|
- Weltraum- [z. B. Behörde, Zeitalter, Müll, Labor]
- space {adj} [attr.] [e.g. agency, age, debris, lab]astronau
- Weltraum-
- space-age {adj} [e.g. tourism, weaponry, technology]
- Weltraum {m}
- space [outer space]
universe
cosmic space
outer spaceastron.astronau
- im Weltraum
- in space {adv}
- erdferner Weltraum {m}
- deep spaceastron.astronau
- Weltraum-Spionage {f}
- overhead intelligence [e.g. satellite]
- Der Weltraum, unendliche Weiten. [Raumschiff Enterprise; erste Worte des Vorspanns vor jeder Folge]
- Space: the final frontier. [Star Trek (later: Star Trek: The Original Series); first words of introduction to each episode]quoteRadioTV
- Nordamerikanisches Luft- und Weltraum-Verteidigungskommando {n}
- North American Aerospace Defense Command <NORAD>mil.
- Vertrag {m} über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser [Moskauer Atomteststoppabkommen]
- treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under watermil.pol.
- 2001: Odyssee im Weltraum
- 2001: A Space Odyssey [Stanley Kubrick]filmF
- Die Mädchen aus dem Weltraum
- Star MaidensRadioTVF
- Es war einmal... der Weltraum
- Once Upon a Time... SpaceRadioTVF
- Gast im Weltraum
- The Magellanic Cloud [Stanisław Lem]lit.F
- Sador - Herrscher im Weltraum
- Battle Beyond the Stars [Jimmy T. Murakami]filmF
- Verschollen im Weltraum
- Marooned [John Sturges]filmF
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
