dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 384 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
lustig	drolly
lustig	merrily
lustig	blithe
lustig	boon
lustig	convivial
lustig	droll
lustig	funny
lustig	hilarious
lustig	jaunty
lustig	merry
lustig	sportive
lustig	gay [dated] [merry]
lustig	jokily
lustig	fun [coll.]
lustig	jollily
lustig	amusingly
lustig	amusing
lustig	humorous
lustig	playful
lustig	humoristic
lustig sein [feiern]	to make merry
lustig und vergnügt	happy as a lark [idiom]
lustige Ader {f}	funny bone [coll.] [fig.] [sense of humour]
lustige Dinge machen	to do fun things [coll.]
lustige Person {f}	jolly person
lustige Witwe {f} [hum.]	merry widow
lustige Worte {pl}	droll words
lustige Zeit {f}	fun time
lustige Zeitschrift {f} mit Karikaturen	comic magazine
lustige Zeitschrift {f} mit Karikaturen	comic paper
lustiger	gayer
lustiger	merrier
lustiger	jollier
lustiger	more fun [coll.]
lustiger	funner [coll.]
lustiger Bursche {m}	merry fellow
lustiger Gastwirt {m}	Boniface
lustiger Humor {m}	droll humour [Br.]
lustiger Kerl {m}	jolly fellow
lustiger Typ {m}	dag [NZ] [coll.]
lustiger Zechbruder {m}	boon companion
lustiger Zechbruder {m}	convivialist
lustigerweise	funnily enough
lustigerweise	funnily [funnily enough]
lustigerweise	amusingly
lustiges Lied {n}	lilt
Lustiges Taschenbuch {n}	Donald Duck pocket book [European version of Disney comics]
Lustigkeit {f}	gaiety
Lustigkeit {f}	jocundity
Lustigkeit {f}	merriness
Lustigkeit {f}	drollery
Lustigkeit {f}	hilarity
Lustigkeit {f}	humorousness
lustigste [-r, -s]	gayest
lustigste [-r, -s]	merriest
lustigste [-r, -s]	jolliest
lustigste [-r, -s]	most fun [coll.]
lustigste [-r, -s]	funnest [coll.]
Lustknabe {m}	catamite
Lustknabe {m} [ugs.]	toy boy [coll.]
Lustknopf {m} [ugs.] [Klitoris]	pleasure button [coll.]
Lustkugeln {pl}	Venus balls
Lustkugeln {pl}	Ben Wa balls
Lustkugeln {pl}	Burmese bells [Ben Wa balls]
Lustkugeln {pl}	Benoît balls
Lüstling {m}	voluptuary
Lüstling {m}	debaucher
Lüstling {m}	lecher
Lüstling {m}	roué
Lüstling {m}	debauchee
Lüstling {m} [pej.] [veraltend]	sensualist
Lüstlinge {pl}	voluptuaries
lustlos	listless
lustlos	halfhearted
lustlos	listlessly
lustlos	spiritless
lustlos	halfheartedly
lustlos	spiritlessly
lustlos	slack
lustlos	sluggish
lustlos	lacklustre [Br.]
lustlos	lustless
lustlos	unenthusiastic
lustlos	languidly
lustlos	lackluster [Am.]
lustlos	mopish [listless]
lustlos	lackadaisical
lustlos	lackadaisically
lustlos	daviely [Scot.] [listlessly]
lustlos	half-heartedly
lustlos	half-hearted
lustlos [Handel, Markt]	dull [trading, market]
lustlose Zeit {f}	slack
lustloser	more spiritless
lustloser Markt {m}	stale market
lustloser Markt {m}	dull market
lustloser Markt {m}	flat market
lustloser Markt {m}	inactive market
lustloser Markt {m}	weak market
lustloser Markt {m}	dreary market
« Lung — Lung — Lung — Lupe — Lust — lust — lust — Lute — Luxa — Luxu — Luze »

« zurück

Seite 384 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten