzug {m}cloth.
tropical camouflage pattern [German armed forces three-color camouflage pattern]: Tropentarn {n} [ugs.] [Bundeswehr 3-Farb-Tarndruckmotiv]cloth.mil.
universal camouflage pattern <UCP> [Am.]: Universaltarnmuster {n}mil.
Camouflage [James Keach]: Camouflage (– Alles nur Tarnung)filmF
abraded camouflage lichen [Melanelia subaurifera]: Gold-Braunflechte {f}mycol.T
blistered camouflage lichen [Xanthoparmelia loxodes, syn.: Neofuscelia loxodes]: Schiefe Schüsselflechte {f}mycol.T
Grobwarzige Felsschüsselflechte {f}mycol.T
camouflage grouper [Epinephelus polyphekadion]: Getarnter Zackenbarsch {m}fishT

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten