dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 561 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Seen- [z. B. Landschaft, Platte, System]	lake [attr.] [e.g. scenery, district, system]
Seenadel {f}	pipefish [Syngnathinae]
Seenadel {f} [SpongeBob Schwammkopf]	Sea Needle [SpongeBob SquarePants]
Seenadelartige {pl}	syngnathiforms [order Syngnathiformes]
Seenadeln {pl}	cerithiids [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]
Seenadeln {pl}	ceriths [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]
Seenadeln {pl}	creeper snails [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]
Seenadeln {pl}	syngnathids [family Syngnathidae]
Seenadelschnecken {pl}	creeper snails [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]
Seenadelschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]	ceriths [family Cerithiidae]
Seenadelschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]	cerithiids [family Cerithiidae]
Seenarzisse {f}	spider lily [genus Hymenocallis]
Seenation {f}	maritime nation
Seenebel {m}	sea fog
Seenebel {m}	haar [Br.]
Seenelke {f}	plumose anemone [Metridium senile]
Seenelke {f}	frilled anemone [Metridium senile]
Seenelke {f}	clonal plumose anemone [Metridium senile, syn.: Actinia plumosa, A. pallida, A. senilis, Priapus senilis, Sagartia pallida]
Seenelke {f}	cloned plumose anemone [Metridium senile, syn.: Actinia plumosa, A. pallida, A. senilis, Priapus senilis, Sagartia pallida]
Seenerz {m} [ausgestorben]	sea mink [Neovison macrodon] [extinct]
Seenessel {f} [Quallenart]	sea nettle [Chrysaora quinquecirrha]
Seengebiet {n}	lakeland area
Seenkette {f}	chain of lakes
Seenkunde {f}	limnology
Seenland {n}	lakeland
Seenlandschaft {f}	lakeland (area)
Seenlandschaft {f}	lake country
Seenlandschaft {f}	lakescape
Seenlandschaft {f}	lake scenery
Seenmorphologie {f}	lake morphology
Seenmorphometrie {f}	lake morphometry
Seenomaden {pl}	Sea Gypsies
Seenot {f}	distress at sea
Seenotfrequenz {f}	distress frequency
Seenotfunkbake {f}	emergency position indicating radio beacon <EPIRB>
Seenotfunkbake {f}	distress beacon [at sea]
Seenotfunkboje {f}	emergency position indicating radio beacon <EPIRB>
Seenothubschrauber {m}	SAR helicopter
Seenotlämpchen {n}	life jacket light
Seenotrakete {f}	marine distress flare
Seenotretter {m}	sea rescuer
Seenotrettung {f}	sea rescue
Seenotrettungsboot {n}	lifeboat
Seenotrettungsdienst {m}	air-sea rescue
Seenotrettungsdienst {m}	sea rescue service
Seenotrettungsflugzeug {n}	air-sea rescue plane
Seenotrettungskreuzer {m}	rescue cruiser
Seenotsignale {pl}	maritime distress signals
Seenotsignalrakete {f}	distress signal rocket
Seenplatte {f}	lake district
seenreich	lake-dotted
seenreiches Land {n}	lake country
Seensystem {n}	lake system
Seeoberfläche {f}	lake surface
Seeoffizier {m}	naval officer
Seeoffizier {m}	marine officer [naval officer, not a U.S. Marine officer]
Seeohr {n}	abalone [genus Haliotis]
Seeohr {n}	ear shell [genus Haliotis]
Seeohren {pl}	ear shells [genus Haliotis, family Haliotidae]
Seeohren {pl} [Abalonen]	sea ears [genus Haliotis]
Seeohren {pl} [Abalonen]	abalones [family Haliotidae]
Seeohren {pl} [Abalonen]	muttonfish [Aus.] [family Haliotidae]
Seeohren {pl} [Abalonen]	muttonshells [Aus.] [family Haliotidae]
Seeohren {pl} [Abalonen]	ormers [Br.] [family Haliotidae]
Seeohren {pl} [Abalonen]	venus's-ears [S.Afr.] [family Haliotidae]
Seeopal {m}	marine opal [paua shell]
Seeotter {m}	sea otter [Enhydra lutris]
Seepatrouille {f}	marine patrol
Seepegel {m}	lake level
Seepfandrecht {n}	maritime lien
Seepferd {n}	seahorse [genus Hippocampus]
Seepferdchen {n}	sea horse [genus Hippocampus]
Seepferdchen {n}	seahorse [genus Hippocampus]
Seepferdchen {n}	short-snouted seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]
Seepferdchen {n} [Frühschwimmerabzeichen in Deutschland]	["seahorse": early swimmer badge in Germany]
Seepocken {pl}	Balanidae
Seepocken {pl}	barnacles [family Balanidae]
Seepocken {pl}	acorn barnacles [family Balanidae]
Seepocken {pl}	sessile barnacles [family Balanidae]
Seepolyp {m}	octopus
Seepopulation {f}	lake population
Seeproduktivität {f}	lake productivity
Seepromenade {f}	promenade [seaside, lakeside]
Seepromenade {f} [an einem See]	lakeside promenade
Seeprotest {m}	ship's protest
Seeprovinzen {pl} [die kanadischen Provinzen Neuschottland, Neubraunschweig und Prince Edward Island]	Maritimes
Seeprovinzen {pl} [die kanadischen Provinzen Neuschottland, Neubraunschweig und Prince Edward Island]	Maritime Provinces [Can.] [Maritimes] [also: Maritime provinces]
Seequark {n}	sea quark
Seerabe {m} [Fisch]	sea raven [Hemitripteridae]
Seerabe {m} [veraltet] [Kormoran]	cormorant [genus Phalacrocorax, family Phalacrocoracidae]
Seeratte {f} [Fisch]	ratfish
Seeratte {f} [Fisch]	rabbitfish
Seeraub {m}	piracy
Seeräuber	Buccaneer
Seeräuber {m}	buccaneer
Seeräuber {m}	sea robber [archaic also: sea-robber]
Seeräuber {m}	corsair
Seeräuber {m}	picaroon [rare]
Seeräuber {m}	sea-rover / sea rover [Br.] [dated]
Seeräuber {m} [Pirat]	pirate
« Seeh — Seek — Seel — Seel — Seel — Seen — Seer — Sees — Seet — Seew — Sege »

« zurück

Seite 561 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten