dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 462 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wohnvorort {m}	residential suburb
Wohnvorort {n}	dormitory suburb
Wohnwagen {m}	wheel estate [hum.]
Wohnwagen {m}	camper (van)
Wohnwagen {m}	travel trailer [Am.]
Wohnwagen {m}	mobile home
Wohnwagen {m} <Wowa, WoWa>	caravan [Br.]
Wohnwagen {m} <Wowa, WoWa>	trailer [Am.]
Wohnwagen {pl}	caravans [Br.]
Wohnwagenabstellplatz {m}	trailer park [Am.]
Wohnwagenanhänger {m}	camper trailer
Wohnwagenanhänger {m}	camping trailer
Wohnwagenauflieger {m}	fifth-wheel trailer
Wohnwagenbewohner {m}	caravan dweller [Br.]
Wohnwagenplatz {m}	trailer park [Am.]
Wohnwagensiedlung {f}	trailer park [Am.]
Wohnwagensiedlung {f}	trailer court [Am.]
Wohnwagensiedlungen {pl}	trailer parks [Am.]
Wohnwand {f} [bes. schweiz., österr.] [Schrankwand]	wall unit [shelving, etc.]
Wohnweg {m}	residential path
Wohnwelten {pl}	lifestyle {sg} [interior design scapes]
Wohnzeitschrift {f}	interior decorating magazine
Wohnzimmer {n}	parlor [Am.] [living room]
Wohnzimmer {n}	living room
Wohnzimmer {n}	sitting room [esp. Br.]
Wohnzimmer {n}	parlour [Br.] [dated]
Wohnzimmer {n}	lounge [Br.] [sitting room]
Wohnzimmer {n}	front room
Wohnzimmer {n}	lounge room [Aus.]
Wohnzimmer {n}	front parlour [Br.] [dated] [living room]
Wohnzimmer {n}	loungeroom [esp. Am.] [also: lounge-room]
Wohnzimmer {n} [Raum, der alltäglich von der Familie benutzt wird; in der Regel nicht für den Empfang von Gästen bestimmt]	family room [Am.]
Wohnzimmer {n} [Salon]	drawing room
Wohnzimmer {pl}	parlors [Am.]
Wohnzimmer {pl}	parlours [Br.]
Wohnzimmerboden {m}	living room floor
Wohnzimmercouch {f}	living room couch
Wohnzimmerdecke {f}	living room ceiling
Wohnzimmerfenster {n}	living room window
Wohnzimmerfußboden {m}	living room floor
Wohnzimmerkonzert {n}	house concert
Wohnzimmerlampe {f}	living room lamp
Wohnzimmerleuchte {f}	living-room lamp
Wohnzimmermöbel {pl}	living room furniture {sg}
Wohnzimmerschlüssel {m}	living room key
Wohnzimmerschrank {m}	living room cabinet
Wohnzimmerschrank {m}	living room cupboard
Wohnzimmersessel {m}	living room armchair [also: living-room armchair]
Wohnzimmertrick {m} [zur Unterhaltung]	parlour trick [Br.]
Wohnzimmertür {f}	living-room doorway
Wohnzimmertür {f}	living room door
Wohnzimmeruhr {f}	parlour clock [Br.]
Wohnzimmeruhr {f}	living room clock
Wohnzimmervermehrer {m} [hum.] [Wohnzimmerzüchter]	living-room breeder
Wohnzimmerwände {pl}	living room walls
Wohnzimmerzüchter {m}	living-room breeder
Wohnzufriedenheit {f}	housing satisfaction
Wohnzuschuss {m}	lodging allowance
Woid {m} [bayer.] [österr.] [Wald]	forest
Woidler {m} [bayer.]	[male person living in the (Bavarian) Forest]
Woidzerl {m} [regional für: Braunwoidzerl / Fichtensteinpilz od. Weißwoidzerl / Sommersteinpilz]	[penny bun / Boletus edulis or summer cep / Boletus recticulatus]
Woilach {m} [selten] [gefaltete Wolldecke als Satteldecke]	saddle cloth
Woilach {m} [veraltet] [Pferdedecke]	horse blanket
Woilach {m} [veraltet] [Pferdedecke]	horse rug
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke]	saddle rug
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke]	saddlecloth
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke]	saddle blanket
Woiwod {m}	voivode
Woiwode {m}	voivode
Woiwodschaft {f}	Voivodship
Woiwodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]	voivodeship [Polish administrative district]
Woiwodschaft {f} Ermland-Masuren	Warmian-Masurian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Großpolen	Greater Poland Voivodeship
Woiwodschaft {f} Heiligkreuz	Świętokrzyskie Voivodeship
Woiwodschaft {f} Karpatenvorland	Podkarpackie Voivodeship
Woiwodschaft {f} Karpatenvorland	Subcarpathian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Kujawien-Pommern	Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Lebus	Lubusz Voivodeship
Woiwodschaft {f} Łódź	Łódź Voivodeship
Woiwodschaft {f} Lublin	Lublin Voivodeship
Woiwodschaft {f} Masowien	Masovian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Niederschlesien	Lower Silesian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Podlachien	Podlaskie Voivodeship
Woiwodschaft {f} Pommern	Pomeranian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Schlesien	Silesian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Westpommern	West Pomeranian Voivodeship
Wojewodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]	voivodeship [Polish administrative district]
Wojwode {m}	voivode
Wok {m}	wok
woke [politisch wach gegen insbes. rassistische Diskriminierung]	woke [alert to racial prejudice and discrimination]
Wokeismus {m} [pej.]	wokeism [esp. Am.] [pej.]
Wokeness {f} [hohe Sensibilität für insbesondere rassistische Diskriminierung]	wokeness [informal] [esp. alertness to injustice and racist discrimination]
Woker {m} [ugs.]	wokester [coll.] [often pej.]
Wokini oder Die Suche nach dem verborgenen Glück	Wokini: A Lakota Journey to Happiness and Self-Understanding [Nicholas Sparks, Billy Mills]
Wokismus {m} [pej.]	wokery [esp. Br.] [pej.]
Woks {pl}	woks
Wölbacker {m}	ridge and furrow (field)
Wölbbrettzither {f}	arched zither
wölben	to camber
wölben	to arch
« Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — wölb — Wolf — Wolf — Wolf — Wolk »

« zurück

Seite 462 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten