|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausnutzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausnutzen

NOUN   das Ausnutzen | -
VERB   ausnutzen | nutzte aus/ausnutzte | ausgenutzt
SYNO   abmelken [ugs.] | arm machen ... 
ausnutzen
to exploit
to utilize
etw. ausnutzen
to milk sth. [coll.] [fig.]
to trade on sth.
to avail oneself of sth.
jdn. ausnutzen
to use sb. [exploit]
to prey upon sb.
to impose on / upon sb.
to sponge on sb. [coll.]
to practise on / upon sb. [Br.]
etw.Akk. ausnutzen
to make the most of sth.
etw. ausnutzen [sich etw. zunutze machen]
to play on sth. [take advantage of sth.]
jdn. ausnutzen [jds. Güte]
to impose on sb.'s kindness
jdn./etw. ausnutzen
to prey on sb./sth.
to take advantage of sb./sth. [exploit]
Ausnutzen {n}
exploiting
etw. weidlich ausnutzen
to make full use of sth.
jds. Gutmütigkeit ausnutzen
to presume on sb.'s good nature
to take advantage of sb.'s good nature
jds. Schwäche ausnutzen
to practise on / upon sb. [Br.]
jds. Ängste ausnutzen
to play on the fears of sb.
die Taschentoleranz ausnutzen [Billard]
to cheat the pocket [billiards]sports
eine Gelegenheit ausnutzen
to take advantage of a situation
eine Position ausnutzen
to exploit a position
eine Situation ausnutzen
to take advantage of a situation
sein Glück ausnutzen
to play one's luckidiom
sein Potenzial nicht ausnutzen
to underachieve
nach oben | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz | Cookie-Einstellungen
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Advertisement