dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 498 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Montserrat {n} [Insel]	Montserrat <.ms>
Montserrattrupial {m}	Montserrat oriole [Icterus oberi]
Montur {f} [Arbeitsanzug]	overall
Montur {f} [Arbeitsoverall]	boiler suit [esp. Br.]
Montur {f} [ugs.] [(Arbeits)kleidung] [österr.] [bayer.] [regional] [veraltet] [Dienstkleidung, Uniform]	(working) clothes {pl}
Montur {f} [ugs.] [Kleidung]	gear [coll.]
Montur {f} [ugs.] [Uniform, Arbeitskleidung]	kit
Montur {f} [veraltend]	uniform
Monty Python Live at the Hollywood Bowl	Live at the Hollywood Bowl [Monty Python]
Monty Pythons fliegender Zirkus	Monty Python's Flying Circus
Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft	And Now For Something Completely Different [Monty Python]
Monty-Hall-Dilemma {n} [eine Aufgabe aus der Wahrscheinlichkeitstheorie]	Monty Hall problem [a probability puzzle]
Monty-Hall-Problem {n} [eine Aufgabe aus der Wahrscheinlichkeitstheorie]	Monty Hall problem [a probability puzzle]
Monument {n}	monument
monumental	epic [novel]
monumental [geh.]	monumentally
monumental [geh.]	monumental
monumental [geh.]	monolithic [fig.] [huge]
Monumentalaltar {m}	monumental altar
Monumentalarchitektur {f}	monumental architecture
Monumentalbauten {pl}	monuments
Monumentalbauten {pl}	monumental buildings
Monumentalbauten {pl}	monumental structures
Monumentalbrunnen {m}	monumental fountain
Monumentalfilm {m}	epic film
Monumentalgebäude {pl}	monumental buildings
Monumentalgemälde {n}	monumental painting [picture]
monumentalisieren	to monumentalize
monumentalisieren	to monumentalise [Br.]
Monumentalisierung {f}	monumentalization
Monumentalisierung {f}	monumentalisation [Br.]
Monumentalität {f}	monumentality
Monumentalmalerei {f}	monumental painting
monumentalste [-r, -s]	most monumental
Monumentalwerk {n}	monumental work
Monumentalwerk {n}	epic work
Monumente {pl}	monuments
Monuments Men – Ungewöhnliche Helden	The Monuments Men [George Clooney]
Monzodiorit {m}	monzodiorite
Monzogabbro {m}	monzogabbro
Monzogranit {m}	monzogranite
Monzonit {m}	monzonite
monzonitisch	monzonitic
Moocha {f} [Lendentuch]	moocha [loincloth (made of animals' tails or strips of animal skin) worn by native peoples of South Africa]
Mood Stabilizer {m}	mood stabilizer
Moodboard {n}	mood board
Mood-Management-Theorie {f}	mood management theory
Moody-Gletscher {m}	Moody Glacier
Mooihoekit {m}	mooihoekite [Cu9Fe9S16]
Mooikoekit {m}	mooikoekite [Cu9Fe9S16]
Moojen-Atlantik-Stachelratte {f}	Moojen's Atlantic spiny-rat [Trinomys moojeni]
Moolooit {m}	moolooite [Cu(C2O4)·0.5 H2O]
Moon	Moon [James Herbert]
Moon	Moon [Duncan Jones]
Moonboot ® {m}	Moon Boot ®
Mooning {n} [ugs.] [öffentliche Zurschaustellung des Hinterteils]	mooning [coll.]
Moonlight Mile	Moonlight Mile [Brad Silberling]
Moonlight Mile	Moonlight Mile [Dennis Lehane]
Moonraker – Streng geheim	Moonraker [James Bond] [Lewis Gilbert]
Moonwalk {m}	moonwalk
Moonys Kindchen weint nicht	Moony's Kid Don't Cry [Tennessee Williams]
MOOP {f} [Maßnahme zum Schutz des medizinischen Personals] [IEC 60601-1]	means of operator protection <MOOP> [IEC 60601-1]
Moor {n}	fen
Moor {n}	moor
Moor {n}	swamp
Moor {n}	bog
Moor {n}	marsh
Moor {n}	marshland
Moor {n}	fenland
Moorantilope {f}	lechwe [Kobus leche]
Moorantilope {f}	Lechwe waterbuck [Kobus leche]
Moor-Aschenkraut {n}	swamp ragwort [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aschenkraut {n}	northern swamp groundsel [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aschenkraut {n}	marsh fleabane [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aschenkraut {n}	marsh fleawort [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aschenkraut {n}	clustered marsh ragwort [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aschenkraut {n}	mastodon flower [Tephroseris palustris, syn.: Cineraria congesta, Senecio congestus, S. palustris, S. tubicaulis, S. arcticus]
Moor-Aster / Mooraster {f}	(leafy) bog aster [Oclemena nemoralis, syn.: Aster major, A. modestus, A. nemoralis, Eucephalus nemoralis, Galatella nemoralis, Weberaster modestus]
Moorauge {n}	bog pond
Moorbad {n}	peat bath
Moorbad {n}	mudbath
Moorbad {n}	moor bath
Moorbäder {pl}	mud baths
Moorbärlapp / Moor-Bärlapp {m}	inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Moorbärlapp / Moor-Bärlapp {m}	marsh clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Moorbärlapp / Moor-Bärlapp {m}	(northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Moorbärlappe {pl}	bog clubmosses [genus Lycopodiella]
Moorbecherazurjungfer {f} [Libellenart]	marsh bluet [Enallagma ebrium]
Moorbeere {f}	bog bilberry [Vaccinium uliginosum]
Moorbeere {f}	northern bilberry [Vaccinium uliginosum]
Moorbeetpflanze {f}	ericaceous plant
Moorbehandlung {f}	mud treatment
Moorbehandlung {f}	moortherapy
Moor-Binse {f} [auch: Moorbinse]	moor rush [Juncus stygius]
Moor-Binse {f} [auch: Moorbinse]	bog rush [Juncus stygius]
Moorbirke {f}	downy birch [Betula pubescens]
Moor-Birke {f}	white birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba]
Moor-Birke {f}	hairy birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba]
Moor-Birke {f}	European white birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba]
Moor-Birke / Moorbirke {f}	silver birch [Betula pubescens, syn.: B. alba, B. concinna, B. odorata, B. pubescens subsp. pubescens]
« Mons — Mont — Mont — Mont — Mont — Mont — Moor — Moor — Moor — Moos — Mops »

« zurück

Seite 498 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten