| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: sogar |
|
- sogar
- even {adv}
yet {adv} [even]
actually {adv}
in fact {adv}
as a matter of fact {adv}
- ja sogar
- indeed {adv} [in fact]
- sogar jetzt
- even now {adv}
- sogar mehr
- even more
- vielleicht sogar
- even perhaps {adv}
possibly even {adv}
- Dies gilt sogar ...
- This is even true ...
- sogar noch dringender
- even more acute
- wenn nicht sogar ...
- if not ...
- Ich bitte (sogar) darum.
- I should be glad.
- Ja, er kann sogar ...
- Indeed, he can ...
- sogar Sommerskifahren ist möglich
- even summer skiing is possible
- Ich fange an dich zu mögen, sehr sogar!
- I'm starting to like you, a lot!
- Ich habe das Gefühl, ja ich weiß sogar, dass sie kommen wird.
- I feel, indeed I know, she will come.
- Ich kann jetzt sogar schon ein bisschen Deutsch sprechen.
- I can even speak a little German already.
- Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass ...
- I would even go so far as to say that ...
- Sie sollen sogar ... gefördert haben.
- They are even said to have promoted ...
- Sogar eine tote Katze hüpft, wenn sie nur tief genug fällt!
- Even a dead cat will bounce if dropped from high enough!proverb
- Sogar in den besten Familien / Der Hund kannte den Täter
- (Even) In the Best Families [Rex Stout]lit.F
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
