dict.cc Wörterbuch :: operative :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: operative

ADJ

operativ | - | -
operativer | operative | operatives

(operative) Bauchhöhleneröffnung {f}: abdominal incisionmed.
(operative) Entfernung {f}: ectomymed.
(operative) Fettentfernung {f} [Adipektomie]: adipectomyMedTech.
(operative) Gelenkversteifung {f}: arthrodesismed.
(operative) Gesäßstraffung {f}: buttock lift (surgery)med.
(operative) Knochenausmuldung {f}: craterizationmed.
craterisation [Br.]med.
(operative) Panseneröffnung {f}: rumenotomyVetMed.
(operative) Phrenikusdurchtrennung {f}: division of the phrenic nervemed.
(operative) Racheneröffnung {f}: pharyngotomymed.
(operative) Sehnendurchschneidung {f}: tenotomymed.
(operative) Sehnendurchtrennung {f}: tenotomymed.
(operative) Speichelsteinentfernung {f}: sialolithotomydent.med.
(operative) Stapesfußplattenentfernung {f}: stapedioplastyaudiomed.
(operative) Warzenfortsatzeröffnung {f}: antrotomymed.
(operative) Zahnfacheröffnung {f}: alveolotomydent.
operative Achillessehnenverkürzung {f}: surgical shortening of the Achilles tendonmed.
operative Aspekte {pl}: operational aspects
operative Aufklärung {f}: operational reconnaissancemil.
operative Durchführung {f}: operative implementation
operative Ebene {f}: operational level
operative levelecon.med.
operative Einheit {f}: operational unitecon.
operative Embolusentfernung {f}: embolectomymed.
operative Entbindung {f}: operative deliverymed.
operative Entfernung {f}: surgical removalmed.
operative Fallanalyse {f} <OFA>: operational case analysislaw
operative Geschlechtsumwandlung {f}: sex-change operationmed.psych.
operative Information {f} [Bundeswehr-fachspr. Ausdruck für psychologische Kriegsführung]: psywar [short for: psychological warfare]mil.
operative Integration {f}: operative integration
operative Leistungsfähigkeit {f}: operational effectiveness
operative Leistungskennzahl {f}: operational performance indicator <OPI>QM
operative Leistungskennzahlen {pl}: operational performance indicators <OPIs>QM
operative Luftaufklärung {f}: operational air reconnaissancemil.
operative Lungenvolumenreduktion {f} <OLVR>: lung volume reduction surgery <LVRS>med.
operative Lücke {f}: operative gapecon.market.
operative Mandelentfernung {f}: excision of the tonsilsmed.
operative Marge {f}: operating marginecon.
operative Maßnahmen {pl}: operational measuresecon.
operative Reserven {pl}: operational reservesmil.
operative Samenblasenentfernung {f}: surgical excision / removal of (the) seminal vesiclemed.
operative Segmente {pl}: operating segmentsacc.fin.
operative Sehfehlerkorrektur {f}: refractive surgerymed.
operative Strategie {f}: operational strategyecon.ind.
operative Technik {f}: surgical techniquemed.
operative Trommelfellentfernung {f}: surgical removal of the tympanic membraneaudiomed.
operative Trommelfellentfernung {f} [Myringektomie]: excision of the tympanic membrane [myringectomy]audiomed.
operative Unterstützung {f}: operational supportmil.
operative Unterstützungsfunktion {f} [polizeilicher, militärischer Art etc.]: operational support function [between police and military forces]
operative Versorgung {f}: surgical treatmentmed.
operative taxonomische Einheit {f}: operational taxonomic unit <OTU>biol.
vaginal-operative Entbindung {f}: operative vaginal deliverymed.
instrumental vaginal deliverymed.
vaginal-operative Geburt {f}: instrumental vaginal birthmed.
operative vaginal deliverymed.
assisted birth [either forceps or ventouse]med.
(operative) Eröffnung {f} des Kehlkopfes: laryngotomymed.
operative Entfernung {f} der Gebärmutter: hysterectomymed.
(operative) Gebärmuttereröffnung {f} durch die Bauchhöhle: abdominal hysterotomymed.
(operative) Nierenentfernung {f} durch die Bauchhöhle: abdominal nephrectomymed.
radikale operative Behandlung {f} der Endometriose mit Darmteilresektion: radical surgery of endometriosis with partial bowel resectionmed.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten